Co oznacza pick up w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa pick up w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pick up w Język angielski.

Słowo pick up w Język angielski oznacza podnosić, odbierać kogoś, odbierać coś, podrywać kogoś, zbierać się, odbierać, podłapywać coś, załapywać coś, nabierać czegoś, wyłapywać coś, ciężarówka pickup, pick-up, ożywienie, przetwornik, zabierać pasażerów, przyspieszenie, przyśpieszenie, odbiór, odbiór, zdobycz, pojmować, pojmować, coś, co stawia na nogi. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pick up

podnosić

transitive verb (grasp and lift)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I picked up the book which had fallen onto the floor.

odbierać kogoś

phrasal verb, transitive, separable (collect in vehicle)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'll pick up the kids from school today.

odbierać coś

phrasal verb, transitive, separable (fetch)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Could you pick up my prescription on your way past the chemist?

podrywać kogoś

phrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (seduce) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lisa picked some guy up in a bar last night.

zbierać się

phrasal verb, intransitive (informal (improve)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
We hope that sales will pick up next month.

odbierać

phrasal verb, intransitive (informal (answer phone call)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I let the phone ring for ages but he didn't pick up.

podłapywać coś

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (acquire: a habit, mannerism) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Maria was worried that her son was picking up some bad habits from the other boys at school.

załapywać coś

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (learn: a language, skill) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
My brother is so good at languages, he picked up French in a week.

nabierać czegoś

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (learn over time, bit by bit) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Andy picked up his cookery skills while working in his father's restaurant.

wyłapywać coś

phrasal verb, transitive, separable (detect) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The security scanner picked up something strange.

ciężarówka pickup

noun (small open-back truck)

My new pickup truck is painted bright yellow.

pick-up

noun (US (small open-backed truck)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The man gave us a ride in the back of his pickup.

ożywienie

noun (informal (business: improvement) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Analysts have noted a pickup in last month's housing figures.

przetwornik

noun (on musical instrument)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
This guitar has three pickups.

zabierać pasażerów

noun (informal (bus: letting passengers on)

You can't pass a schoolbus that's stopped for a pickup.

przyspieszenie, przyśpieszenie

noun (car: acceleration speed)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
This car's pickup is much faster than my last one.

odbiór

noun (freight collection)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I've got a pickup at the factory first thing this morning.

odbiór

noun (informal (act of collecting [sth])

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Make sure to take the garbage out this morning because the pickup is at noon.

zdobycz

noun (casual sexual acquaintance) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Samantha was at the bar with another of her pickups - I doubt she even knew his name!

pojmować

(informal (detect)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I made an error in my calculations, but nobody picked up on it.

pojmować

(talk about: [sth] mentioned)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Denise picked up on Laura's comment about working mothers.

coś, co stawia na nogi

noun (informal ([sth] that makes you feel better)

When I need a little pick-me-up, I eat one of my favorite candy bars.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pick up w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa pick up

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.