Что означает fleje в испанский?

Что означает слово fleje в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fleje в испанский.

Слово fleje в испанский означает обруч, Обвязка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fleje

обруч

noun (обод, согнутая в кольцо узкая пластина, палка, трубка, лента и т. п.)

Botellas de gas de construcción compuesta – Métodos de especificación y ensayo - Parte 1: Botellas de gas compuestas y con flejes

Газовые баллоны из композитных материалов - Технические условия и методы испытаний - Часть 1: Газовые баллоны из композитных материалов, скрепленные металлическим обручем

Обвязка

Посмотреть больше примеров

Una maciza puerta de madera con flejes de hierro me niega la libertad.

Крепкая окованная железом деревянная дверь лишает меня свободы.

Materiales labrados o trabajados, elaborados mediante laminado, trefilado, extrusión, forja, extrusión por percusión, prensado, granulado, pulverización y rectificado, es decir: ángulos, hierros en U, círculos, discos, polvo, limaduras, hoja y láminas, forjados, planchas, microgránulos, piezas prensadas y estampadas, cintas, aros, varillas (incluidas varillas de soldadura sin revestimiento, el alambrón y alambre laminado), perfiles, perfiles laminados, flejes, caños y tubos (incluidos redondos, cuadrados y huecos), alambre trefilado o extrudido;

определенной формы или обработанные материалы, полученные путем прокатки, волочения, горячей штамповки выдавливанием, ковки, импульсного выдавливания, прессования, дробления, распыления и размалывания, а именно: угольники, швеллеры, кольца, диски, пыль, хлопья, фольга и лист, поковки, плиты, порошок, изделия, обработанные прессованием или штамповкой, ленты, фланцы, прутки (включая сварные брусковые прутки, проволочные прутки и прокатанные проволоки), профили, формы, листы, полоски, трубы и трубки (включая трубные кольца, трубные прямоугольники и полостные трубки), тянутая или экструдированная проволока;

—¿El ministerio no se oponía al tráfico de flejos?

— Министерство не возражало против торговли флектами?

Siguen persistiendo los flejes plásticos de embalaje en los residuos marinos depositados en las costas de las subáreas estadísticas 48.2 y 48.3 de la FAO, aunque su uso está prohibido en la zona de la Convención.

В морском мусоре, выбрасываемом на берег в статистических подрайонах ФАО 48.2 и 48.3 по‐прежнему обнаруживаются пластиковые упаковочные ленты, хотя их применение запрещено в районе, охватываемом Конвенцией.

El espesor de los productos planos varía de 10 a 200 mm, y los flejes laminados delgados de 1 a 10 mm.

Толстая листовая сталь варьируется по толщине от 10 мм до 200 мм, а тонкие листовые материалы - от 1 мм до 10 мм.

Pero ha sido al desenmascarar el tráfico de flejos cuando he descubierto algo mucho más insidioso.

Но, расследуя торговлю флектами, я обнаружил нечто куда более опасное.

Trabajaba todo el día y cobraba sus servicios en flejos, o en dinero que usaba para conseguir flejos.

Он носился целый день и получал зарплату флектами или деньгами, которые тратил на флекты.

Los flejes de hierro constituyen una imagen tan impactante que merecerían un cuento especial.

Распадающиеся железные обручи на его сердце являются таким ярким образом, что заслуживают отдельной истории.

El espesor de los productos planos varía de # a # mm, y los flejes laminados delgados de # a # mm

Толстая листовая сталь варьируется по толщине от # мм до # мм, а тонкие листовые материалы- от # мм до # мм

Bergossian había comenzado a utilizar flejos también en los meses anteriores.

В последние несколько месяцев Бергоссиан стал использовать еще и флекты.

Comunidad Europea: Derechos antidumping sobre la importación de determinados flejes de acero o hierro de China

Европейский союз: антидемпинговые пошлины на импорт некоторых видов чугунных или стальных крепежных деталей из Китая

¿No te importa si le echo un vistazo a uno de esos flejos para tranquilizarme y...?

Ты не против, если я «взгляну» эту штуку, чтобы немного успокоиться и...

Flejes para cajas de embalaje C‐130

Стропы для поддонов С-130

Cuando la capacidad de almacenamiento de energía del condensador sea inferior o igual a 10 Wh o cuando la capacidad de almacenamiento de energía de cada condensador de un módulo sea inferior o igual a 10 Wh, el condensador o módulo se protegerá contra los cortocircuitos o se proveerá de un fleje metálico que conecte los bornes; y

когда объем накопленной энергии конденсатора составляет не более 10 Вт.ч или когда объем накопленной энергии каждого конденсатора в модуле составляет не более 10 Вт.ч, конденсатор или модуль должен быть защищен от короткого замыкания или снабжен металлической лентой, соединяющей выводы;

Juntos, y en presencia de Weamish, cerramos las cajas, las sellamos, fijamos flejes y placas.

Все вместе, в присутствии Вемиша, мы запаковали ящики, опечатали их, перевязали и прикрепили этикетки.

Flejes de hierro

Железо обручное

De todos los consumidores de flejo encontrados en Eustis, él era el único psíquico.

Из всех обследованных нами на Юстисе людей, употреблявших флекты, он оказался единственным псайкером.

Botellas de gas de construcción compuesta – Métodos de especificación y ensayo - Parte 1: Botellas de gas compuestas y con flejes

Газовые баллоны из композитных материалов - Технические условия и методы испытаний - Часть 1: Газовые баллоны из композитных материалов, скрепленные металлическим обручем

Lleva más de medio siglo alzándose un inmenso Estado, sujeto con flejes de acero, y flejes tiene, pero ley, no tiene.

Вторые полвека высится огромное государство, стянутое стальными обручами, и обручи— есть, а закона— нет.

Cuando la capacidad de almacenamiento de energía del condensador o de un condensador de un módulo sea superior a 10 Wh, el condensador o el módulo se proveerá de un fleje metálico que conecte los bornes;

когда объем накопленной энергии конденсатора или конденсатора в модуле составляет более 10 Вт.ч, конденсатор или модуль должен быть снабжен металлической лентой, соединяющей выводы;

¿Ahora que estamos por llegar a Japón perderemos una semana para arreglar un montón de flejes viejos?

Теперь, когда мы уже подходим к Японии, остановиться здесь на неделю, чтобы залатать охапку старых ободьев?

Un producto plano de acero es una chapa o un fleje laminado en caliente o en frío

Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно- или горяче-) катаные полосовые продукты

Flejes de acero

Полоса стальная

Hammond se relajó, sintiendo como si acabaran de quitarle un fleje de hierro que hasta entonces atenazara su pecho.

И Хэммонд вдруг осознал, что все это время его грудь стягивало железное кольцо, которое наконец пропало.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fleje в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.