ヒンディー語のहँसी मजाकはどういう意味ですか？

ヒンディー語のहँसी मजाकという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのहँसी मजाकの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のहँसी मजाकという単語は,ひやかす, 揶揄, やゆ, 冷やかし合う, いたずらを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語हँसी मजाकの意味

ひやかす

(banter)

揶揄

(banter)

やゆ

(banter)

冷やかし合う

(banter)

いたずら

(banter)

その他の例を見る

यह कोई मामूली हँसी-मज़ाक नहीं है।

単なる悪ふざけではありません。

देश के रीति-रिवाज़, इतिहास, स्थानीय हँसी-मज़ाक जानने के लिए उत्सुक रहिए।

その国の習慣や歴史やユーモアを意欲的に学んでください。

इसलिए हँसी-मज़ाक के ज़रिए खुशी पाने की कोशिश को “बावलापन” कहा गया है।

ですから,笑いによって幸福を得ようとすることは「狂気」とされているのです。

‘क्या बचपन खिलौनों और खेल-कूद, हँसी-मज़ाक़ का समय नहीं है?’

子供時代と言えば,おもちゃをいじったり遊んだりする時代,楽しいことをして笑い声の絶えない時代ではないか』と。

अश्लील हँसी-मज़ाक से घृणा कीजिए

卑わいな冗談を憎悪する

कुछ लोग शायद महसूस करें कि गंभीर बीमारी के समय हँसी-मज़ाक ठीक नहीं।

重い病気と向かい合っているときに笑うのはふさわしくないと思う人もいるかもしれません。

(यूहन्ना 15:20) फिर भी, इसका मतलब यह नहीं कि आप हमेशा बस लोगों की हँसी-मज़ाक का निशाना बनेंगे और लोग आपको दुतकारेंगे।

ヨハネ 15:20)しかし,だからといって,それ以後ずっとあざけられ,のけ者にされるというわけではありません。

८ तो फिर, दुनिया की इस दुर्दशा को देखते हुए हम समझ सकते हैं कि यह सिर्फ हँसी-मज़ाक करने का समय नहीं है।

8 この世が嘆かわしい状態にあることを認識するなら,今が笑いを重視すべき時ではないことが理解できるでしょう。

गलतियों की पत्री में, पौलुस दिखाता है कि यह सिर्फ बच्चों का हँसी-मज़ाक नहीं था, क्योंकि वह कहता है कि इश्माएल इसहाक को सता रहा था!

パウロはガラテア人への手紙の中で,それが子どもらしい遊びなどではなく,もっと重大なものであったことを示し,イシュマエルはイサクを迫害したと述べています。(

आम तौर पर देखा जा सकता है कि कुछ लोग बाज़ार में बैठकर हँसी-मज़ाक और मौज-मस्ती कर रहे हैं, मानो यह उनका अपना ही देश हो।

市場では,故郷にいた時と同じように笑っている人や楽しい時を過ごしている人を見るのも珍しいことではありません。

माता-पिता के साथ कोई असहमति, अपने मित्रों के हंसी-मज़ाक का भय, स्कूल में निम्न दरजों या कोई समस्या भी आसानी से भागने के लिए प्रवृत करता है।

親と意見が合わないこと,同年輩の仲間の嘲笑に対する恐れ,かんばしくない学校の成績,また学校で起こる問題などは,家出という反応を容易に引き起こす場合があります。

स्त्रियाँ अकसर पेड़ की छाँव तले बैठकर काम के साथ-साथ हँसी-मज़ाक करतीं, गाने गातीं और गप्पें लड़ाती हैं और उनके बच्चे पास ही में खेलते या सो रहे होते हैं।

トンガの女性は働いている時,木陰に座って楽しそうにおしゃべりしたり歌ったりし,その近くでは子どもや赤ちゃんが遊んだり昼寝したりしています。

खाने के वक्त, हम एक-दूसरे को बताते हैं कि हमारा दिन कैसा रहा, हम बाइबल की किसी आयत पर चर्चा करते हैं, समस्याओं पर बात करते हैं और साथ-साथ हँसी-मज़ाक भी करते हैं।

その日の活動について話し合い,聖書の一節をみんなで考え,問題について話し,一緒に笑います。

(हंसी) मैं मजाक नहीं कर रही हूँ.

