Что означает apprendere в итальянский?

Что означает слово apprendere в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию apprendere в итальянский.

Слово apprendere в итальянский означает учиться, узнать, изучить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова apprendere

учиться

verb (Acquisire, o tentare di acquisire della conoscenza o una abilità nel fare qualcosa.)

Trovava delle occasioni in cui potevano apprendere grazie a esperienze spiritualmente possenti.

Он находил для них возможности учиться, проходя через глубокие переживания.

узнать

verb

Quali altri principi sul fare domande possono apprendere da queste esperienze?

Какие еще принципы относительно того, как задавать вопросы, они могут узнать из этих историй?

изучить

verb

Invita ciascun gruppo a spiegare alla classe ciò che ha appreso.

Предложите каждой группе поделиться с классом тем, что они изучили.

Посмотреть больше примеров

Studiando quest’epistola, puoi apprendere come discernere coloro che cercano di far allontanare dalla fede i discepoli di Gesù Cristo.

Изучая это послание, вы сможете научиться распознавать тех, кто стремятся увести учеников Иисуса Христа от веры.

Trovava delle occasioni in cui potevano apprendere grazie a esperienze spiritualmente possenti.

Он находил для них возможности учиться, проходя через глубокие переживания.

Com’è stato elettrizzante perciò apprendere che il tema delle assemblee di distretto di quest’anno era “La parola profetica di Dio”!

Поэтому все мы были очень рады услышать, что областной конгресс этого года будет называться «Пророческое слово Бога».

E così pure l'apprendere che lei non intendeva considerare finito il loro legame quando avessero lasciato il letto.

Как и явный намек на то, что она не намерена прерывать их связь, как только они встанут с постели.

Chi sa che cosa potremo apprendere dal nostro santo implume quando riprenderà i sensi?

Кто знает, что мы выясним, когда наш неоперившийся святой придет в чувство.

Apprendere questo dalla mia stessa Bibbia mi affascinò.

Я был потрясен этим открытием из Библии.

Ci compiacciamo di apprendere della tua perdita.

С удовольствием узнали о твоем поражении.

Gli studenti dovrebbero comprendere che stanno partecipando al corso per avvicinarsi al Padre Celeste e a Suo Figlio Gesù Cristo, oltre che per progredire verso la vita eterna mediante lo studio delle Scritture e delle parole dei profeti” (Insegnare e apprendere il Vangelo, 15).

Студенты должны понимать, что они посещают занятия, чтобы лучше узнавать Небесного Отца и Его Сына, Иисуса Христа, а также двигаться вперед по пути к вечной жизни, изучая Священные Писания и слова Пророков» (Преподавание и изучение Евангелия, 17).

Mi dolgo di apprendere che evidentemente voi non comprendete il vostro stesso calendario.

Я с сожалением узнаю, что Вы совершенно определенно не являетесь хозяевами собственного времени.

& kgeography; è uno strumento per l' apprendimento della geografia per & kde;. Ti permette di apprendere le divisioni politiche di alcune nazioni (divisioni, capitali di queste divisioni e le loro bandiere se ve ne sono

& kgeography;-это инструмент для изучения географии. Он позволяет пополнять/проверять знания о политических границах некоторых стран (+ столицы, флаги, при их наличии

Ma so anche che possiamo apprendere molto da uno come te.

И еще я знаю и то, что у таких людей, как ты, есть, чему поучиться.

Per apprendere o insegnare ciò che riguarda i comandamenti, potreste leggere con i vostri figli la lezione 4 del capitolo 3 di Predicare il mio Vangelo, potreste studiare i versetti associati e stilare il vostro elenco delle benedizioni promesse.

Чтобы узнать больше или рассказать о заповедях, можно прочитать со своими детьми урок 4 в главе 3 пособия Проповедовать Евангелие Мое, изучить соответствующие отрывки из Священных Писаний и составить свой личный список обещанных благословений.

Arjuna viene esortato a comprenderlo in modo da apprendere la Realta`.

Арджуну советуют познать его, чтобы постичь реальность.

Noi annunciamo che la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni è il regno di Dio sulla terra, l’unico luogo in cui gli uomini possono apprendere le vere Dottrine di Salvezza e trovare l’autorità del santo sacerdozio.5

Мы заявляем, что Церковь Иисуса Христа Святых последних дней есть Царство Божье на Земле, единственное место, куда могут прийти люди, чтобы познать истинные доктрины спасения и найти власть святого священства5.

Quando cominciamo ad apprendere?

Когда начинается обучение?

Non implorerò per salvarmi la vita, riconosce Uzaemon, ma apprenderò come e perché.

«Я не стану умолять его о пощаде, — клянется Узаемон, — но я должен узнать, что и почему»

Come apprendere nuove tecniche

Приобретение недостающих навыков

(Per apprendere maggiormente come gli angeli influiscono sulla vita degli uomini, leggete Salmo 34:7 [34:8, Ga], Matteo 18:10 e Atti 8:26-31).

(Чтобы побольше узнать, каким образом ангелы влияют на жизнь людей, прочитайте Псалом 33:8; Матфея 18:10 и Деяния 8:26—31.)

Conosco già di voi, Tremayne, più di quanto mi aspettavo di apprendere.

Я уже знаю о Вас больше, Тремейн, чем ожидал узнать.

E infatti, il cervello dei bambini sembra essere il più potente computer in grado di apprendere sulla terra.

На деле, детский мозг представляется мощнейшим компьютером на Земле.

Sono sbalordito nell’apprendere che ne esiste una copia qui a Galen, anche se mutilata e incompleta.

Я крайне удивлен, что здесь в Галэне обнаружился экземпляр этого издания, хотя и с вырванными страницами.

Max un giorno potrà leggere queste pagine, se lo desidera, e apprendere la verità su suo padre e sua madre.

Когда-нибудь, возможно, Макс прочтет это, если захочет, и узнает правду о своих отце и матери.

Qualcosa dovrò pur apprendere: non può essere passato inosservato in un posto così piccolo.

Но что-то я должен узнать: не мог он незамеченным проехать такой маленький город.

«Così non mi stupirebbe apprendere che Scaramanga non è il Casanova della fantasia popolare.

"""Таким образом, я не удивлюсь, если узнаю, что Скараманга совсем никакой не Казанова, как разносит молва."

In che modo sto aiutando le sorelle su cui veglio ad apprendere il Vangelo?

Как я помогаю сестрам, вверенным моей заботе, изучать Евангелие?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении apprendere в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова apprendere