Что означает panificio в итальянский?
Что означает слово panificio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию panificio в итальянский.
Слово panificio в итальянский означает пекарня, хлебозавод, хлебопекарня, булочная. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова panificio
пекарняnounfeminine (laboratorio dedicato alla produzione e alla vendita del pane) Allora, siamo pronte per la visita al panificio? Что ж, мы готовы для тура по пекарне? |
хлебозаводnoun Darò l'ordine di marciare... verso il confine sud di Tamarasheni poi al panificio, poi Shanghai. Приказываю совершить марш... в направлении южной окраины Тамарашени, далее хлебозавод, далее Шанхай. |
хлебопекарняnounfeminine |
булочнаяnounfeminine Anche se conosco bene la scena centrale nel panificio. Хотя я очень хорошо знаком со сценой в булочной из середины фильма. |
Посмотреть больше примеров
Mia moglie lavora a tempo pieno al panificio. Моя жена целыми днями работает в пекарне. |
Piccoli panifici vendevano pane e torte da un buco nel muro. Мелкие пекари продавали хлеб и печенье из проемов в стене. |
Voglio che compri un panificio Я хочу купить пекарню |
La macelleria, il panificio, era tutto come se lo ricordava lei. Лавка мясника, пекарня – все было именно таким, как она запомнила. |
ho guidato fino al panificio, e il vetro della panetteria si è frantumato. я проезжала мимо пекарни Ч там все стекла побиты. |
Dopo che lui ci lasciò, trovai un impiego in un panificio e anche i miei figli più grandi trovarono un lavoro. Когда он ушел, я нашла работу в пекарне, а старшие дети тоже нашли работу. |
Allora, siamo pronte per la visita al panificio? Что ж, мы готовы для тура по пекарне? |
Anche se conosco bene la scena centrale nel panificio. Хотя я очень хорошо знаком со сценой в булочной из середины фильма. |
Si ', ha fatto un triplo tuffo carpiato sul tendone del panificio Прыгнул ласточкой с четвертого этажа прямо на настил над пекарней |
E qui abbiamo la casa di tolleranza, non ci sono mai stata, ma sono stata al panificio che vedi alla tua destra e al bar qui nell'angolo, e... Ни разу не была там, но зато я была в пекарне вон там справа и в баре на углу и... |
Vicino al panificio c'è un carrarmato. Возле хлебозавода стоит наш танк. |
Ci sono centinaia di candidati ogni anno che sperano di venire a lavorare nel nostro panificio. Есть сотни кандидатов каждый год, что надеются попасть к нам в пекарню. |
Nel 1907 il partito ebbe Videa di costruire un grande panificio per aumentare i propri introiti. В 1907 г. партия с целью увеличения доходов затеяла создать свою собственную хлебную фабрику. |
Inoltre lavora in un panificio e il salario le viene pagato con la farina. Она работает в булочной и зарплату ей выдают мукой. |
Non aveva alcun interesse nel nostro panificio. Её не интересовала наша пекарня. |
Ma poi questa persona gentile Jody Simmons lo aveva fatto entrare al panificio e gli aveva dato un lavoro. А потом Джоди Симмонс, этот добрый и любезный джентльмен, взял меня в пекарню, дал мне хорошую работу. |
Non sono solo investimenti trendy come le tecnologie pulite la microfinanza nei mercati emergenti o i panifici artigianali a Brooklyn. Это не только модные проекты вроде экологичных технологий, микрофинансирования новых рынков или пекарен с хлебом ручной выпечки в Бруклине. |
Per la maggior parte tante fabbriche di produzione di carne e altre fabbriche. Una fabbrica di carbone e un panificio industriale, per essere esatti. Там в основном мясокомбинаты и другие фабрики - трикотажные, хлебзаводы, если быть точным. |
Lebrun aveva stabilito che Agnès Demblon aveva lavorato al panificio tutto il giorno di venerdì. Как установил Лебрюн, Агнес Демблон работала всю пятницу и в момент убийства еще находилась в булочной. |
Dopo l'ufficio postale c'è un panificio. За почтой булочная. |
Ci chiamavamo le Bad News Bears, e avevamo intenzione di accaparrarci il mercato alimentare degli snack a Kigali, cosa non troppo difficile perché non c'erano altri panifici prima di noi. Мы назывались «Несносными медведями», и наше название привело нас на вершину успеха в закусочном бизнесе в Кигали, вести который было не так уж и сложно, потому что до нас никто этим не занимался. |
Qualche mese prima, aveva trovato l’annuncio di un panificio in vendita nel Dorset. За несколько месяцев до этого она наткнулась в газете на рекламу пекарни в Дорсете, которая была выставлена на продажу. |
Sto scrivendo un articolo sul vostro panificio e ho un appuntamento con Suor Jude. Я делаю репортаж о вашей пекарне, и у меня назначена встреча с сестрой Джуд. |
Nel XIX secolo, c'erano circa 100 panifici a Gouda che producevano queste cialde con lo sciroppo, l'unica città nella quale erano prodotti fino al 1870. В XIX веке в городе насчитывалось около 100 пекарен, в которых производились такие вафли; Гауда был единственным городом, в котором они делались до 1870 года. |
Scorsero prima la farmacia, poi il panificio. Сначала они заметили аптеку, потом булочную. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении panificio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова panificio
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.