Что означает lunetta в итальянский?

Что означает слово lunetta в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lunetta в итальянский.

Слово lunetta в итальянский означает люнет, Люнет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lunetta

люнет

noun

Люнет

Посмотреть больше примеров

Lascia che Lunetta ti faccia sentire meglio.

Разреши Лунетте, и ты почувствуешь себя лучше.

Viaggiando a 2550 m / s, il proiettile 175 grammi entra nella cavità cranica distruggendo il tronco di un millisecondo. nella mia lunetta ho visto quel tiro

Путешествие на 2550 м / с, снаряд 175 грамм входит в полость черепа уничтожение мозга в миллисекундах. В моей панели я был свидетелем, что выстрел

Aveva le unghie lunghe, perfettamente ovali, ciascuna con la pallida lunetta ben visibile alla base.

У него были длинные ногти совершенной овальной формы, каждый с бледным полумесяцем у основания.

«Allora sei tu il vero baneling,» sussurrò Lunetta «e io ti devo fermare, sei stato tu a insegnarmelo.»

– Тогда это ты – еретик, – прошептала Лунетта. – И я должна тебя остановить, как ты сам меня научил.

I numeri delle case sono collocati nelle lunette di vetri colorati sopra le porte.

Номера домов вставлены в полукруглые цветные оконца над входными дверями.

Mi ascolterai con attenzione, vero, Lunetta?»

Ты ведь будешь внимательно слушать, не так ли, Лунетта?

Nel 1746-1748 nessuno si oppose alla distruzione degli affreschi di Masolino sul soffitto e sulle lunette della cappella Brancacci per costruire l'attuale volta con gli affreschi mediocri di Vincenzo Meucci.

В 1746—1748 годах фрески Мазолино на потолке и люнетах часовни Бранкаччи были уничтожены, их место заняли посредственные росписи Винченцо Миуччи.

Rimane sulla lunetta e le ore passano

Он остается на лицевой панели и часы проходят

Spero che tu abbia imparato una lezione stanotte, Lunetta.

Надеюсь, ты усвоила сегодняшний урок, Лунетта.

La maggior parte di questi sguardi sembrano essere stati dipinti a buon fresco e sono rimasti, ma altri no. Le orbite degli occhi della famiglia che compare nella lunetta di Zorobabele sono vuote, come quelle dell'uomo nella lunetta di Aminadab, ma la rimozione che ha causato il più grande disappunto della critica è quella degli occhi della piccola figura in verde e bianco che un tempo faceva uscire il proprio sguardo dall'oscurità sopra la lunetta di Jesse.

Глазницы на люнете семьи Зоровавель пусты, как и глаза человека на люнете Аминадава, но более всего огорчили критиков глаза небольшой фигуры в зелёном и белом, которая раньше смотрела из мрака над люнетом Иессея.

La carrozza si fermò davanti a un’imponente casa di pietra a tre piani, con una grande lunetta sopra la porta.

Карета остановилась перед внушительным трехэтажным каменным домом с огромным веерообразным окном над дверью.

Tuttavia, lo stesso Colalucci si contraddice affermando successivamente che Michelangelo lavorò a secco, ma "in minima parte" e "per nulla nelle lunette".

Колалуччи затем противоречит этому, заявляя, что Микеланджело работал «а секко», но «в минимальной степени» и «совсем не в люнетах».

Effettivamente, Lunetta aveva sempre avuto bisogno di essere guidata.

Вообще-то говоря, Лунетта всегда нуждалась в руководстве.

L’uomo stava dicendo la verità, Lunetta non si sbagliava mai, tuttavia Brogan sapeva che non era così.

В такого рода вещах Лунетта никогда не ошибалась, и все же Броган понимал, что он лжет.

Disputavamo una partita Blitz:46 il mio avversario si mosse immediatamente, illuminando la lunetta del vestibolo in d6.

Мы играли блиц: противник мгновенно ответил, засветив на d6 полукруглое окно вестибюля.

Il coronamento è a lunetta.

Редакция расположена в Лунинце.

La lunetta che Carlos ha colpito quel giorno avuto uno o due lenti, ma non come questi occhiali nuovi

Рамкой, что Карлос ударил в этот день была одной или двух объективов, но не как эти новые очки

Sopra le finestre (la maggior fonte di ventilazione), le lunette erano particolarmente annerite per il fumo ed i fumi di combustione della città, diventando "molto più sporche della volta stessa".

Люнеты над окнами (основным источником вентиляции) были особенно запачканы дымом и выхлопными газами от города, будучи «намного грязнее, чем сам потолок».

Lunette mobili [parti di macchine]

Суппорты станков [детали машин]

Cos'è una lunetta?

Что за безель?

Gli affreschi che Michelangelo ha realizzato nella Cappella Sistina, ed in particolare quelli della volta e delle lunette che la accompagnano sono stati sottoposti nel corso dei secoli ad un certo numero di restauri, i più recenti dei quali si sono svolti tra il 1980 e il 1994.

Фрески Сикстинской капеллы, в особенности потолок и сопровождающие его люнеты Микеланджело, несколько раз подвергались реставрации, самая последняя из которых проводилась с 1980 по 1994 год.

Uscite pure da soli, e poi buttate dentro la chiave attraverso la lunetta rotta della porta».

Когда выйдете, бросьте ключ обратно через разбитое окно над дверью.

«Furono il capitano e Mehitabel a portare la lunetta dall’Inghilterra», spiegò Menley.

— Капитан и Мегитабель привезли это окно из Англии, — сказала Менли

Sopra la porta d’ingresso c’è una lunetta di fattura squisita, tipica delle case più belle di quel periodo.

Над парадной дверью — изящное веерообразное окно, неотъемлемая черта лучших домов того периода.

Il boia gli caccia la testa sotto la lunetta: la lunetta cade, e lo stringe inesorabile come una mano di ferro.

Палач всовывает его голову в отверстие, нож падает и прижимает ее, точно железной рукой.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lunetta в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.