Co oznacza ruta w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ruta w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ruta w Hiszpański.
Słowo ruta w Hiszpański oznacza trasa, trasa, trasa, szlak, droga, ścieżka, trasa, szlak, droga, droga, droga, droga do czegoś, w drodze, na tournee, w trasie, poprawnie, droga płatna, trasa powietrzna, trasa lotnicza, arteria, trasa przelotów, motel, luksusowy motel, trasa kolejowa, płatna droga, droga ucieczki, droga główna, wyznaczać kurs, spadaj, droga ewaluacyjna, plan akcji, droga dojazdowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ruta
trasa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El caballo conocía la ruta a casa perfectamente. |
trasa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Esta ruta va hacia el centro de la ciudad. |
trasa
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
szlak
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La Ruta 66 fue una de las autopistas originales de Norteamérica. |
droga(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La ruta al éxito tiene muchos baches. Droga do sukcesu jest wyboista. |
ścieżka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La ruta llega hasta la montaña y entra en el bosque. |
trasanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El aeropuerto cambió sus rutas de vuelo para disminuir el nivel de ruido sobre el pueblo. |
szlaknombre femenino (żegluga) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) En esta época del año, las rutas pesqueras a menudo estaban plagadas de peligrosos icebergs. |
droga(przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Un camino para conseguir el permiso es preguntar al presidente del club directamente. |
droga
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El camino de Paddington a Penzance es de casi seis horas. |
droga(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Qué camino debo tomar para llegar a Atenas? |
droga do czegoś(przenośny) El camino al éxito es de trabajo duro. |
w drodzelocución adverbial Estoy en ruta, ¿quieres que pase y te los alcance? |
na tourneelocución adverbial Nos pasamos gran parte del verano en ruta, viajando de un lado a otro. |
w trasie
Paramos en el camino para tomar unas fotos. |
poprawnielocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
droga płatna
|
trasa powietrzna, trasa lotnicza
|
arteria
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
trasa przelotów
|
motel
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
luksusowy motellocución nominal masculina (AR) |
trasa kolejowa
|
płatna droga
Hay muchas autopistas de peaje alrededor del aeropuerto de Orlando. |
droga ucieczki
|
droga główna
En una carretera nacional de Worcestershire cogieron a un motorista que casi duplicaba el límite de 70 millas por hora. |
wyznaczać kurslocución verbal |
spadaj(AR, UY) (slang) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
droga ewaluacyjna
|
plan akcjilocución nominal femenina El presidente explicó su hoja de ruta sobre el futuro de la economía. |
droga dojazdowa
|
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ruta w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ruta
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.