Co oznacza concerner w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa concerner w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać concerner w Francuski.
Słowo concerner w Francuski oznacza odnosić się do czegoś, mieć wpływ na coś, dotyczyć, odnosić się do czegoś/kogoś, dotyczyć, dotyczyć, odnoszący się do czegoś, dotyczyć kogoś, obejmować coś, waga, nie mieć nic wspólnego z, dotyczyć, dotyczyć kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa concerner
odnosić się do czegoś
Limitez votre discussion aux faits qui concernent l'affaire. |
mieć wpływ na cośverbe transitif Comment ces nouvelles conclusions concerneront notre approche sur l'éducation des enfants ? |
dotyczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) C'est un problème qui concerne tout le monde. To jest problem, który dotyczy każdego. |
odnosić się do czegoś/kogoś
Do czego odnosi się ten telefon? |
dotyczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ma question concerne vos récentes déclarations sur la politique étrangère. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Moje pytanie dotyczy niedawnych uwag pana na temat polityki zagranicznej. Artykuł dotyczący kwestii środowiska znajduje się na stronie numer dwa. |
dotyczyćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cette lettre concerne votre récent comportement. |
odnoszący się do czegoś
Les élèves étaient ennuyés par le sujet car il ne les concernait pas. |
dotyczyć kogośverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ne t'inquiète pas. Ce problème ne te concerne pas. |
obejmować coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Plan reogranizacji obejmuje wszystkich pracowników. |
waga
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. To jest sprawa wagi narodowej. |
nie mieć nic wspólnego zverbe transitif (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Arrête d'écouter notre conversation, ça ne te regarder (or: concerne) pas. |
dotyczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
dotyczyć kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La dernière série de questions vous concerne, vous et votre foyer. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu concerner w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa concerner
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.