Что означает palhaço в Португальский?

Что означает слово palhaço в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию palhaço в Португальский.

Слово palhaço в Португальский означает клоун, шут, паяц. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова palhaço

клоун

nounmasculine (artista cômico)

Quando Yolanda entrou na conferência vestida de palhaço, todos ficaram olhando para ela.

Когда Иоланда появилась на конференции в одежде клоуна, все на неё уставились.

шут

noun

Agora ele não é mais um mago, senão o palhaço do rei.

Он больше не волшебник, он жалкий королевский шут.

паяц

noun

Посмотреть больше примеров

Não odeia aquelas pessoas que falam na sua boca... como se fosse um palhaço em um drive-thru?

Разве вы не ненавидите людей, что говорят прямо в ваш рот словно вы клоун перед кафе, в котором можно поесть прямо в машине?

Escondia-se por trás das pinturas de palhaço.

Прятался за маской клоуна.

E, se aquele palhaço não estivesse morto, eu o teria matado.

А этот козел... Если бы он не был мертв, я бы лично убил его.

Estamos de volta, palhaços!

Мы вернулись, сучки!

Quem é este palhaço?

Что это за хер?

Eu verifico este palhaço por si.

Я выясню, что это за клоун.

Sim, um palhaço que só faz piadas sem graça sobre a juventude!

который все время говорит о своей юности!

Eu não estou aqui para servir de palhaço pra esses políticos.

Я не петрушка этих политиканов!

Eu trabalho em Nova York Crime Lab, mas eu luar como uma criminosa especializada em roubo de identidade do palhaço

Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоунов

Mas o frio entra por um só caminho, na janela deste hotel uma cara como de palhaço faz caretas por trás do vidro.

Но холод проникает через дырявую подметку, а в окне вон той гостиницы лицо, похожее на клоуна, корчит рожи за стеклом.

Mas para que conste, não, eu não gosto de palhaços.

Но к сведению, нет, я не люблю клоунов.

Teria eu deixado escapar uma manchinha do terrível e viscoso sangue do palhaço em minha limpeza apressada?

Что если я пропустил пятно мерзкой липкой крови клоуна в моём бешеном темпе очистки?

Então, só esclarecendo, um palhaço com colite é o seu pior pesadelo?

Просто чтобы прояснить... клоун с колитом твой самый жуткий кошмар?

Um peixe-palhaço.

Это рыбка-клоун.

Estou tentando tuitar sobre os palhaços do Congresso.

Человеческая Особь пытается затвитить о тех клоунах в Конгрессе.

Seu cabrão, palhaço punk da merda.

Ты сраный, тупой, косящий под панка клоун!

Se você tem que usar algumas de suas rosquinhas então você vem até um palhaço como esse por outras rosquinhas.

То есть ты мог бы использовать пару своих пончиков, а потом прийти к клоуну, вроде этого, за другими пончиками.

Fatos de palhaço eram melhores.

Костюмы клоунов подошли бы лучше.

Eram as borboletas-palhaço, as Gargalhadas!

То были озорники, клоуны-мотыльки!

" O palhaço mereceu. "

Большому бабуину это полагалось!

Krusty, o Palhaço, o que alega?

Так, что вы скажете?

As pessoas necessitavam de palhaços e risos.

Люди нуждаются в клоунах и смехе.

Fui o teu palhaço

* Я был твоим клоуном *

Eu não passo do palhaço que lhe dá voz.

Я лишь клоун с симпатичной мордашкой, который их поёт.

Além de fazer papel de palhaço?

В смысле, кроме того, что выставлял себя дураком?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении palhaço в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова palhaço