Wat betekent fallen in Engels?

Wat is de betekenis van het woord fallen in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fallen in Engels.

Het woord fallen in Engels betekent gesneuveld, gevallen, gesneuvelden, dropped, descended, fallen, vallen, zakken, inzakken, val, herfst, daling, daling, helling, val, val, val, waterval, val, val, zonde, val, vallen, instorten, inzakken, sneuvelen, neervallen, dalen, zakken, vallen, worden, vallen, vallen, vallen, autumn, fall, falling, drop, fall, downfall, ruin, undoing, fall, fall, go down, end up, fall, drop, fall, drop, fall, come down, fall, fall, fall, collapse, waterfall, fall, autumn, stay behind, fall behind, drop behind, fall behind, drop behind, fall off, hit a low, fall for, go for, fall under the spell of, fall under the spell of, collapse, fall into disuse, fall into disuse, fall asleep, fall asleep, fail, land on, fall over, be asleep, fall asleep, stand or fall by, fall sharply, fall back, fall back, fall for, fall for, drop out of the sky, fall out of the blue, fall apart, fall apart, be part of. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fallen

gesneuveld

adjective (euphemism (soldier: killed in battle)

The city built a memorial to its fallen soldiers.

gevallen

adjective (that has dropped)

The fallen fruit lay on the grass around the tree.

gesneuvelden

noun (military)

dropped, descended

(naar beneden gegaan)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

fallen

(gesneuveld) (killed in battle)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

vallen

(come down)

I fell from a ladder yesterday. It's autumn and the leaves are falling.

zakken, inzakken

(figurative (abate)

Demand for this product has fallen recently.

val

(act of falling)

The fall of nuts from the tree makes a loud sound.

herfst

(US (autumn)

Classes will resume in the fall.

daling

(decline)

The fall in prices will harm our profits.

daling, helling

(slope)

The field is flat except for a fall towards the river.

val

(ruin)

This is the story of the decline and fall of Richard Nixon.

val

(defeat)

She wrote a book about the Fall of France in 1940.

val

(distance [sth] falls)

The river has a fall of about fifty metres.

waterval

(waterfalls)

You can hear the falls from far off.

val

(falling down)

She suffered a bad fall, while horseriding.

val

(sthg hanging down)

He was enchanted by the fall of her hair on her shoulders.

zonde

(sinful lapse)

A sinner must confess his fall.

val

(surrender, capture)

Odysseus wandered for ten years after the fall of Troy.

vallen

(come to rest)

Her gaze fell upon the letter I was writing.

instorten, inzakken

(collapse)

The roof fell under the weight of the snow.

sneuvelen

(die)

He fell in battle, dying like a hero.

neervallen

(drop wounded)

The soldier fell, and was treated by the medics.

dalen, zakken

(temperature: decline)

Temperatures will fall below freezing tomorrow.

vallen

(government: lose ability)

The government fell, following a scandal.

worden

(become)

She fell ill.

vallen

(occur)

My birthday falls on a Saturday this year.

vallen

(figurative (commit a sin)

He fell from grace after the discovery of his crimes.

vallen

(be included)

Their request falls within the scope of our project.

autumn

(seizoen) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

fall, falling, drop

(naar beneden)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

fall, downfall, ruin, undoing

(einde)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

fall

(het vallen)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

fall

(naar beneden)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

go down

(naar beneden gaan)

end up

(ergens belanden)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

fall, drop

(v. haar/tanden)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

fall, drop

(neerwaarts gaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

fall

(sneuvelen) (in battle)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

come down

(neerkomen)

Na het bezoek aan de kapper, viel haar haar mooi.

fall

(intreden) (night)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
De avond valt.

fall

(ten onder gaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
De vesting is gevallen

fall, collapse

(regering, regime)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Na de stemming, is de regering gevallen.

waterfall, fall

(naar beneden vallend water)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

autumn

(herfst) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

stay behind

(minder snel vorderen dan)

fall behind, drop behind

(achterblijven bij de rest)

fall behind, drop behind

(achterblijven bij de rest)

fall off

(evenwicht verliezen)

hit a low

(figuurlijk (m.b.t. slechtste situatie) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fall for, go for

(goedgelovig)

fall under the spell of

(figuurlijk (onder invloed komen van) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fall under the spell of

(figuurlijk (afhankelijk worden van) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

collapse

(v. bouwwerk)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

fall into disuse

(zeldzaam worden)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fall into disuse

(uitsterven)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fall asleep

(de slaap vatten)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fall asleep

(indommelen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fail

(misgaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

land on

(letterlijk (terechtkomen op)

fall over

(over iets heen vallen)

be asleep, fall asleep

(tintelen van ledemaat)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

stand or fall by

(afhankelijk zijn van) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fall sharply

(afnemen, teruglopen)

fall back

(figuurlijk (terugvallen, achteruitgaan)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

fall back

(vertrouwen op)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")
He could always fall back on his savings.

fall for

(figuurlijk (val, list: niet doorhebben)

fall for

(ook fig. (lopen)

Ze vertelden hem een verhaaltje en hij tuinde er in.

drop out of the sky, fall out of the blue

(figuurlijk (onverwacht verschijnen) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fall apart

(instorten)

fall apart

(figuurlijk (desintegreren, uiteenvallen) (figurative)

be part of

(behoren tot)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Dat valt onder het rechtsgebied van Amsterdam.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fallen in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.