Co oznacza extremo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa extremo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać extremo w Hiszpański.

Słowo extremo w Hiszpański oznacza zaostrzać coś, ekstremalny, skrajny, dalszy koniec, koniec, skrajny, ekstremalny, okropny, maximum, ekstremum, srogi, biegun, ortodoksyjny, najdalszy, najwyższy, ostry, niewiarygodny, dalszy, pilny, potężny, niepohamowany, surowy, ostry, n-tego stopnia, stosować środki zapobiegawcze. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa extremo

zaostrzać coś

(reglas) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Las aerolíneas están reforzando las medidas de seguridad debido a la creciente amenaza terrorista.

ekstremalny, skrajny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

El frío extremo en el espacio puede congelarlo todo en segundos.

dalszy koniec

La estación está en el extremo de la ciudad.

koniec

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Los extremos están separados por cientos de metros.

skrajny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Sus ideas lo colocan en el extremo derecho del espectro político.

Jego przekonania umiejscawiają go na skrajnej prawicy spektrum politycznego.

ekstremalny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A Zoe le gusta el cliff jumping extremo.

okropny

adjetivo (slang)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Los niños tuvieron un día de extrema diversión en el circo.

maximum, ekstremum

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Paul siempre quiso llevar sus escenas peligrosas al extremo.

srogi

adjetivo (clima)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Vientos extremos sacaron un árbol de raíz en el parque.

biegun

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

El extremo sur de la isla esta cubierto por bosque lluvioso.

ortodoksyjny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Él tenía opiniones de extrema derecha.

najdalszy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

El investigador quería estudiar el clima en el norte extremo.

najwyższy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Janice entró en un estado de terror extremo cuando escuchó a alguien subir sigilosamente las escaleras.

ostry

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

El estilo de Tim era más bien extremo, con muchos piercings y cuero.

niewiarygodny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Karen sufría aburrimiento extremo, tenía muchas ganas de que terminara la clase para poder salir con sus amigas.

dalszy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Pedro eligió el asiento exterior por si tenía que usar el baño durante la película.

pilny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Esta gente necesita ayuda urgente.

W wiadomościach pokazali dramatyczną sytuację w strefie wojennej.

potężny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ver el jarrón roto le produjo a Eddie un enojo tremendo.

niepohamowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

El rostro de Sarah se encendió con intenso orgullo cuando su hijo recibió su premio por valentía.

surowy, ostry

(estación, tiempo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Se espera tiempo severo para los próximos días.

n-tego stopnia

(coloquial)

Este Gobierno solo nos ha mostrado ineficiencia y corrupción a la enésima potencia.

stosować środki zapobiegawcze

verbo transitivo

Si hubieran extremado precauciones, no habrían resultado heridos de tanta gravedad.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu extremo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.