ヒンディー語のशाकाहारीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のशाकाहारीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのशाकाहारीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のशाकाहारीという単語は,菜食主義者, ベジタリアン, 草食動物, 菜食主義のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語शाकाहारीの意味

菜食主義者

noun

शाकाहारी बने बग़ैर और खाने के आनंद को छोड़े बग़ैर आप ऐसा कर सकते हो।

菜食主義者にならなくても,また食べる楽しみを過度に犠牲にしなくても,このことは行なえます。

ベジタリアン

noun

草食動物

noun

菜食主義の

adjective

अन्य धर्म भी शाकाहारी खानपान के पक्षधर हैं।

菜食主義の食生活を唱道する宗教はほかにもあります。

その他の例を見る

अतः, गुजरात राज्य में, शायद एक व्यक्ति पारंपरिक हिन्दु शाकाहारी भोजन खाए, लेकिन भारत के उत्तरी भाग में वह मांसाहारी मुगलई भोजन का आनन्द ले सकता है, जो मुसलमानों के विजय के दिनों की एक यादगार है।

それで,グジャラート州に行けば,ヒンズー教徒の伝統的な野菜中心の料理が出されるかもしれませんし,インド北部に行けば,イスラム支配のなごりであるムガール風の肉料理が楽しめるかもしれません。

शाकाहार की जड़ें प्राचीन भारतीय सभ्यता तथा प्राचीन यूनानी सभ्यता से निकलीं हैं।

原子論は古代ギリシアと古代インドに起源をもつ。

डूगॉन्ग एक स्तनधारी समुद्री जंतु है। इसकी लंबाई 11 फुट और वज़न 400 किलोग्राम से ज़्यादा हो सकता है। यह एक शाकाहारी जंतु है।

ジュゴンは草食性の海洋哺乳類で,大きくなると体長3.4メートル,体重400キロ以上になります。

कई देशों में शाकाहारी लोगों के लिए भी काफी मात्रा में ऐसी चीज़ें मिलती हैं जिनमें प्रोटीन होता है।

地域によっては,植物性たんぱく質を多く含んだ食品も利用できます。

अन्य धर्म भी शाकाहारी खानपान के पक्षधर हैं।

菜食主義の食生活を唱道する宗教はほかにもあります。

सिर्फ़ अमरीका में ही, लगभग १.२४ करोड़ लोग शाकाहारी होने का दावा करते हैं, जो कि एक दशक पहले की संख्या से क़रीब ३० लाख ज़्यादा है।

米国だけでも1,240万ほどの人々が自分は菜食主義者であると言っていますが,その人数は10年余り前には300万人くらいでした。

1:11-15—क्या शाकाहारी भोजन खाने की वजह से यहूदी जवानों का मुँह देखने में ज़्यादा अच्छा और चिकना था?

1:11‐15 ― 4人のユダの若者たちの顔色がよくなったのは,野菜の料理のためですか。

प्याज़ और लहसुन शाकाहार हैं किन्तु ये बदबू करते हैं अतः इन्हें खुशी के अवसरों पर प्रयोग नहीं किया जाता।

滕牧や留平は王蕃のために弁護したが聞き入れられなかった。

बंजारे शाकाहारी और मांसाहारी भोजन लेते हैं।

野生のネズミやカラスを食べる。

(दानिय्येल 1:15) इसे इस बात का सबूत मान लेना सही नहीं कि शाकाहारी खाना माँसाहारी खाने से बेहतर है।

ダニエル 1:15)これを根拠として,菜食主義者の食事は,こってりした,肉の多い食事より優れていると解釈すべきではありません。

अठारह-वर्षीय सुजाता, जो एक शाकाहारी हिंदू परिवार से है, परमेश्वर द्वारा पहले मनुष्य, आदम को दिए गए भोजन-संबंधी निर्देशन से तुरंत सहमत हो गई।

