Что означает visone в итальянский?
Что означает слово visone в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию visone в итальянский.
Слово visone в итальянский означает норка, Норки, норки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова visone
норкаnounfeminine Te l'ho detto che la pelliccia di visone bianco ti stava a pennello, no? Я же говорил, что белая норка все исправит, не так ли? |
Норкиnoun (nome comune di alcune speci di mammiferi) Te l'ho detto che la pelliccia di visone bianco ti stava a pennello, no? Я же говорил, что белая норка все исправит, не так ли? |
норкиnoun Te l'ho detto che la pelliccia di visone bianco ti stava a pennello, no? Я же говорил, что белая норка все исправит, не так ли? |
Посмотреть больше примеров
Natascia finì di bere il suo caffè e s’infilò negligentemente un visone che non veniva certo da una cooperativa operaia. Наташа допила свой кофе и небрежно накинула норковое манто, выполненное, совершенно очевидно, не в местном кооперативе. |
Cavolo, con quella somma poteva comprarsi una bella pelliccia di visone. Да на такую прорву денег можно купить великолепную норковую шубу! |
Sono molto povera...» «I suoi gioielli...» «Dei gioielli, sì... e i miei visoni... Ma è tutto!» Я очень бедна... — Ваши драгоценности... — Драгоценности — да. |
E una pelliccia di visone come regalo di nozze. И норковая шуба, свадебный подарок. |
Dietro lo stato visono le classi sociali, dietro le classi sociali si nascondono irapporti economici. За социальными классами — экономические взаимоотношения. |
Di aritmetica sanno ben poco ma chiedi quanti visoni formano una pelliccia! В арифметике сильны не очень, но в количестве шкурок на шубу не ошибутся. |
Il critico Iijima Koichi scrisse per conto del giornale Eiga Geijutsu: "la donna pensa solo a comprare pellicce di visone ed avere rapporti sessuali, l'uomo è un assassino con la passione per il riso bollito". Так, журнал «Eiga Geijutsu» писал: «Женщина покупает норковую шубу и думает только о сексе. |
Vi trovano rifugio e cibo anche alligatori, castori, topi muschiati, visoni e alci. Здесь же находят себе прибежище и пищу аллигаторы, бобры, ондатры, норки и лоси. |
È suo il visone ora. Это уже ее норка. |
Non volevo sporcare il mio copriletto di olio di visone. Я не хочу, чтобы моё покрывало было заляпано норковым жиром. |
«Avevi detto “un’altra parola”», replicò il visone. – Ты сама сказала: «Еще одно слово», – отозвалась норка. |
- ... la pianola ceca, il televisore giapponese, la cucina italiana, la pelliccia di visone! — Пианино чешское, телевизор японский, гарнитур итальянский, шуба норковая рыжая! |
La pelliccia di visone, che adesso portava tanto raramente, era buttata sulla spalliera di una seggiola. Норковая шубка, которую она так редко носила, брошена на спинку стула. |
Vincero'la lotteria irlandese, e poi ti comprero'una pelliccia di visone. Я выиграю эту ирландскую лотерею, и куплю тебе норковую шубу. |
protestò un ragazzo che si chiamava Ivo e aveva l’aspetto azzimato di un visone. — возразил парень по имени Иво, похожий на норку |
L'orientamento degli anelli ha permesso una visone radente dalla Terra nel 2008. Ориентация колец согласуется с видом с ребра при наблюдении с Земли в 2008 году. |
Una stola di visone. Не хочешь примерить? |
Una pelliccia di visone. Норковая шуба. |
Per screditarla agli occhi del popolo, i suoi nemici le rimproveravano le pellicce di visone, le perle, gli smeraldi. Стремясь опорочить ее, враги указывали на ее норковые манто, жемчуга и изумруды. |
La gente ha l'aereo privato, tre o quattro macchine, barche da dodici metri, pellicce di visone! У каждого по три-четыре машины, огромные лодки, собольи шубы! |
Non ci sarebbe stato spazio per tutti sul visone. На норке не хватило бы места. |
Chissà come sarebbe stato se avessi mai avuto il denaro per comprarmi quel genere di roba e metterlo nel visone? А мог бы я, если бы у меня когда-нибудь были деньги, купить себе такую, как эта, и одеть ее в норку? |
Una pelliccia di visone sicuramente no, direte voi; ma io sto descrivendovi soltanto ciò che vedevo. Если вы скажете, не может быть, чтобы в норковой шубке, я отвечу, что лишь описываю то, что увидел. |
Te l'ho detto che la pelliccia di visone bianco ti stava a pennello, no? Я же говорил, что белая норка все исправит, не так ли? |
“Però suo figlio ruba cinquanta visoni come se niente fosse”, fece notare il poliziotto estroverso. — И все же его сын крадет ночью пятьдесят норок, — добавил развязный полицейский |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении visone в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова visone
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.