Vad betyder épouvantable i Franska?

Vad är innebörden av ordet épouvantable i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder épouvantable i Franska.

Ordet épouvantable i Franska betyder fruktansvärd, förfärlig, urusel, förfärlig, förfärlig, förskräcklig, avskyvärd, hemsk, helvetisk, hemsk, fruktansvärd, jävla, eländig, hemsk, dålig, förskräcklig, blixtrande huvudvärk. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet épouvantable

fruktansvärd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La nuit où Michelle est arrivée au village, il y avait un orage épouvantable.
Det blåste en fruktansvärd storm kvällen som Michelle anlände i byn.

förfärlig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il y a eu un horrible accident (or: un accident épouvantable) sur l'autoroute hier soir.

urusel

(très mauvais)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le temps est épouvantable (or: effroyable) : il pleut trop pour aller marcher.

förfärlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'effroyable accident a choqué et horrifié les passants.

förfärlig, förskräcklig

(temps,...)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

avskyvärd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hemsk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nous avons détourné les yeux de cette scène horrible (or: atroce, épouvantable).

helvetisk

(très déplaisant)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Avoir à faire à un patron têtu est infernal (or: épouvantable).

hemsk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Rachel a trouvé le repas horrible (or: épouvantable).

fruktansvärd

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Michael a une bonne connaissance de la grammaire française mais son accent est affreux.

jävla

(chose) (vardagligt, vulgärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

eländig

(mycket dåligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
J'en ai assez de ce temps affreux ; j'aimerais tellement qu'il arrête de pleuvoir !

hemsk, dålig

adjectif (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
C'est une mauvaise mère.

förskräcklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le pays a subi une terrible sécheresse cette année.

blixtrande huvudvärk

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tu peux baisser la musique, s'il te plaît ? Ça me donne une migraine épouvantable.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av épouvantable i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.