Что означает sgabello в итальянский?

Что означает слово sgabello в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sgabello в итальянский.

Слово sgabello в итальянский означает табуретка, табурет, подставка для ног, скамеечка для ног, Табурет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sgabello

табуретка

noun

Non giocare con lo sgabello.

Не играй с табуреткой.

табурет

noun

Imparai che se salivo su uno sgabello riuscivo a raggiungere il telefono.

Я научился дотягиваться до телефона, вставая на табурет.

подставка для ног

noun

Una volta mi hai detto, che volevi usare la sua testa come sgabello.

Однажды ты сказал, что хочешь использовать её голову как подставку для ног

скамеечка для ног

noun

Табурет

(sedile elemento di arredo)

Imparai che se salivo su uno sgabello riuscivo a raggiungere il telefono.

Я научился дотягиваться до телефона, вставая на табурет.

Посмотреть больше примеров

E, senza rendersene conto, crollò su un piccolo sgabello accanto al tavolaccio e scoppiò a piangere.

Не соображая, что делает, он упал на маленькую табуретку возле кровати и расплакался.

Rantzau aveva appoggiato una gamba su uno sgabello e, con un'espressione nervosa e infelice aveva indicato il suo piede.

Рантцау положил ногу на скамеечку и с взволнованным и несчастным лицом показал на свою ступню.

In camera da letto c'erano due grandi letti gemelli, un tavolino da toilette e uno sgabello imbottito.

В спальне стояли две большие кровати, туалетный столик и пуфик.

Seduto su uno sgabello, Jack Gatt era intento a versarsi da bere.

Напротив палатки на раскладном стуле расположился Джек Гатт, занятый тем, что смешивал себе выпить.

La signora Behold si era seduta su uno sgabello basso, quasi ai suoi piedi, e aveva il volto duro e cupo.

Фрау Бехольд сидела на низенькой скамеечке почти у самых его ног, лицо ее было сурово и мрачно.

I figli di Pëtr sedevano davanti a lei, appollaiati sugli sgabelli.

Дети Петра сидели перед ней на стульях.

Quando Danny mi ha detto che sono bellissima, sono quasi volata giù dallo sgabello.

Потому что Дэнни сказал мне, что я прекрасная девушка, а я чуть не упала со стула.

Nick si alzò dallo sgabello e girò prudentemente intorno al ripiano per evitare di toccare il cerchio.

Ник слез с табурета, осторожно обходя стол, чтобы не затмить круга.

Un uomo sentadoen un sgabello leggeva il giornale sotto ad un ombrellino per prote-gerse del sole.

Мужчина сидел на маленьком табурете под зонтиком, защищавшим его от солнца, и читал газету.

Né la scrivania, né il letto, né la scala, né lo sgabello.

Ни стола, ни кровати, ни лесенки, ни табуретки.

Questo adempì la profezia di Salmo 110:1, dove Dio gli dice: “Siedi alla mia destra finché io ponga i tuoi nemici a sgabello dei tuoi piedi”.

Этим исполнилось пророчество из Псалма 109:1, где Бог говорит ему: «Седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих».

Mio padre si lascia cadere pesantemente sullo sgabello.

Отец тяжело опускается на табурет

Spero che non stessi conservando questo sgabello per qualcun altro.

Надеюсь, вы не заняли этот стул для кого-то еще.

Aspetto che Morag le accolga ma è seduta su uno sgabello, concentratissima sul questionario.

Я жду, что ими займется Морэг, но та сидит на стуле и таращится в свой опросник.

Mi issai su uno sgabello e ordinai una prima pinta.

Я уселся на высокий табурет и заказал первую пинту.

Ulisse borbottò e mi fece segno di sedere sull’unico sgabello libero della tenda.

Одиссей буркнул что-то и пригласил меня сесть на единственный свободный табурет.

Forse è per questo che hanno cominciato a piacermi gli sgabelli dei bar.

Может, именно поэтому мне стали нравиться высокие табуреты в барах.

Grenville non era a letto, ma seduto in una profonda poltrona, coi piedi appoggiati a uno sgabello.

Гренвил не лежал в постели, а сидел в глубоком кресле, поставив ноги на скамеечку.

Sedevo sullo sgabello, osservavo Gladstone e di tanto in tanto disegnavo uno schizzo.

Я сидел на своем табурете, смотрел на Гладстон и время от времени делал наброски.

Per questo poco fa, quando sono tornato a casa, mi sono seduto su questo sgabello e...»

Только сегодня, вернувшись, я сел вот на этот табурет и...

Lo Sgabello Rotto numero 2.

Сломанный Стул номер два.

La vedova, affranta, si accasciò su uno sgabello portato da qualcuno, e rimase immobile.

И тут вдова ослабела, опустилась на принесенный кем-то табурет и застыла.

Egli zoppicò per andare a riprendere dietro di lei lo sgabello che aveva occupato durante la visita del vescovo.

Прихрамывая, он подошел к табурету за ее спиной, на котором сидел во время визита архиепископа.

Pan aiutò il giudice a togliersi la pesante pelliccia e lo fece accomodare sullo sgabello accanto al braciere.

Пань помог судье снять тяжелую шубу и усадил его на табурет возле жаровни.

Gli uomini di titolo e gli anziani sedevano sui loro sgabelli aspettando che i processi iniziassero.

Мужчины с титулами и старейшины сидели на своих скамейках и ждали начала суда.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sgabello в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.