Vad betyder art i Franska?

Vad är innebörden av ordet art i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder art i Franska.

Ordet art i Franska betyder konst, konst, konst, skicklighet, hantverksskicklighet, hantverk, konstverk, konst-, skickligt, bokbindning, filmkonst, utförande, utövande, syslöjd, skådespeleri, galleri, vältalighet, erotik, porträttering, porträttmålning, artisteri, kampanologi, utbrytning, försäljningsteknik, grafik, popkonst, museum, konstmuseum, kampsport, art déco, konstverk, konstverk, konsthistoria, njutningslystnad, blomsterbindning, drama, dramatik, galleri, konstgalleri, en mästare på ngt, bonsai, figurklippning, formklippning, diagnostik, kultursnobb, konstgalleri, galleri, gatukonst. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet art

konst

nom masculin (peinture, sculpture,...)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fred est né avec un talent pour l'art.
Fred föddes med en talang för konst.

konst

nom masculin (figuré) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuire les steaks au barbecue, c'est tout un art pour Rick.
Rick säger att det är en konst att grilla stek.

konst

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Elle pense que l'art peut dépasser la nature en beauté.

skicklighet

nom masculin (figuré)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai appris l'art de marchander au cours de mes voyages.

hantverksskicklighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'entraîneur aida le lanceur à améliorer son habileté.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. För att bygga båtar så krävs det hantverksskicklighet.

hantverk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le père de Nan était menuisier et lui a appris le métier.
Nans far var en träarbetare och hon lärde sig hantverket av honom.

konstverk

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ce musée abrite une collection impressionnante d’œuvres d'art.
Det här museet har en imponerande samling konstverk.

konst-

locution adjectivale (cinéma) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ce que Mike préfère, ce sont les films d'art et d'essai.

skickligt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

bokbindning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

filmkonst

(réalisation de films)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il a la cinématographie dans le sang: ses deux parents étaient réalisateurs.

utförande, utövande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

syslöjd

(matière scolaire anglaise)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skådespeleri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ma fille veut étudier le métier d'acteur.

galleri

(privé)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les œuvres de Karen ont été exposées dans une galerie d'art.

vältalighet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

erotik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

porträttering, porträttmålning

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

artisteri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kampanologi

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utbrytning

(Magie) (cirkusnummer)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

försäljningsteknik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grafik

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

popkonst

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La peinture d'une boîte de soupe d'Andy Warhol est l'œuvre de pop art la plus connue.

museum, konstmuseum

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nous avons passé un très bon moment à voir les peintures au musée d'art.

kampsport

nom masculin (souvent au pluriel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
C'est un expert en karaté, judo et autres arts martiaux.

art déco

nom masculin (konststil)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le pont du Golden Gate à San Francisco est de style Art déco.

konstverk

nom féminin (art)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le musée est un endroit où contempler des œuvres d'art.

konstverk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Plusieurs œuvres d'art ont été dérobées du musée.

konsthistoria

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Parce que ma matière principale à l'université était l'art, j'ai dû faire cinq semestres d'histoire de l'art.

njutningslystnad

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

blomsterbindning

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

drama, dramatik

nom masculin (discipline scolaire)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J’étudie la musique et l'art dramatique dans l'espoir de faire carrière sur scène.

galleri, konstgalleri

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'artiste vend ses peintures à la galerie d'art.

en mästare på ngt

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Ne crois pas un mot de ce qu'il dit. C'est un maître du mensonge.

bonsai

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Elle étudie l'art du bonsaï (or: art du bonzaï).

figurklippning, formklippning

nom masculin (taille des végétaux) (av buskar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eugene veut apprendre l'art topiaire.

diagnostik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La pose de diagnostic du cancer est un domaine médical qui change rapidement.

kultursnobb

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

konstgalleri, galleri

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cette galerie d'art présente une exposition de photographies.

gatukonst

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av art i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av art

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.