스페인의의 nunca은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 nunca라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 nunca를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 nunca라는 단어는 결코 ~하지 않다, ~해본 적이 없다, 결코, 절대로, 절대, 듣지 못한, 좀처럼 ~하지 않는, 전에 본 적이 없는, 처음 보는, 승리한 적이 없는 경주마, 다시는 ..하지 않아, 다시는 .. 할 수 없으리, 거의 ~하지 않는, 내 생애에 ~ 인 적이 없다, 있다 하더라도 좀 처럼 …않다, 그 어느 때보다 더욱, 드물게, 다시는, 그 어느 때, 절대로 ~ 않다, 거의 ~하지 않는, ~하는 적이 거의 없는, 다시는 돌아오지 않는, 지금이야말로 절호의 기회, 이상향, 영원히 계속되다, 질질 끌다, 계속 늘어지다, ~한다고 하더라도, 좀처럼 ~ 않고를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 nunca의 의미
결코 ~하지 않다, ~해본 적이 없다
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Nunca he ido a China. 나는 중국에 가 본적이 없어. // 오드리는 결코 거짓말하지 않는다. |
결코adverbio (강조) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Yo nunca, nunca, he estado en París. 나는 절대로 파리에 가 본 적이 없다. |
절대로, 절대locución adverbial (enfático) ¿Casarme con ese guarro? ¡Nunca en mi vida! |
듣지 못한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
좀처럼 ~하지 않는
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) John trabaja por su cuenta y raramente toma vacaciones. 존은 자영업자로 좀처럼 휴가를 갖지 않는다. |
전에 본 적이 없는, 처음 보는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los estudiantes deben hacer una traducción nueva del francés al inglés. |
승리한 적이 없는 경주마
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El caballo era un principiante y no apostaron mucho por él es su primera carrera. |
다시는 ..하지 않아, 다시는 .. 할 수 없으리
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
거의 ~하지 않는locución adverbial Casi nunca bebo por la mañana. 나는 아침에는 거의 술을 마시지 않는다. |
내 생애에 ~ 인 적이 없다
¡Nunca en mi vida (or: jamás en mi vida) vi un perro tan feo! |
있다 하더라도 좀 처럼 …않다adverbio Raramente o nunca tengo tiempo de relajarme y leer un libro. |
그 어느 때보다 더욱locución adverbial Tus historias de aventuras me dan ganas de viajar más que nunca. |
드물게locución adverbial Casi nunca mando tarjetas de Navidad por correo. Prefiero hacerlo por mail. |
다시는locución adverbial No vuelvas a hablarme en ese tono nunca más. |
그 어느 때locución adverbial (과거를 통틀어) Como nunca antes, muchas mujeres prefieren hoy permanecer solteras. |
절대로 ~ 않다locución adverbial No vuelvas a dirigirme la palabra nunca jamás en tu vida. |
거의 ~하지 않는, ~하는 적이 거의 없는locución adverbial No como helado casi nunca, pero disfruto de uno dos o tres veces al año. |
다시는 돌아오지 않는expresión Dejó este país para nunca volver. |
지금이야말로 절호의 기회locución adverbial Tienes que decidirte, es ahora o nunca si quieres ir al concierto. |
이상향
No podemos seguir viviendo en el país del Nunca Jamás, tenemos que empezar a cuidar los recursos naturales. |
영원히 계속되다(literal) Todos creían que la relación de la pareja no terminaría nunca. |
질질 끌다, 계속 늘어지다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La película de tres horas se hizo eterna. |
~한다고 하더라도locución adverbial Este método casi nunca, o nunca, se emplea en la actualidad. |
좀처럼 ~ 않고
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Matthew vive en el exterior y rara vez ve a su familia. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 nunca의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
nunca 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.