Vad betyder arnaque i Franska?
Vad är innebörden av ordet arnaque i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder arnaque i Franska.
Ordet arnaque i Franska betyder bedrägeri, bluff, lurendrejeri, bluff, bluffjobb, fiffel, bedrägeri, lurendrejeri, blåsning, bluff, bedrägeri, lurendrejeri, knep, list, fuffens, bluff, lura, lura, lura, lura, svindla, lura, lura, lura, lura till sig ngt, lura, utpressa, lura, smussla till sig ngt från ngn, lura, bedra, catfishing. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet arnaque
bedrägeri
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ne pas déclarer ses employés est considéré comme une fraude. |
bluff(familier) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Patricia a été victime d'une arnaque et a perdu beaucoup d'argent. |
lurendrejeri(argot) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bluff(familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bluffjobb(familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fiffelnom féminin (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le chef d'entreprise a été arrêté pour avoir organisé une énorme arnaque à l'assurance. |
bedrägeri(familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lurendrejerinom féminin (familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cinquante livres pour cette camelote ? Mais c'est de l'arnaque ! |
blåsning(bli lurad) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les escrocs ont planifié une arnaque pour mettre la main sur l'argent de la vieille dame. |
bluff
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le projet d'investissement était une arnaque, une véritable escroquerie. |
bedrägeri
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les escrocs ont soigneusement planifié l'escroquerie. |
lurendrejeri(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fred a perdu deux cents dollars dans une escroquerie. |
knep, list, fuffens(familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tout ça pour cinquante livres seulement ! C'est quoi le truc ? |
bluff
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lura(familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
luraverbe transitif (familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
lura(familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'escroc a arnaqué beaucoup de gens en les persuadant d'investir dans une fausse entreprise. |
lura(familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Certains restaurants essaient d'arnaquer (or: d'escroquer) les touristes. |
svindla(familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
luraverbe transitif (familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
lura(familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'escroc avait bien arnaqué (or: escroqué) son monde. |
lura(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Apparemment, le suspect a escroqué un certain nombre de personnes âgées. |
lura till sig ngt(vardagligt, erhålla oärligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Le marchand d'antiquités a escroqué la vieille dame ; il lui a acheté plusieurs meubles de valeur pour la petite somme de cent euros. |
luraverbe transitif (familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
utpressaverbe transitif (familier) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Il n'a jamais eu de travail honnête; il ne fait que voler et arnaquer (or: pigeonner) les autres. |
luraverbe transitif (familier) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
smussla till sig ngt från ngnverbe transitif (vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
lura, bedraverbe transitif (argot : tromper) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) On a vraiment enfumé (or: arnaqué) la police avec cette histoire incroyable ! |
catfishing(lånord) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nathalie était gênée d'avoir été escroquée par l'homme qu'elle pensait épouser. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av arnaque i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av arnaque
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.