(笑い) [男達よ言い寄る前にトイレの設置」「トイレなし? 嫁もなし」本当ですよ

फिल्मों और टीवी कार्यक्रमों में बदतमीज़ी से बात करने को हँसी-मज़ाक समझा जाता है। ऐसे कार्यक्रम देखनेवालों को लगता है कि बदतमीज़ी से बात करने में कोई हर्ज़ नहीं और ऐसा करने में उन्हें बहुत मज़ा आता है।

映画やテレビのコメディーでは辛らつな話し方が面白おかしく描かれているため,そういう話し方が無害で楽しいもののように思えてしまいます。

एक-दूसरे के साथ वक्त बिताइए, हमेशा दिल खोलकर बात कीजिए, एक-दूसरे का साथ दीजिए, हौसला बढ़ाइए, एक-दूसरे की बात सुनिए, साथ मिलकर हँसी-मज़ाक कीजिए, एक-दूसरे का दुःख बाँटिए, कुछ खेल खेलिए, कुछ लक्ष्य हासिल करने के लिए मिलकर कोशिश कीजिए, एक-दूसरे को खुश कीजिए, दोस्त बनिए।

一緒に時を過ごし,遠慮なく率直に話し合い,互いに支え励まし合い,互いの言うことに耳を傾け,一緒に笑い,一緒に泣き,一緒に遊び,共通の目標を達成するために一緒に働き,互いを喜ばせ,仲良くするのです。

सिर हिला-हिलाकर: लोग आम तौर पर किसी पर हँसने, उसका मज़ाक उड़ाने या उसे नीचा दिखाने के लिए सिर हिलाते थे और कुछ बोलते भी थे।

頭を振って: 通常,言葉を伴うこの身ぶりは,嘲笑,侮蔑,あざけりを表わした。

(इफिसियों ५:१; याकूब ३:१७) यदि माता-पिता ऐसा करते हैं, तो उनके बच्चों के पास यहोवा की उपासना को इस दृष्टि से देखने का कोई कारण नहीं होगा कि वह मात्र उन बातों की एक सूची के समान है जिनकी उनको अनुमति नहीं है या हँसी-मज़ाक से वंचित एक जीवन-शैली के समान है, जिससे वे जल्द-से-जल्द दूर भागना चाहते हैं।

エフェソス 5:1。ヤコブ 3:17)親がそうするなら,子供がエホバの崇拝を,してはいけないことを単に並べ立てたもの,あるいは楽しみや笑いを奪ってしまう生き方で,すぐにでもそこから逃げ出したい,と考える理由はなくなります。

हम सब उसके मज़ाक पर हँसे।

私達はみんな彼の冗談を聞いて笑った。

ज़रा सोचिए, क्या आप भद्दे मज़ाक पर हँसते हैं?

例えば,あなたは卑猥な冗談を聞いて笑いますか。

मैं उसके मज़ाक पर बस हँस पड़ा।

彼の冗談に笑わずにいられなかった。

शायद कुछ लोगों को यह पढ़कर हँसी आए, मगर मेरे लिए यह कोई मज़ाक की बात नहीं है।”

サタンを英雄視する本を面白いと思う人もいるでしょうけれども,わたしは面白いとは思いません」。

कभी-कभी ऐसा होता है कि सबको हँसाने के इरादे से मज़ाक-मज़ाक में शायद आपकी खिल्ली उड़ायी गयी हो। ऐसे समय में इसका बुरा मानने के बजाय अगर मज़ाक को मज़ाक ही समझकर आप भी सबके साथ हँस दें तो यह बुद्धिमानी की बात होगी।

場合によっては,言われたことに腹を立てるよりも一緒に笑うほうが賢明なことさえあります。相手が何の悪気もなくユーモアのセンスを示そうとした時などがそうです。(

उनके परिवार के अनुसार किपलिंग को स्टॉल्की एण्ड को. संग्रह की कहानियों को जोर-जोर से पढ़ने में काफी मजा आता था और अक्सर अपने ही मजाक पर हँसी की लहर में चले जाते थे।

家族によると、キプリングはストーキイの物語を彼らに読んで聞かせるのを楽しみにしており、時には自分のジョークに大笑いをした。

हालाँकि मेरी गलतियों पर हम तीनों कभी-कभी खूब हँसते, मगर उन्होंने कभी मेरा मज़ाक नहीं उड़ाया; ना ही उन्हें मेरे साथ उठने-बैठने में किसी तरह की शर्म महसूस हुई।

私がした失敗のことでよく一緒に笑いましたが,決して私をばかにしませんでしたし,私がそばにいることを恥ずかしがることもありませんでした。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のहँसी मजाकの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。