Что означает cappotto в итальянский?

Что означает слово cappotto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cappotto в итальянский.

Слово cappotto в итальянский означает пальто, шинель, пиджак, шаль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cappotto

пальто

noun (вид верхней одежды)

Tom indossava un nuovo cappotto a scuola oggi.

Сегодня Том пришёл в школу в новом пальто.

шинель

noun

Dopo che avevano gustato il delizioso pasto preparato dalla sorella Sellers, il vescovo dava agli ospiti un cappotto prendendolo da quelli acquistati dalle eccedenze dell’esercito.

После прекрасного обеда, приготовленного сестрой Селлерс, епископ дарил гостям шинели, купленные им на распродаже излишков военного имущества.

пиджак

noun

Quanti di questi cappotti credi che mi potrei mettere in una sola volta?

Как думаешь, сколько этих пиджаков я смогу на себя надеть за раз?

шаль

noun

Посмотреть больше примеров

Quindi mi aiutò a togliere il cappotto e glielo porse, mettendosi in tasca il biglietto con il numero.

Затем помог мне снять пальто и протянул его девушке, спрятав талон в свой карман.

Levati il cappotto.

Снимай пальто!

Bloch si liberò dal cappotto e li rincorse.

Блох освободился от пальто и побежал за ними следом.

disse aggrappandosi al mio cappotto, sebbene io cercassi con tutte le mie forze di uscire dal portone.

- уцепился он за мое пальто, хотя я рвался изо всех сил в калитку.

Mi tolgo rapidamente una manica del cappotto e vedo il sangue sulla camicia.

Я быстро снимаю рукав куртки и вижу кровь на футболке.

Dietro di loro, Nathalie Dumayet, elegante nel suo cappotto scuro, li superava di tutta la testa.

За ними следовала Натали Дюмайе, очень элегантная в своем темно-синем плаще и на голову выше других.

Per la minestra, per il cappotto, per non lavorare fino a spaccarsi il cranio.

– За суп, за шинельку, чтобы не работать до перелома черепа

Sul cappotto del visitatore c’erano solo poche gocce di pioggia, probabilmente era venuto in macchina.

На пальто посетителя было всего лишь несколько капель, должно быть, он приехал на машине

Tatiana diede loro l’uniforme ed il cappotto, ma rimase col brazale-tu della Croce Rossa.

Татьяна отдала им одежду и пальто, но оставила повязку с красным крестом.

Sorride e infila la mano nella tasca del cappotto.

— Она улыбается и лезет в карман пальто. — Лови!

Indossava un elegante cappotto rosso.

Она сидела в красивом красном пальто.

Gira le spalle e se ne va, con il vecchio cappotto blu perfettamente piegato sul braccio.

Он разворачивается и уходит с аккуратно сложенным на руке старым синим пальто.

Qualche camicia di cotone, un cappotto liso e un grande cappello di paglia sul ripiano superiore.

Несколько хлопчатобумажных рубашек, старое пальто, а на верхней полке – большая соломенная шляпа.

Posso prendere il tuo vecchio cappotto?

Могу я взять твой старый плащ?

Ma l'alta figura, magra come un cadavere, con indosso un cappotto nero, era vera.

Но высокая, тощая, как труп, фигура в черном пальто оказалась настоящей.

La porta si aprì ed entrò Rouvier, con già indosso il cappotto e tenendo cappello e guanti in mano.

Дверь открылась, и вошел Рувье, уже в зимнем пальто, со шляпой и перчатками в руках

Si è poggiato il cappotto sulle sottili spalle spioventi e si è avviato su per le scale

Накинув пальто на свои узкие, покатые плечи, он стал подниматься по лестнице

Appendo il cappotto allo stesso gancio in sala d’attesa a ogni benedetto appuntamento, poi siedo nello stesso posto.

Во время сеансов я вешаю пальто на один и тот же крючок в вашем кабинете и сажусь на одно и то же место.

E'il rapporto della scientifica sul suo cappotto.

Отчет криминалиста - что обнаружено на его пальто.

Ma quel cappotto...

Но вот пальто...

Mi tolgo il cappotto e lo lancio sul sedile posteriore, dove c’è uno scatolone con l’etichetta della FedEx.

Я снимаю куртку и бросаю ее на заднее сиденье, где стоит большая коробка с ярлыком почтовой службы «Федерал экспресс».

Prendo i nostri cappotti e lego una sciarpa intorno alla testa della nonna perché il vento non le spettini i capelli.

Достаю наши пальто, завязываю шарф вокруг ее головы, чтобы ветер не растрепал волосы.

Dove ha preso il cappotto?

И где он взял пальто?

II tipo con il cappotto di pelle disse in un inglese molto stretto: «Benvenuti a Warrick County.

Кожаный плащ на каком-то зубодробительном диалекте молвил: — Добро пожаловать в округ Уоррик!

Tom indossava un nuovo cappotto a scuola oggi.

Сегодня Том пришёл в школу в новом пальто.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cappotto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова cappotto