Ce înseamnă horn în Engleză?

Care este sensul cuvântului horn în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați horn în Engleză.

Cuvântul horn din Engleză înseamnă corn, claxon, goarnă, alămuri, din os, din corn, difuzor, sirenă, promontoriu, corn, difuzor, a interveni, claxon pneumatic, corn englezesc, corn francez, a claxona, cornul abundenței, cornist, gornist. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului horn

corn

noun (bony protrusion on animal's head)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The bull had big, sharp-looking horns.
Taurul avea coarne lungi, ce păreau ascuțite.

claxon

noun (automobile's warning hooter)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The driver honked his horn at the bicycle because the rider did not use a hand signal.
Șoferul a folosit claxonul pentru că biciclistul nu a semnalizat cu mâna.

goarnă

noun (french horn)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Luke used to play trumpet, but changed to horn because he liked the sound better.
Înainte Luke cânta la trompetă, însă a trecut la goarnă, pentru că îi plăcea mai mult cum sună.

alămuri

plural noun (music: brass instruments)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
The piece started with the horns and brought in the other sections as it went on.
Piesa începea cu alămurile și introducea celelalte instrumente, pe măsură ce avansa.

din os

noun (horn, hoof, antler)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
The bracelet was carved from horn.
Brățara era cioplită din os.

din corn

adjective (made from horn)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Among the artifacts were a horn spoon and some jewelry.

difuzor

noun (protrusion)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Jake's dog had a weird-looking horn poking out of his neck, so he took him to the veterinarian.

sirenă

noun (loud noisemaker)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The ship blew its horn as it pulled into the bay.

promontoriu

noun (landmass)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The ship slowly made its way around the horn in the storm.

corn

noun (horn instrument)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The priest blew on the horn as a signal to the worshippers.

difuzor

noun (loudspeaker)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The loudspeaker had a broken horn, so James had to take it in to have it repaired.

a interveni

(intrude) (în mod inoportun)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

claxon pneumatic

noun (loud pneumatic horn)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
When there is fog, ships sound their air horns to gauge their positions.

corn englezesc

noun (woodwind instrument)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

corn francez

noun (brass wind instrument)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The French horn is a difficult instrument to play well.

a claxona

verbal expression (sound car horn)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Honk the horn if he doesn’t start moving.

cornul abundenței

noun (cornucopia)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

cornist, gornist

noun (musician: plays brass horn)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Otto is a horn player in the Berlin Philharmonic Orchestra.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui horn în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.