스페인의의 nadie은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 nadie라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 nadie를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의nadie라는 단어는 사람 그림자도 없다, 아무도 ~않다, 아무도, 아무도 ~하지 않는, 누구도, 아무도, 아무도, 0, 영, 놓치지 않고 꼭 봐야 할, 놓칠 수 없는, 거의, 그다지, 보잘것 없는 사람, 완충 지대, 황무지, 무인 지대, 화장실에 가다, 무엇보다도, 단독으로, 혼자서, 하류층 사람, 황무지, 무인 지대, 다른 누구도, 다른 누구도, 별 볼 일 없는 사람를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 nadie의 의미

사람 그림자도 없다

pronombre

Eran las dos de la mañana y no había nadie en las calles. Se casaron y no se enteró nadie hasta el año siguiente.

아무도 ~않다

pronombre

(대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. ', , 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.)
Peter hizo una fiesta, pero nadie fue. Pensé que había escuchado a alguien, pero no había nadie.
피터가 파티를 열었지만 아무도 나타나지 않았다. 나는 누군가의 소리를 들었다고 생각했지만 그곳에는 아무도 없었다.

아무도

pronombre

(대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. ', , 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.)
Nadie está a favor de la suba de precios.

아무도 ~하지 않는

pronombre

El caballero alzó su espada, exclamando, "Nadie pasará".
기사는 검을 들고 "아무도 지나갈 수 없다"라고 외쳤다.

누구도, 아무도

pronombre

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No quiero que nadie me moleste mientras estoy trabajando.

아무도

pronombre

(대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. ', , 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.)
No había nadie para ayudar a Carlos a acarrear el cubo de agua.

0, 영

(persona)

(대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. ', , 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.)
De los treinta alumnos que rindieron el examen, nadie aprobó.

놓치지 않고 꼭 봐야 할, 놓칠 수 없는

(방송, 영화)

거의, 그다지

(부정의 의미)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Jim apenas visita a sus padres.
짐은 거의 부모님 집에 가지 않는다.

보잘것 없는 사람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No te preocupes por sus arrebatos: es un pelagatos.

완충 지대

locución nominal femenina

Necesitas un permiso para entrar en tierra de nadie.

황무지, 무인 지대

Durante la guerra, deambulaba por tierra de nadie y casi le disparan sus propias tropas.

화장실에 가다

locución verbal (eufemismo)

무엇보다도

locución adverbial

Me llevo bien con todas mis primas, pero antes que nadie, con Luisita.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 피터는 똑똑하고 잘생겼으며 무엇보다도 정직한 사람이다.

단독으로, 혼자서

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

하류층 사람

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

황무지, 무인 지대

(figurado)

El desierto del Sahara es, en su mayoría, tierra de nadie.

다른 누구도

Soy por siempre tuyo, no puedo amar a nadie más.

다른 누구도

locución pronominal

No puedo ver a nadie más que conozca aquí.

별 볼 일 없는 사람

locución nominal masculina (관용구)

No te preocupes por lo que él diga. Es un don nadie.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 nadie의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

nadie 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.