O que significa lightning em Inglês?

Qual é o significado da palavra lightning em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lightning em Inglês.

A palavra lightning em Inglês significa raio, rápido, relampejar, para-raios, raio globular, raio, relâmpago, vaga-lume, pirilampo, atingido por raio, para-raios, para-raios, relâmpago, greve relâmpago, como um raio, como um raio, como um raio, relâmpago, tempestade elétrica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lightning

raio

noun (weather: electrical discharge)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The old church was struck by lightning and caught fire.
A velha igreja foi atingida por um raio e pegou fogo.

rápido

adjective (figurative (reflexes, etc.: very fast)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The martial artist had lightning reflexes.
O artista marcial tinha reflexos rápidos.

relampejar

intransitive verb (weather: emit electrical discharges)

It had been thundering and lightning all night.
Está trovejando e relampejando a noite toda.

para-raios

noun (device: surge protector)

(substantivo masculino invariável: Substantivo masculino cujo singular é igual ao plural. Ex. "lápis".)

raio globular

noun (ball-shaped lightning)

raio, relâmpago

noun (electrical flash)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Zeus is sometimes depicted holding a lightning bolt. A nearby bolt of lightning lit up the sky.

vaga-lume, pirilampo

noun (flying insect that glows)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The children ran around the yard trying to catch fireflies.

atingido por raio

verbal expression (be struck by electrical bolt)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Last night during the storm, the ancient oak tree in our front yard was hit by lightning and splintered into shards.

para-raios

noun (electricity conductor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
All buildings should have a lightning rod at their highest point.

para-raios

noun (figurative (person: attracts response) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Sarah Palin is a lightning rod for controversy.

relâmpago

noun (instance of lightning hitting [sth])

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

greve relâmpago

noun (UK (sudden work stoppage as protest)

como um raio

adverb (moving: fast)

The winning horse shot out of the starting gate like a bolt of lightning.

como um raio

adverb (figurative (thing: moves fast)

A cheetah can move like greased lightning for short distances.

como um raio

adverb (figurative (fast)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The sprinter ran like lightning.
O velocista correu como um raio.

relâmpago

noun (flash: of lightning)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A streak of lightning flashed across the sky.
Um relâmpago cruzou o céu.

tempestade elétrica

noun (electrical storm)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lightning em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.