ヒンディー語のसुदूरはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसुदूरという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसुदूरの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसुदूरという単語は,はるか, 遥か, 遠い, 遙か, 遠遠しいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語सुदूरの意味

はるか

(distant)

遥か

(distant)

遠い

(distant)

遙か

(far)

遠遠しい

(distant)

その他の例を見る

तब तक हम शरणार्थी हो गए थे, और पूर्वी प्रशया के सुदूर पश्चिम में रहते थे।

そのころ私たちは,難民として東プロイセン西部の西の方に住んでいました。

सोनो के साथ, जो कि एक विशाल समाज विकास संस्था चलाते हैं थार रेगिस्तान में, जो कि उनके देश के सुदूर और सबसे गरीब इलाकों में से एक है।

へんぴで最貧地域の一つであるタール砂漠で大きな地域開発組織を運営するソノ博士と共に事業を始めることができました

हेर्मोन पर्वतमाला से ठण्डी वायु-तरंगे ऐसे वाष्पों को यरूशलेम के क्षेत्र जैसे सुदूर दक्षिण तक ले जा सकती हैं, जहाँ वे ओस के रूप में संघनित होते हैं।

そのような蒸気は,ヘルモン山脈から下る冷気と共に南のエルサレム地方にまで達し,そこで凝結して露となります。

आज टूली, दुनिया के सबसे बड़े द्वीप, ग्रीनलैंड के सुदूर उत्तर के एक छोटे-से गाँव का नाम है।

今日ではチューレは,世界最大の島グリーンランドの,はるか北部に位置する集落の名前です。

और दुनिया के कुछ सुदूर इलाकों में रहनेवाले लोगों के लिए, विडियो रिकार्डिंग का “करिश्मा” समझ के बाहर है।

また,今も現代文明から隔絶された所に住んでいる人々にとって,ビデオ録画の“奇跡”は理解を超えた事柄です。

रूस के दूसरे छोर तक करीब तीन हफ्तों का सफर करने के बाद आखिरकार हम सर्द, सुनसान और सुदूर साइबीरिया पहुँचे।

ほぼ3週間にわたるロシア横断の旅をして,ついに,寒くて荒涼とした辺境の地シベリアにたどり着きました。

इस प्रकार सुदूर स्थित दुश्मन के ठिकाने भी कुछ ही समय में नष्ट किए जा सकते हैं।

さらに、最終面の一部の敵が破壊不可能になる。

जैसे यरदन उस के बीच से दक्षिण में गलील सागर (जो सुदूर दृश्य में दिखायी देता है) की ओर बहती है, यह इतनी जल्दी बढ़ती है कि परिणाम स्वरूप पानी सफ़ेद नज़र आता है।

この部分を勢いよく通り抜けて南方のガリラヤの海(遠くに見える)に注ぐヨルダンは,水があわ立つほどの急流になっています。

सारे सबूतों के निरीक्षण से सामान्य निष्कर्ष यूँ लगता है कि सुदूर अतीत के रोग और व्याधियाँ वर्तमान समय की व्याधियों से सुस्पष्ट रूप से अलग नहीं हैं . . .

証拠を調べたところ,遠い昔の病気や疾患は,現代のものとさほど変わらないというのが一般的な結論のようである。

सूदूर उत्तर में कुछ जंगल हैं।

北部には森林もある。

मैरीलैंड और पेंसिल्वेनिया के बीच की सीमा अक्षांश रेखा से हाउस ऑफ फिलाडेलफिया, एक रेखा जो मैसॉन-डिक्सन लाइन के नाम से जानी जाती है, के सुदूर दक्षिण से 15 मील तक है।

メリーランドとペンシルベニアの境界は、フィラデルフィア市の南端から南15マイル (24 km) の線とされ、これがメイソン=ディクソン線と呼ばれるようになった。

ताड़ के तेल के उत्पादन में, खासकर सुदूर पूर्व के कुछ देशों में उस खोज का बहुत महत्त्व है जो १९७० के दशक की समाप्ति में की गयी।

特にアジアのある国々でのパーム油の生産において大切な要素となったのは,1970年代後半になされた発見です。

जब अमेरिकी सरकार आरोपों को गंभीरता से लेती है, तो मैनहट्टन खुद को सुदूर मंगल ग्रह पर ले जाते हैं।

アメリカ政府がこの批判を認めると、Dr.マンハッタンは自身を火星にテレポートさせる。

यीशु के आदेश: ‘तुम पृथ्वी की छोर तक मेरे गवाह होओ,’ की अनुक्रिया में, यहोवा के साक्षी इस जगह तक, जो पृथ्वी के सुदूर उत्तरी स्थायी मानव निवासों में से एक है, परमेश्वर के राज्य का सुसमाचार लाने को उत्सुक हैं।—प्रेरितों १:८; मत्ती २४:१४.

エホバの証人は,「地の最も遠い所にまで,わたしの証人とな(りなさい)」というイエスの命令にこたえて,人々が定住する地上最北の集落の一つであるこの場所に,神の王国の良いたよりを携えて行くことを熱望しています。 ―使徒 1:8。マタイ 24:14。

मैं सुदूर देश जाने के बारे में चिन्तित थी क्योंकि माँ का स्वास्थ्य अच्छा नहीं था।

母の健康状態が良くなかったため,遠くの国へ行くことは不安でした。

और जब मैं माँओं से मिलती हूँ इतने सारे सुदूर इलाकों में, तो मुझे इस बात का एहसास होता है कि हममें कितनी समानताएं हैं.

そしてそのような多くの辺境の地でその土地の母親達と交流すると私達の持つ共通点にとても驚かされます

सो, पेड़ों को परागित करनेवाले कीड़ों को पश्चिम अफ्रीका से सुदूर पूर्व ले जाना लाभकारी सिद्ध हुआ।

ですから,受粉を媒介する昆虫を西アフリカからアジアへ持ち込むとよいことが明らかになりました。

उजबेकिस्तान में एक जातीय कोरियाई आबादी है जिसे जबरन 1937-1938 में सोवियत सुदूर पूर्व से इस क्षेत्र में स्थानांतरित कर दिया गया था।

以上に挙げた民族の他に、ウズベキスタンには1937年から1938年にかけてソビエト極東から強制移住させられた朝鮮民族である高麗人が存在する。

नेप्च्यून के उपरांत यान सुदूर अंतरिक्ष में चला।

ネファリウスのポカにより脱出し宇宙にちらばる。

(कहते है कि ऐसे ही लोगों के प्रयत्नों के फलस्वरूप ये जीते जी जला दिए गए और यह फिर सुदूर जगन्नाथपुरी में जाकर प्रकट हुए)।

「柔術が先行して剣術を引っ張っていく」とも言われる。

(व्यवस्थाविवरण १२:१०) सुलैमान राजा के शासनकाल की स्थिति के बारे में, यह लिखा गया था: “दान [सुदूर उत्तर] से [दक्षिण में] बेर्शेबा तक के सब यहूदी और इस्राएली अपनी अपनी दाखलता और अंजीर के वृक्ष तले . . . निडर रहते थे।”

申命 12:10,文)ソロモン王の統治期間中の状態については,こう書かれています。『ユダとイスラエルは[はるか北の]ダンより[南の]ベエルシバに至るまで安らかに各々そのぶどうの木の下といちじくの木の下に住めり』。(

“अंततः हम ग्रीनलैंड के सुदूर उत्तरी गाँव, सियारॉबॉलुक पहुँचे।

「ついにグリーンランド最北の集落,シオラパルクに着いた。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसुदूरの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。