イタリア語のbaglioreはどういう意味ですか?

イタリア語のbaglioreという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのbaglioreの使用方法について説明しています。

イタリア語baglioreという単語は,灯り, 輝き 、 発光 、 光輝 、 きらめき, まぶしさ、輝き、光輝, 光, きらめき、輝き、光, きらめき、輝き, かすかな輝き, 眩しい光 、 ぎらぎらする光, きらめき 、 閃光, 輝き、光り, 輝いていること、明るいこと, 輝き、光、きらめき, 薄日 、 微光, 燐光、残光, [茜色、オレンジの]輝きを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語baglioreの意味

灯り

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peter leggeva il libro al bagliore di una piccola lanterna.
ピーターは、小さなランタンの灯りを頼りに、本を一冊読んだ。

輝き 、 発光 、 光輝 、 きらめき

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il sole, alto nel cielo, diffondeva il suo bagliore sulla terra.

まぶしさ、輝き、光輝

sostantivo maschile (luce)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il bagliore del sole sull'acqua dava fastidio agli occhi.

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
C'era un forte bagliore in lontananza.

きらめき、輝き、光

sostantivo maschile (ライトなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il bagliore è causato dal riflesso della luna sulle onde.

きらめき、輝き

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Grace vide un bagliore di luce più avanti, sperava che fosse la casa.

かすかな輝き

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
"Andiamo a fare skydiving", disse John con il luccichio negli occhi.

眩しい光 、 ぎらぎらする光

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ron starnutì quando venne colpito dal forte bagliore del sole.

きらめき 、 閃光

(光や炎)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

輝き、光り

(figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha visto la luce nei suoi occhi e ha capito che aveva avuto una buona idea.
彼女は彼の目の輝きを見てよいアイデアが沸いたことが分かった。

輝いていること、明るいこと

(光)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La luce del sole di mezzogiorno mi ha accecato per un attimo.

輝き、光、きらめき

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un raggio di sole colpì improvvisamente il vetro, accecando temporaneamente Bill.

薄日 、 微光

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il marinaio vide il bagliore del faro in lontananza.

燐光、残光

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

[茜色、オレンジの]輝き

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli innamorati guardavano il bagliore rossastro del tramonto sul lago.

イタリア語を学びましょう

イタリア語baglioreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。