ヒンディー語
ヒンディー語のघबराहट होनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のघबराहट होनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのघबराहट होनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のघबराहट होनाという単語は,揺るぎ, ドキドキ, 震撼, 動気, 動悸を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語घबराहट होनाの意味
揺るぎ(palpitation) |
ドキドキ(palpitation) |
震撼(palpitation) |
動気(palpitation) |
動悸(palpitation) |
その他の例を見る
तसवीर के बारे में: आत्म-विश्वास: एक लड़के को जवाब देने में घबराहट हो रही है। 写真や挿絵: 自信がない: ある少年は自信がなくて集会でなかなかコメントできない。 |
या फिर किसी का फूला हुआ मुँह देखकर आपको घबराहट होने लगी और आप निराश हो गए? あるいは,だれかが笑顔を見せてくれないので不安を感じたり,つまはじきされていると感じたことはないでしょうか。 |
16 हो सकता है, अच्छी तैयारी करने के बाद भी आपको अपने विश्वास के बारे में बताने में घबराहट हो। 16 準備をしていても,なかなか話を切り出せないことがあるかもしれません。 |
इस वजह से मुझे अचानक से बहुत घबराहट होने लगती, कभी साँस लेने में तकलीफ होती और पेट में मरोड़ उठता। 子どものころうつ病になり,そのためパニック発作や呼吸器障害,腹部のけいれんにも苦しめられてきました。 |
प्यार को ठोकर मार दी जाए तो शायद घबराहट होने लगे, रातों की नींद उड़ जाए, और उदासी घर कर ले। 片思いは,思い煩い,不眠,場合によってはうつ病の原因になることもあります。 |
हालाँकि उसके सुझाव सहायक हो सकते हैं, वह जानता है कि कुछ व्यक्तियों को एक अनुभवी प्राचीन के साथ प्रचार करते वक़्त घबराहट हो सकती है। 提案を与えることは助けになるとしても,中には経験のある長老と一緒に伝道していて神経が過敏になっている人もいることを知っています。 |
और फिर जब आप पहली बार हवाई सफर करते हैं तो विमान परिचारक को बताइए कि विमान में यह आपका पहला अनुभव है सो आपको थोड़ी घबराहट हो सकती है। そして,初めて実際に飛行機に乗る時には,そのことを乗務員に知らせて,自分が少し緊張していることを伝えてください。 |
प्रचार में उसे घबराहट न हो, इसके लिए किस बात ने उसकी मदद की? 宣教奉仕で緊張しないようにするために何が助けになっているか。 |
या क्या नए दिन का ख्याल आते ही आपका जोश कम हो जाता है या आपके दिल में घबराहट पैदा होने लगती है? それとも,新しい一日が始まることに関心がなく,不安さえ覚えるでしょうか。 |
अगर आपको घबराहट महसूस हो रही है, तो स्टेज पर जाने से पहले कुछ देर रुककर गहरी साँसें लीजिए। 緊張したら,演壇に向かう前に少し時間を取り,何度か深呼吸をしてください。 |
आपके मुस्कुराने से लोगों की घबराहट दूर हो सकती है, और तब वे आपकी बात सुनने के लिए तैयार होंगे। ほほえむことによって,相手の緊張を和らげ,こちらの述べる事柄を受け入れやすくすることができるのです。 |
निक की तरह उसे शायद इस बात से घबराहट होती हो कि उसमें एक कामयाब चरवाहा बनने का हुनर नहीं है। その人はニックのように,自分には有用な牧者になるために必要な能力がないと考えているのかもしれません。 |
(इफिसियों 5:3,4 नयी हिन्दी बाइबल) ये लाज़मी है कि जब आपके ऊपर इस तरह का अत्याचार होता है तो आपको गुस्सा आ सकता है, दिमागी तौर पर परेशान हो सकते हैं, घबराहट हो सकती है, और आप अपमानित महसूस कर सकते हैं! エフェソス 5:3,4)ですから,セクハラを受けたとき,怒りを感じ,気分を害し,当惑し,傷つけられたとさえ感じるのは当然のことなのです。 |
