Cosa significa turn away in Inglese?
Qual è il significato della parola turn away in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare turn away in Inglese.
La parola turn away in Inglese significa girare le spalle, voltare le spalle, voltare le spalle a, andare via, distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo da, evitare, voltare le spalle a, rifiutare, respingere, tirare via, portare via, non fare entrare , negare l'accesso a , non fare passare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola turn away
girare le spalle, voltare le spallephrasal verb, intransitive (face opposite way) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Vicky turned away and counted to fifty while the rest of us hid. Vichy girò le spalle e contò fino a cinquanta mentre noialtri ci nascondevamo. |
voltare le spalle a(face opposite way) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jane turned away from Peter after she told him to go to hell. Jane voltò le spalle a Peter dopo avergli detto di andare all'inferno. |
andare via(move further from [sth], [sb]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I turned away from the town and set my eyes on new horizons. Lasciai la città e guardai verso nuovi orizzonti. |
distogliere lo sguardophrasal verb, intransitive (avert your gaze) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Kiera turned away whenever there was a violent scene in the movie. Kiera distoglieva sempre lo sguardo quando nel film c'era una scena violenta. |
distogliere lo sguardo da(avert your gaze from [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Witnesses had to turn away from the grisly sight. I testimoni dovettero distogliere lo sguardo da quello spettacolo disgustoso. |
evitareverbal expression (figurative (avoid involvement) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He turns away from dealing with beggars. Evita di avere a che fare con i mendicanti. |
voltare le spalle a, rifiutare, respingere(figurative (reject) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Don't turn away from my love. You must turn away from a life of crime if you want to stay out of jail. Non rifiutare il mio amore. Se vuoi tenerti fuori dalle sbarre devi rifiutare un'esistenza criminale. |
tirare via, portare via(cause to move away) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") It was hard to turn the cattle away from the broken fence. È stato difficile far allontanare il bestiame dal recinto rotto. |
non fare entrare , negare l'accesso a , non fare passare(deny entry) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Turn them away at the gate. Non farli passare al cancello. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di turn away in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di turn away
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.