Co oznacza qual w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa qual w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać qual w Portugalski.

Słowo qual w Portugalski oznacza który, który, jak, który, jaki, który, który, jak często, o czym, na czym, dlatego, tak samo jak, niezależnie który, o której godzinie?, Czym się zajmujesz?, Co jest?, co w tym nowego, no to co, przyczyna, dla której, jaki, jak często, przyczyna, przez, w którym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa qual

który

pronome (escolha entre dois ou mais)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Qual a cor que você prefere: a azul ou a vermelha?
Który kolor najbardziej lubisz? Niebieski czy czerwony?

który

pronome (escolha entre dois ou mais)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Qual você prefere: azul ou vermelho?
Który ci się najbardziej podoba? Niebieski czy czerwony?

jak

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Qual é seu nome? Qual é sua cor favorita?

który

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Qual plano de saúde você irá escolher vai depender da sua preferência de pagamento.

jaki

pronome (valor: quanto)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Qual é o preço?

który

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
O macaco que o veterinário escolheu da tribo era muito amigável.
Małpka, którą pracownik zoo wybrał z grupy, była bardzo oswojona.

który

(cláusula restritiva)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
A comida que sobrar será jogada fora.

jak często

locução pronominal

A frequência com a qual vou ao dentista, depende de como me sinto.

o czym

(literária)

na czym

locução conjuntiva

dlatego

tak samo jak

locução conjuntiva (do mesmo modo)

niezależnie który

expressão

o której godzinie?

(informal)

Czym się zajmujesz?

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Co jest?

(potoczny)

co w tym nowego

no to co

(coloquial)

Ok, então eu fico gordo com esse jeans - e daí?

przyczyna, dla której

expressão (explicação para)

jaki

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Qual é a marca do seu carro? De que cor é?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jakiej marki jest twój samochód?

jak często

locução pronominal

Com qual frequência você vai ao médico?

przyczyna

expressão (explicação)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przez

locução conjuntiva

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))

w którym

O rugby é um esporte no qual você pode se machucar gravemente se não tomar cuidado.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu qual w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.