Что означает accumulo в итальянский?

Что означает слово accumulo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию accumulo в итальянский.

Слово accumulo в итальянский означает накопление, накапливание, хранение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова accumulo

накопление

noun

Un altro aspetto interessante del capitale è che viene accumulato attraverso i risparmi.

Другой интересной особенностью капитала является то, что он аккумулируется за счет накоплений.

накапливание

verb

хранение

noun

Посмотреть больше примеров

Bloccherà l'accumulo di fluidi... e ridurrà la pressione cardiaca.

Он обеспечит отток жидкости и уменьшит нагрузку на его сердце.

L’epatite può essere causata da un eccessivo consumo di alcol o da un accumulo di tossine.

Гепатит может вызываться чрезмерным употреблением алкоголя или воздействием ядов.

Gesù avvertì: “Così sarà dell’uomo che accumula tesori per se stesso ma non è ricco verso Dio”. — Luca 12:16-21.

Иисус предостерег: «Так бывает с тем, кто собирает сокровища для себя, а не в Бога богатеет» (Луки 12:16–21).

C'era un accumulo di paradossi, e le leggi conosciute conducevano a risultati incompatibili.

К этому времени накопилось много парадоксов: известные законы давали взаимно исключающие результаты.

Se l'uranio si accumula nei tubi, potreste...

Если уран накопится в трубах, возможен...

Una strategia non capace di rifornimento implica che tutta l'energia è estratta da un accumulo interno che si interrompe quando tutta l'energia finisce.

Неперезаправляемая стратегия подразумевает, что вся мощность будет браться из внутреннего хранилища энергии, и произойдёт остановка, когда энергия истощится.

I musulmani osservanti, in particolar modo quelli che credono che lo sviluppo urbano abbia creato troppa “ricerca di rendita” e troppi accumuli facili di ricchezza, si sono uniti alle proteste, così come alcuni gruppi di estrema sinistra.

Благочестивые мусульмане – особенно те, кто верит, что развитие городов Турции провоцирует слишком активную погоню за рентой и появление легких денег – тоже присоединились к демонстрации, как и некоторые крайне левые группы.

L’accumulo della conoscenza

Храните знания

Questa alta metallicità si pensa sia stata cruciale nello sviluppo di un sistema planetario da parte del Sole, poiché i pianeti si formano dall'accumulo di metalli.

Предполагается, что высокая металличность была крайне важна для образования у Солнца планетной системы, потому что планеты формируются аккрецией «металлов».

Perciò naturalmente il sangue gli si accumula nelle vene, il che è assai nocivo per la salute.

Вот и получается, что кровь застаивается в его венах, а это крайне вредно.

Qualsiasi ostruzione dei vasi linfatici fa sì che la linfa si accumuli nella regione interessata, dando luogo a un gonfiore detto edema.

Если лимфатический сосуд перекрывается, в его области накапливается жидкость и образуется вздутие, называемое отёком.

Grazie alle sue notevoli risorse, accumulò un’immensa collezione di case, vigne, piante e bestiame.

Он был богатым человеком и у него было множество домов, виноградников, садов и скота.

Phillips accumulò perdite per quasi 400 milioni di dollari.

Через некоторое время суммарные потери «Филлипс» выросли почти до 400 миллионов долларов.

Qual è stato dunque il risultato evidente dell’accumulo di gas a effetto serra prodotti dall’uomo?

Как сказывается скопление парниковых газов, возникшее по вине человека?

Potrebbe esserci un accumulo di fluidi.

Это может быть скопление жидкости.

Geremia scrisse: “Come la pernice che ha raccolto ciò che non ha deposto è chi accumula ricchezze, ma non con giustizia”.

Иеремия писал: «Куропатка садится на яйца, которых не несла; таков приобретающий богатство неправдою» (Иеремия 17:11).

Agisce per accumulo.

Он действует накапливаясь.

Anche se con l’esperienza l’anziano accumula un buon bagaglio di consigli basati sulla Bibbia, questo non significa che egli trovi in un batter d’occhio la soluzione scritturale a ogni problema.

Хотя опыт поможет старейшине приобрести запас библейских советов, это не означает, что он сразу же будет знать библейское решение любой проблемы.

Giacobbe accumulò in fretta grandi ricchezze, greggi, servi, cammelli e asini non per la sua bravura, ma perché aveva il sostegno di Geova.

Иаков быстро скопил большое богатство, у него появились большие стада, много слуг, верблюдов и ослов, и все это не благодаря его выдающимся способностям, а благодаря заботе Иеговы.

Quando questo graduale accumulo nel fisico avesse raggiunto la massa critica, sarebbe stato fatale.

Постепенное накопление вещества в его организме по достижении критического уровня должно было вызвать летальный исход.

All'estero accumulò una collezione di vasi etruschi e dipinti che dopo la sua morte, nel suo testamento, vennero trasferiti alla Società Imperiale per la Promozione delle Arti.

Из-за границы они вывезли целую галерею этрусских ваз и картин, которые после смерти Наталии Степановны, по её завещанию, были переданы в Императорское общество поощрения художеств.

Il paziente accumulo di questi granelli mi ha portato grande ricchezza”.

Терпеливо собирая эти крупицы, я заработал немалое состояние».

Il figlio di Effing era immenso, monumentale, un profluvio di accumuli di carne.

Сын Эффинга был огромных, гигантских размеров — просто гора плоти.

«E quando l'accumulo di idrogeno farà saltare il tetto della camera di contenimento?

— А когда водородный пузырь взломает корпус реактора?

Ci sorprendeva che i girasoli crescessero in abbondanza su un terreno che era stato lavorato da macchinari agricoli e da mezzi per la rimozione della neve, oltre a esserci un accumulo di materiali che non lo rendeva un terreno ideale per la crescita di fiori selvatici.

Мы удивлялись тому, что подсолнухи цвели в земле, подвергшейся воздействию сельскохозяйственной и снегоуборочной техники, а также веществ, которые трудно назвать идеальной почвой для роста диких цветов.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении accumulo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.