Co oznacza chorro w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa chorro w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chorro w Hiszpański.

Słowo chorro w Hiszpański oznacza wytrysk, strumień, wytrysk, wytrysk, strumień kropelek wody, strumień wody, strumień, odrobina, złodziej, bardzo dużo, strumień, wybuch, buch, biegunka, pospolity złodziej, prąd strumieniowy, wygasać, piaskować, piasecznica, tryskać, wytryskiwać, tryskać czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chorro

wytrysk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El chorro de agua constante que salía de la boca de incendios inundó la calle.

strumień, wytrysk

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El géiser emitió un chorro de agua caliente.

wytrysk

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Carol apretó la botella y en su plato aterrizó un chorro de kétchup.

strumień kropelek wody

strumień wody

nombre masculino

Yo sabía que el grifo tenía una fuga porque arrojaba un chorro de agua hacia la calle.

strumień

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Cuando se activó la fuente, un chorro de agua salió disparado.

odrobina

nombre masculino (wyciśnięta porcja)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Pon un chorro de jugo de limón junto a los otros ingredientes y mezcla.

złodziej

nombre masculino, nombre femenino (AR, coloquial)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El chorro salió disparando ni bien los vecinos comenzaron a gritar para alertar a la policía.

bardzo dużo

Había un montón de gente haciendo cola para entrar al cine.

strumień

(diminutivo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Amanda le echó un chorrito de detergente líquido al agua caliente.

wybuch, buch

(gas)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Una columna de gases letales salió de la cañería.

biegunka

(ES, coloquial)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Esos tacos grasientos que me comí a las 2 de la mañana me dieron cagalera.

pospolity złodziej

Smith se ganó una reputación como ratero.

prąd strumieniowy

(meteorología)

Los patrones climáticos en el norte de Europa podrían cambiar por un cambio en la corriente en chorro.

wygasać

locución verbal (coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cuando el niño pisaba la manguera se cortaba el chorro de agua.

piaskować

(limpieza)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Martha limpió con chorros de arena algunos muebles viejos y los vendió por un alto precio.

piasecznica

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

tryskać, wytryskiwać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Robert abrió el grifo y el agua empezó a salir a chorro.

tryskać czymś

(agua)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La manguera escupió un chorro de agua.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chorro w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.