프랑스 국민의 grille은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 grille라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 grille를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 grille라는 단어는 격자무늬, 눈금, 철책, 쇠 울타리, 석쇠에 구운, 쇠창살, 토스트한, 구운, 격자, 격자모양, 장식용 격자, 석쇠, 적쇠, 케이크 식힘판, 파손, 철망, 쇠창살, 그릴; 라디에이터 앞에 격자모양으로 설치되어 통풍구 역할을 함, ~을 굽다, 달아오르다, 뜨거워지다, 지글지글 익다, ~을 그릴에 굽다, 작동을 멈추다, 나가다, 끊어지다, ~을 그을리다, ~을 철판에 굽다, ~을 요리하다, 타다, ~을 무시하고 달리다, 토스터, 빵굽는 기구, 가격표, 오븐 칸, , 토스트 같은, 아크로스틱, 벽난로, 시험 규칙, 시험 지침를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 grille의 의미
격자무늬, 눈금nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jessica a eu recours à la grille de la carte pour évaluer la distance qu'il restait à parcourir. 제시카는 그들이 가야할 곳의 거리를 알아보기 위해 지도의 눈금을 이용했다. |
철책, 쇠 울타리nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
석쇠에 구운adjectif (영, 석쇠 아래에) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
쇠창살nom féminin (d'acier) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jim marchait sur la grille. |
토스트한, 구운adjectif (pain) (빵 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
격자, 격자모양nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La grille du collecteur d'eau de pluie a disparu. |
장식용 격자nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Une barrière faite en fonte complexe entourait le jardin. |
석쇠, 적쇠nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
케이크 식힘판nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) À la sortie du four, laissez refroidir le gâteau sur une grille. |
파손adjectif (전기: 과열로 인한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
철망nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La grille au-dessus du ventilateur avait accumulé beaucoup de poussière au fil des années. 환풍기를 덮은 철망에는 수년 동안 쌓인 먼지가 가득했다. |
쇠창살nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les villes où il pleut davantage comptent plus de grilles d'évacuation sur les trottoirs que dans le désert. 여기 사막 지역보다는 비가 더 많이 오는 도시에서 보도에 쇠창살이 더 많이 보인다. |
그릴; 라디에이터 앞에 격자모양으로 설치되어 통풍구 역할을 함nom féminin (차량 부품) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La grille à l'avant de la voiture était pleine d'insectes morts. |
~을 굽다(음식) Faites griller le steak sur du charbon jusqu'à ce qu'il soit saignant. J'ai saisi le bœuf en le faisant griller à haute température. |
달아오르다, 뜨거워지다verbe intransitif (figuré) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Toute la ville grille avec cette chaleur. |
지글지글 익다verbe intransitif (familier : personne) (비유) Le soleil était haut dans le ciel et les vacanciers grillaient sur la plage. |
~을 그릴에 굽다verbe transitif (영) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
작동을 멈추다(appareil) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le moteur a lâché, et nous avons dû rentrer à pied. |
나가다, 끊어지다(fusible) (퓨즈, 전구 등) La surtension a fait griller le fusible. |
~을 그을리다verbe transitif (Cuisine) (요리: 표면을) Le chef grilla le thon des deux côtés. |
~을 철판에 굽다, ~을 요리하다verbe transitif Tilly a grillé (or: fait griller) les beignets pour le brunch. |
타다(bougie, chandelle) (불에) La bougie s'est complètement consumée. 그 양초는 완전히 탔다. |
~을 무시하고 달리다verbe transitif (figuré : feu de signalisation,...) Audrey a été arrêtée par la police après avoir brûlé (or: grillé) un feu rouge. |
토스터, 빵굽는 기구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce grille-pain brûle toujours mes toasts. |
가격표
|
오븐 칸nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
nom féminin |
토스트 같은locution adjectivale (odeur, goût...) |
아크로스틱nom féminin (sorte de mots croisés) (글자 퍼즐, 수수께끼) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
벽난로nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Anne a fait partir le feu sur la grille de foyer pour réchauffer la maison. 앤의 아버지는 벽난로에 불을 피워서 집 안을 덥혔다. |
시험 규칙, 시험 지침(Éducation) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 grille의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
grille 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.