Co oznacza emploi w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa emploi w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać emploi w Francuski.
Słowo emploi w Francuski oznacza zatrudnienie, użycie, wykorzystanie, zatrudnienie, praca, praca, zajęcie, program, użycie wielkich liter, niepełne zatrudnienie, zbędny, obsługiwanie, praca na dniówki, pełne zatrudnienie, instruktarz, praca na mniej niż pełny etat, druga praca, opis pozycji, opis pracy, rynek pracy, prawdopodobieństwo utrzymania pracy, szukanie pracy, instrukcje, aplikować o pracę, dotyczący szukania pracy, gotowy do użytku, plan, harmonogram, niepełne zatrudnienie, najniższy szczebel, bezrobotni, bezrobotni, gotowy do użytku, instrukcja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa emploi
zatrudnienienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'emploi est au plus bas. |
użycie, wykorzystanienom masculin (utilisation) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Venir à bout de ce projet nécessitera l'emploi de toutes les ressources en notre possession. |
zatrudnienienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Nombreux sont les jeunes qui ont du mal à trouver un emploi. |
praca(singulier seulement) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Je dois trouver un nouveau travail. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Muszę znaleźć nową pracę. |
praca
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La banque fournit du travail à beaucoup de monde. Ten bank zapewnia pracę wielu ludziom. |
zajęcie(professionnelle) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Son mari a une très bonne situation dans cette firme. |
program
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le programme comprend trois cours différents. W program zawiera trzy różne przedmioty. |
użycie wielkich liter
|
niepełne zatrudnienienom masculin |
zbędny(expression) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le professeur de Peter a relevé plusieurs phrases redondantes dans sa dissertation. |
obsługiwanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
praca na dniówki
Le travail à la journée prend une part de plus en plus importante dans l'économie parallèle aux États-Unis. |
pełne zatrudnienienom masculin Le plein emploi est le but de chaque administration. |
instruktarznom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
praca na mniej niż pełny etatnom masculin Quand j'étais étudiant, j'avais un emploi à temps partiel dans un pub. |
druga praca
Evelyn a pris un deuxième emploi comme femme de ménage pour arriver à payer ses factures. |
opis pozycji, opis pracy
Je déteste licencier des employés, mais c'est dans ma fiche de poste. |
rynek pracynom masculin Nos formations devraient répondre aux demandes du marché du travail. Le marché du travail est faible pour l'instant, avec seulement quelques postes disponibles même pour les employés qualifiés. |
prawdopodobieństwo utrzymania pracynom féminin Les fonctionnaires ne sont pas beaucoup payés mais ont la sécurité de l'emploi. |
szukanie pracynom féminin |
instrukcje
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Veuillez lire attentivement les instructions (or: consignes) avant d'utiliser cet appareil. |
aplikować o pracę
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ma seule tâche de la journée est de postuler à un emploi. |
dotyczący szukania pracylocution adjectivale |
gotowy do użytkuadjectif Cet ordinateur devrait être prêt à l'emploi. |
plannom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le cours est mentionné dans l'emploi du temps des classes. |
harmonogramnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Chaque étudiant a reçu son emploi du temps pour le trimestre. |
niepełne zatrudnienienom féminin |
najniższy szczebel(przenośny) |
bezrobotni
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Les chiffres du gouvernement montrent que les chômeurs commencent à trouver des emplois. |
bezrobotni
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Les chômeurs baissent tous les jours grâce aux nouvelles politiques économiques du président. |
gotowy do użytku
|
instrukcjanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Fred a lu le manuel (or: mode d'emploi) du nouveau lave-vaisselle. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu emploi w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa emploi
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.