Cosa significa talent in Inglese?

Qual è il significato della parola talent in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare talent in Inglese.

La parola talent in Inglese significa talento, talento, bei ragazzi, persone di talento, avere un talento naturale per, avere un talento naturale per, talento nascosto, talento letterario, talento letterario, talento musicale, talento per la musica, talent scout, talent show, sprecare il proprio talento, sprecare le proprie capacità, sprecare le proprie qualità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola talent

talento

noun (ability, aptitude)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The teacher told the parents that their daughter showed exceptional talent.
L'insegnante disse ai genitori che la figlia mostrava un talento eccezionale.

talento

noun (gifted or able person) (persona di talento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The music producer could recognise a talent when he saw one.
Il produttore musicale riconosceva un talento quando ne vedeva uno.

bei ragazzi

noun (UK, slang, figurative, uncountable (potential sexual partners)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Evelyn looked around the club to see what the talent was like.
Evelyn diede un'occhiata in giro per il club per vedere che bei ragazzi ci fossero.

persone di talento

noun (uncountable (gifted or skilled people)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
This duo are the talent behind the movie's impressive special effects.
Alla base dei notevoli effetti speciali del film c'è il talento di questo duo.

avere un talento naturale per

verbal expression (be naturally good at) (dote)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Steve has a talent for drawing; his portraits are particularly good.

avere un talento naturale per

verbal expression (be prone to) (ironico: tendenza)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ellen has a real talent for getting into trouble.

talento nascosto

noun (secret ability or skill)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I didn't know you could draw so well, you're just full of hidden talent.
Non immaginavo che sapessi disegnare così bene, hai proprio un gran talento nascosto.

talento letterario

noun (skill as a creative writer) (capacità di scrittura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Margaret's literary talent has made her famous as a writer.

talento letterario

noun (authors skilled at creative writing) (persona di talento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The agency represents literary talent and helps them to get book contracts.

talento musicale, talento per la musica

noun (natural aptitude for music)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tim's musical talent was evident from an early age; he could play the guitar by the time he was five.
Tim dimostrò talento musicale sin dalla più tenera età: a cinque anni sapeva già suonare la chitarra.

talent scout

noun (recruiter: for sports, entertainment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Paul joined the local football team, and soon a talent scout spotted him.
Paul entrò nella squadra di calcio locale e poco dopo un talent scout lo scoprì.

talent show

noun (contest between amateur performers)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Talent shows are very popular on TV at the moment. I placed third in the talent show.
Sono arrivato terzo a una gara di talenti.

sprecare il proprio talento, sprecare le proprie capacità, sprecare le proprie qualità

verbal expression (fail to fulfill potential)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di talent in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di talent

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.