एक भाई या बहन को प्रचार में शुरू के एक-दो घरों में बात करते वक्त भी थोड़ी-बहुत घबराहट महसूस हो सकती है। 野外宣教では,その日の初めの数軒を訪ねている間,幾らか緊張するかもしれません。 |
मुझे यकीन है कि जब तुम्हें पता चलेगा कि वे कितने अच्छे से जहाज़ को सँभाल सकते हैं, तो तुम्हारी भी घबराहट दूर हो जाएगी।” 父の経験や技術を知れば,君もきっと安心すると思うよ」。 |
“अदालत में जाने से पहले मैंने गिड़गिड़ाकर यहोवा से प्रार्थना की, फिर मैंने महसूस किया कि मेरी घबराहट कम होने लगी।” —इवायलो स्टेफानोफ (पैराग्राफ 13 देखें) 穏やかな気持ちになれるようエホバが助けてくださるのを実感しました」。 ―イバイロ・ステファノフ(13節を参照) |
यह उम्मीद मत कीजिए कि आपकी घबराहट पूरी तरह उड़न-छू हो जाएगी। 緊張感が跡形もなくなることを期待してはなりません。 |
वह महीना मेरे लिए बहुत व्यस्त था लेकिन पता ही नहीं चला कि पूरा महीना कैसे बीत गया। यही नहीं इस दौरान मेरा डर और घबराहट दोनों दूर हो गए। その1か月は瞬く間に過ぎ,自分が不安や気まずさを克服したことに気づきました。 |
इस २०वीं शताब्दी की वास्तविकताओं का सामना करने के प्रभाव वाक़ई गहरे हो सकते हैं—घबराहट, डर, और हताशा सामान्य है। この20世紀の現実に対応する際,人は深刻な影響を受けることがあります。 現に困惑,恐れ,憂うつなどは普通のことになっています。 |
चौबीस विद्यार्थियों के एक अध्ययन ने प्रकट किया कि माता-पिता के झगड़े इतने तनावपूर्ण होते हैं कि इनके परिणाम बार-बार उल्टी होना, घबराहट से मुख संकुचन, बालों का गिरना, वज़न का घटना या बढ़ना, और फोड़े थे। 24人の生徒を対象に行なわれた調査によれば,親のけんかがストレスとなり,嘔吐,神経性顔面チック,脱毛,体重の減少または増加,さらには潰瘍さえも引き起こすことが分かった。 |
इस गैस को सूँघते ही उनकी घबराहट और संकोच उड़न-छू हो जाती थी। और वहाँ बैठे लोग उनकी हरकतों को देखकर हँस-हँसकर लोट-पोट हो जाते थे। このガスの働きで参加者たちは抑制力を失い,なりふりかまわぬその滑稽なしぐさに,たちまち観客は笑い出しました。 |
वह शायद भय, क्रोध, दोष, घबराहट, चिन्ता, और आत्म-सम्मान की कमी से पीड़ित हो जाए। 恐れ,怒り,罪悪感,神経過敏,不安,自尊心の欠如などに悩まされるようになるかもしれません。 |
इसलिए उसने कहा: “इस बात का वर्णन मैं अब कर चुका, परन्तु मुझ दानिय्येल के मन में बड़ी घबराहट बनी रही, और मैं भयभीत हो गया; और इस बात को मैं अपने मन में रखे रहा।” わたしダニエルは,自らの考えに終始ひどく驚がくさせられた。 そのためわたしの顔色は自分のうちで変わった。 しかし,この事については,自分の心のうちに収めたままにした」。( |
उसकी घबराहट उसके बार-बार बैरे से अधिक ऊज़ो लाने के लिए पुकारने से प्रकट हो रही थी। ऊज़ो एक यूनानी मादक पेय है। 司祭が困惑していたことは明らかです。 ウエーターにウゾーというギリシャのアルコール飲料のおかわりをひっきりなしに注文していたからです。 |
माता-पिता होने के नाते, आपको किस बात से ज़्यादा घबराहट होगी, इस बात से कि आपके बच्चे के पास गाड़ी की चाबी है या इससे कि वह बेरोकटोक इंटरनेट का इस्तेमाल कर सकता है? お子さんが家の車のキーを持っていることと,無制限にインターネットを使えること ― 親のあなたにとってどちらのほうが心配ですか。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のघबराहट होनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。