Что означает anteriore в итальянский?

Что означает слово anteriore в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию anteriore в итальянский.

Слово anteriore в итальянский означает передний, предыдущий, прежний. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова anteriore

передний

noun

Di regola il bagagliaio è collocato nella parte posteriore del veicolo. Il motore in quella anteriore, sotto il cofano.

Багажник, как правило, расположен в задней части автомобиля. Двигатель — в передней, под капотом.

noun

Sangania ha anche promesso che la giunta avrebbe portato a termine cio'che il regime anteriore non era riuscito a fare.

Сангения также пообещал, что хунта сделает то, что предыдущему режиму не удалось.

прежний

adjective

Посмотреть больше примеров

Il tetto del cottage di Malcolm era leggermente inclinato, e sporgente sulla facciata anteriore e su quella posteriore.

Крыша коттеджа Малкольма была слегка наклонена, нависая спереди и сзади дома.

Diamo uno sguardo alle ruote anteriori, signore e signori.

Обратите внимание на передние колеса.

Alla fine del vicolo c’è una macchina senza cerchioni e senza paraurti anteriore.

На другом конце аллеи стоит машина — без колпаков на колесах и переднего бампера.

Gli sedetti accanto sul sedile anteriore della Lincoln.

Я сел возле него на переднее сиденье «линкольна».

L’avrebbero solo udito, dopo, e avrebbero esaminato la parte anteriore del veicolo in cerca del segno dello scontro.

Потом они, вероятно, услышат об этом и осмотрят перед и зад машины, нет ли признаков наезда.

Poi fece la stessa cosa con quella anteriore.

Затем он сделал то же самое спереди.

Sentì Torval in attesa, sul sedile anteriore, dell'ordine di fermare la macchina.

7] Он ощущал, как Торваль спереди ждет команды остановить машину.

All’esame la prima volta fu respinta perché era finita con le ruote anteriori sui piedi di un poliziotto.

Первый раз провалилась, потому что наехала передним колесом на ногу констеблю.

La potenza arriva da un motore diesel V8 che spinge queste pesanti ruote anteriori.

Мощь V-образной дизельной 8-ки передается на широкие передние колеса.

Evidentemente, la maggior parte di questi ultimi era venuta meno ancora in epoca anteriore a Platone.

Очевидно, большая часть этих представлений отмерла задолго до Платона.

E così una retina completamente cieca, in cui sia assente il circuito anteriore, quello dei fotorecettori, è ora in grado di inviare segnali normali, segnali che il cervello riesce a comprendere.

Так, абсолютно невидящая сетчатка, даже абсолютно без фронтальных клеток и фоторецепторов, способна теперь посылать обычные сигналы, понятные головному мозгу.

Mamma mi chiama dal sedile anteriore.

- Говорит мама мое имя с переднего сиденья.

Spara ai finestrini anteriori e ai lati, ma non sparare a chi guida... ne'alle ruote.

Стреляй в заднее стекло и по бокам, но не пали в водителей или по шинам.

Linea ascellare anteriore sinistra.

Слева по передней подмышечной линии.

Nel seguente elenco le file sono numerate a partire da quella anteriore e i nomi sono elencati da sinistra a destra

В нижеследующем списке ряды пронумерованы от ближнего к дальнему, а имена перечислены по рядам слева направо.

Quindi, spesso, sulla parte anteriore della locomotiva... si trova un grosso cuneo di ferro, atto a rimuovere gli oggetti presenti sui binari.

В общем, часто спереди локомотива бывает такой стальной клин, чтобы расчищать рельсы.

— Fa molto rumore — commentò la regina in tono sgradevole, le zampe anteriori che si muovevano ancora sul suo petto.

— От него ужасно много шума, — промолвила королева недовольно, и ее передние лапки задвигались у нее перед грудью.

Axe aveva alimentato il fuoco perfettamente però e almeno la parte anteriore di lei era al caldo.

Но Акс идеально растопил камин, и, по крайней мере, спереди огонь грел ее.

tasca anteriore!

Партнёр, пошли за мной.

Il soggetto è cachettico, con grosse macchie di iperpigmentazione reticolare... sul petto, sull'addome e sulla coscia sinistra anteriore, tipica del melanoma.

Объект истощен. На груди, животе и поверхности бедра имеются сетчатые участки с яркой пигментацией, как при меланоме.

Giunse e si fermò in bilico mezzo metro sopra il bordo anteriore del sedile della sedia.

Он остановился готова двадцать дюймов выше переднего края сиденья в кресле.

Rimasero assolutamente attonite davanti al magnifico progetto che era stato portato a termine, compresa la ristrutturazione della parte anteriore, un allargamento della casa stessa e un tetto nuovo.

Они были до глубины души потрясены всем тем, что было сделано: у дома появился новый фасад, пристройка и новая крыша.

Tasca destra anteriore:

правый передний карман.

Papà sistemò il sedile anteriore della macchina in modo da poterlo abbassare completamente affinché io potessi dormire in auto.

Отец откидывал переднее сиденье, чтобы я могла спать в машине.

La ruota anteriore continuava a girare, ping-ping-ping.

Переднее колесо вращалось: пинг-пинг-пинг.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении anteriore в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.