스페인의의 inclinado은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 inclinado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 inclinado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 inclinado라는 단어는 …하고 싶어하는, 경사진, 기울어진, 경사가 진, 비스듬한, 만곡의, 휜, 비스듬한, 기울어진, 사선의, 경사진, 비스듬한, 기울어진, ~에 관심을 가진, 후굴인, 치우친, 앞으로 숙인, 구부린, 경사진 평판의, 가파른, 기우는, 기울다, ~을 기울이다, ~을 기울이다, ~을 비스듬하게 하다, ~을 위아래로 움직이다, 기울이다, 경사지게하다, , ~을 끄덕이다, ~을 까딱거리다, ~을 비스듬하게 하다, ~을 비뚤어지게 하다, ~가 ~하도록 기울게 하다, ~에게 ~하는 경향이 생기게하다, ~을 기대다, ~을 뒤로 젖히다, ~을 수그리게 하다, ~을 비스듬히 하다, 경향이 있는, ~을 믿는 편인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 inclinado의 의미
…하고 싶어하는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las tablas están levemente inclinadas para que no se caigan. |
경사진adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) En climas húmedos, los techos inclinados son mejores que los planos. |
기울어진adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El inclinado del edificio es peligroso y tendrán que demolerlo. 기울어진 별채는 위험하기 때문에 철거해야 한다. |
경사가 진, 비스듬한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los techos inclinados son necesarios en lugares donde llueve mucho. |
만곡의, 휜
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Abandonó la habitación con la cabeza inclinada. |
비스듬한, 기울어진, 사선의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La silla estaba inclinada y era difícil sentarse. |
경사진, 비스듬한, 기울어진
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El escalador se sentó en el tronco inclinado. |
~에 관심을 가진(접미사로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
후굴인adjetivo (útero) (자궁이) |
치우친(한쪽으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La palanca está un poco inclinada a la izquierda. 레버가 왼쪽으로 약간 치우쳤다. |
앞으로 숙인, 구부린adjetivo Vi la silueta inclinada de un hombre frente a la casa. |
경사진 평판의adjetivo (ingeniería) (기계축으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
가파른
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La casa estaba en la punta de una colina empinada. 그 집은 가파른 언덕 꼭대기에 있었다. |
기우는(배) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El barco escorado tuvo que ser remolcado de vuelta al puerto. |
기울다verbo transitivo Me parece que esa pared está un poco inclinada hacia la izquierda. |
~을 기울이다
El pájaro inclinó la cabeza. 새가 머리를 기울였다. |
~을 기울이다, ~을 비스듬하게 하다verbo transitivo |
~을 위아래로 움직이다verbo transitivo (카메라) La camarógrafo inclinó la cámara para conseguir la toma. |
기울이다, 경사지게하다verbo transitivo Él inclinó la jarra para llenar su vaso. 그는 잔을 채우기 위해 피처를 기울였다. |
verbo transitivo Josh inclinó el teclado hasta conseguir el ángulo perfecto para teclear. |
~을 끄덕이다, ~을 까딱거리다verbo transitivo (머리) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 비스듬하게 하다, ~을 비뚤어지게 하다(주로 피동) |
~가 ~하도록 기울게 하다, ~에게 ~하는 경향이 생기게하다(비유: 마음이) El cheque inesperado me predispuso a gastar demás. |
~을 기대다, ~을 뒤로 젖히다(좌석) Puedes reclinar tu asiento si quieres dormir. |
~을 수그리게 하다
La edad lo ha doblado y camina con joroba. |
~을 비스듬히 하다verbo transitivo Inclinó (or: ladeó) la cabeza hacia un lado para escuchar. 그는 경청하며 머리를 비스듬히 기울였다. |
경향이 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La expresión de Jenna indicaba que estaba siempre dispuesta a reírse. |
~을 믿는 편인
Janice estaba inclinada a creerle a Bill y a su versión de los hechos. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 inclinado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
inclinado 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.