Co oznacza plan w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa plan w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać plan w Język angielski.
Słowo plan w Język angielski oznacza plan, plan, plan, pomysł, planować, plan, planować, plan, projekt, planować, program, program, robić plany na coś, opracować projekt, planować naprzód, planować, planować, biznesplan, planować, plan, plan gry, robić plan, nie mieć zamiaru, zakup na raty, system ratalny, polisa ubezpieczeniowa, plan zajęć, plan długoterminowy, wielki plan, tworzyć ogólny plan czegoś, bez ścianek działowych, oszczędności emerytalne, plan działania, planować, plan strategiczny, plan taktyczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa plan
plannoun (scheme) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A five-year plan was formulated to revitalize the economy. |
plannoun (intention) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I have no plan to change jobs. Nie mam zamiaru zmieniać pracy. |
plan, pomysłnoun (idea) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Do you have a plan for getting us out of this mess? Czy masz pomysł na to, jak nas wyciągnąć z tych opałów? |
planowaćtransitive verb (determine a course of action) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) We're planning to buy a house next year. Planujemy kupić dom w przyszłym roku. |
plannoun (outline) (zarys) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I've sketched out a plan of how the event should run. |
planowaćtransitive verb (set a schedule) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) We need to plan the next few weeks. Musimy zaplanować następne kilka tygodni. |
plannoun (often plural (project) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Do you have any plans for this weekend? |
projektplural noun (design) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Have you seen the architect's plans for the new library? Czy widziałeś projekt nowej biblioteki wykonany przez architekta? |
planowaćtransitive verb (arrange) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He planned the campaign in minute detail. |
programnoun (program) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) She contributes to a retirement plan. |
programnoun (schedule) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) He decided to follow a weight-loss plan. |
robić plany na coś(make plans) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I've started planning for next year's vacation. |
opracować projekttransitive verb (draw) I'll plan the whole area before we start building. |
planować naprzódphrasal verb, intransitive (be prepared) It's a good thing you planned ahead, otherwise we might have never found a hotel. |
planowaćphrasal verb, transitive, inseparable (informal (intend to) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I don't plan on being home before midnight. |
planowaćphrasal verb, transitive, inseparable (count on, expect) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I planned on going with my sister, but she is sick so I'll have to go on my own. |
biznesplannoun (commercial outline) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Before examining my loan request, the bank wanted to see a business plan. |
planowaćintransitive verb (devise a way to proceed) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
plannoun (outline of a room or storey) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The floor plan shows the internal layout of the property. |
plan grynoun (strategy) The game plan was to avoid an early goal while frustrating the other team in midfield. |
robić plan(plot, devise a plot) We will have to hatch a plan to sort this out. |
nie mieć zamiaruverbal expression (lack intent, organization) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Bachmann said that she has no plan to launch another presidential campaign. |
zakup na ratynoun (UK (buying [sth] by installments) Thank goodness for hire purchase; I'd never have been able to buy a new car without it. We got our new cooker on hire purchase. |
system ratalnynoun (finance: payment in installments) |
polisa ubezpieczeniowanoun (contract that insures [sth]) My health insurance policy won't cover my diabetic medication. |
plan zajęćnoun (outline of teaching session) It takes me about 15 minutes to prepare an hour-long lesson plan. Because there was a school inspection the next day, Ginny prepared her lesson plan with extra care. |
plan długoterminowynoun (figurative (plan for distant future) Our long-range plan calls for building three new facilities in the next twenty years. |
wielki plannoun (large scale scheme or project) Tonight, the corporation will unveil its master plan to maximize third-quarter profit. |
tworzyć ogólny plan czegośtransitive verb (create master plan) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
bez ścianek działowychadjective (without interior walls) I work in an open-plan office, which can at times be very noisy. |
oszczędności emerytalnenoun (savings fund for retirement) An advantage of working for the company is that they provide a pension scheme for their employees. |
plan działanianoun (sequence of things to do) What's the plan of action for today? |
planowaćtransitive verb (organize in detail) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) By the time she was 12, she had her whole life planned out. |
plan strategicznynoun (long-term programme or goal) |
plan taktycznynoun (practical implementation) |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu plan w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa plan
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.