ヒンズー教徒で菜食主義者の一家の出である18歳のスジャタは,神が最初の人間アダムにお与えになった食物に関する指示に快く同意しました。

अंतर्राष्ट्रीय शाकाहारी संघ (आईवीयु), 2 मई 2010 को पुनःप्राप्त।

西アフリカ諸国経済共同体(ECOWAS):2004年12月2日付与。

न इस्राएल की व्यवस्था और न ही पहली सदी मसीही शासी निकाय का निर्णय यह सूचित करता है कि परमेश्वर के लोगों को मांस के बारे में पूछ-ताछ करने में बहुत यत्न करना ही है, यहाँ तक कि यदि उपलब्ध मांस में लहू होने का ज़रा भी संदेह हो तो शाकाहारी बनना होगा।

イスラエルの律法も,1世紀のクリスチャンの統治体の布告も,神の民が多大の時間や労力を費やして肉について尋ね,手に入る肉に血が入っている疑いがわずかでもあれば菜食主義者にさえならなければならない,とは述べていません。

कहा जाता है कि अमरीका में, शाकाहारियों का सबसे तेज़ी से बढ़ता वर्ग किशोर-किशोरियों का है।

米国ではティーンエージャーの間で菜食主義者が最も急速に増えていると言われていますが,その一つの理由は動物に対する関心です。「

कुछ शाकाहारी लोगों ने आज आधुनिक मांस उद्योग द्वारा जानवरों के साथ किए जानेवाले सलूक पर भी सच्ची चिंता व्यक्त की है।

今日,菜食主義者の中には,現代の食肉産業界の動物の扱い方に誠実な関心を抱いている人もいます。「

आश्चर्य की बात नहीं, शाकाहारी भोजन दिन-ब-दिन लोकप्रिय होता जा रहा है।

菜食主義の人気がますます高くなっているのも不思議ではありません。「

स्वास्थ्य, आर्थिक कारण, पारिस्थितिकी, या जानवरों के लिए करुणा की वज़ह से शायद एक व्यक्ति शाकाहारी खानपान अपनाने का चुनाव करे।

健康,経済状態,環境保全,動物に対する思いやりなどの理由で,菜食主義の食養生を行なうことにする人もいるでしょう。

उसे मांस खानेवालों की आलोचना नहीं करनी चाहिए, ठीक वैसे ही जैसे एक मांसाहारी को एक शाकाहारी की निंदा नहीं करनी चाहिए।

また,肉食をする人が菜食主義者を非難すべきでないように,菜食主義の人も肉食を好む人を批判すべきではありません。

क्या मसीही को शाकाहारी होना चाहिए?

クリスチャンは菜食主義者であるべきか

शाकाहारी बने बग़ैर और खाने के आनंद को छोड़े बग़ैर आप ऐसा कर सकते हो।

菜食主義者にならなくても,また食べる楽しみを過度に犠牲にしなくても,このことは行なえます。

(हंसी) मुझे पता नहीं था कि कौन सी डिश मीटवाली और कौन सी शाकाहारी थी; मैं जैतून को पाईज़ के साथ खा रहा था.

(笑い) 「どれが肉入りでどれが肉無しか分からずオリーブにパイという組み合わせで食べたんだよ」

साथ ही, पश्चिम में शाकाहारियों की संख्या बढ़ती जा रही है।

その上,西洋でも菜食主義者が増えています。

यह सच है कि शुरू-शुरू में मनुष्य का खानपान शाकाहारी था।

確かに,人間の食べ物は当初は植物でした。

जैसा कि हमने शुरू में देखा, शाकाहारी बनने—या बने रहने—का सवाल पूरी तरह से व्यक्तिगत निर्णय का मामला है।

以上のことから分かるように,菜食主義者になるべきか ― あるいは,菜食主義者のままでいるべきか ― ということは,全く個人的に決めるべき事柄です。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のशाकाहारीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。