Co oznacza batalla w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa batalla w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać batalla w Hiszpański.

Słowo batalla w Hiszpański oznacza bitwa, walczenie, zwalczanie, rozstaw osi, codzienna praca, pojedynek, walczyć z czymś/kimś, Armagedon, pole bitwy, front wojenny, pole bitwy, okrzyk wojenny, hymn bitewny, , strefa walki, walka naziemna, bitwa na morzu, bitwa morska, pseudonim, plan bitwy, okrzyk wojenny, w walce, pole bitwny, pole bitwy, okrzyk wojenny, burzliwa dysputa, ostra walka, ostra bitwa, plac budowy, bitwa generalna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa batalla

bitwa

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El ejército perdió una importante batalla, pero ganó la guerra.
Armia przegrała ważną bitwę, ale wygrała wojnę.

walczenie, zwalczanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El diplomático trató de mediar un alto el fuego para parar la batalla.

rozstaw osi

codzienna praca

nombre femenino (figurado)

pojedynek

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los dos chicos empezaron una justa para ganar el afecto de María.

walczyć z czymś/kimś

verbo intransitivo

Armagedon

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pole bitwy

locución nominal masculina

front wojenny

pole bitwy

(dosłowny)

okrzyk wojenny

El general arengó a sus hombres al grito de guerra "¡Recuerden Álamo!".

hymn bitewny

nombre masculino

locución nominal femenina (deporte: lucha)

strefa walki

nombre masculino

walka naziemna

bitwa na morzu

bitwa morska

Una combinación de habilidad para la batalla naval y mal clima ocasionó la derrota de la armada española en 1588.

pseudonim

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El líder de los Zapatistas es conocido por su nombre de batalla Subcomandante Marcos.

plan bitwy

locución nominal masculina

El Orden de Batalla es la identificación, efectivos, línea de mando, y disposición de las personas y unidades de una fuerza militar.

okrzyk wojenny

locución nominal masculina

Los soldados húngaros solían utilizar como grito de batalla "¡Huj, Huj, Hajrá!".

w walce

El monumento conmemora a los soldados muertos en combate durante la Segunda Guerra Mundial.

pole bitwny

locución nominal masculina (figurado)

pole bitwy

locución nominal masculina (figurado) (przenośny)

okrzyk wojenny

(figurado)

El senador está lanzando un grito de guerra para una reforma impositiva en su estado.

burzliwa dysputa

nombre femenino (figurado)

Fue un comentario casual el que desató la batalla campal en el recinto parlamentario.

ostra walka, ostra bitwa

locución nominal femenina (figurado)

El divorcio de Jeff y Margaret se convirtió en una auténtica batalla campal.

plac budowy

locución nominal masculina (figurado)

Tu cuarto es un campo de batalla. Límpialo.

bitwa generalna

nombre femenino (muchos participantes)

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu batalla w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.