Vad betyder raisonnable i Franska?
Vad är innebörden av ordet raisonnable i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder raisonnable i Franska.
Ordet raisonnable i Franska betyder förnuftig, klok, förnuftig, förståndig, resonlig, billig, överkomlig, resonabel, förnuftig, förståndig, rimlig, skälig, realistisk, hanterbar, rationell, förnuftig, förnuftig, resonlig, stadig, säga sig själv, säga sig självt, gå ihop, fungera logiskt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet raisonnable
förnuftig, klokadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'était une hypothèse raisonnable basée sur la preuve. |
förnuftig, förståndig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nathan est très raisonnable ; il ne fait jamais rien de fou et spontané. Nathan är väldigt förnuftig (or: förståndig). Han gör aldrig något vilt och spontant. |
resonligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Va parler à Jim. C'est un homme raisonnable. Je suis certaine qu'il comprendra. |
billig, överkomligadjectif (prix) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cette lampe coûte 20 £, ce qui est très raisonnable. |
resonabeladjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
förnuftig, förståndig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Puisque tu viens de perdre ton emploi, ne pas acheter cette voiture est une décision sensée. Eftersom du precis har blivit av med ditt jobb är det ett förnuftigt (or: förståndigt) beslut att inte köpa en bil. |
rimlig, skälig(travail) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La qualité du travail de Tim est acceptable, mais il pourrait faire mieux. |
realistisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tu n'as pas les moyens d'acheter de la marque, sois raisonnable ! |
hanterbar
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Je suis désolé de dire que ma charge de travail n'est plus raisonnable. |
rationelladjectif (personne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ne t'attends pas à ce que des enfants de moins de six ans soient raisonnables. |
förnuftig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cela semble être une approche sensée que de s'occuper du problème des drogues dans les écoles. |
förnuftig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
resonlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Je suis surpris qu'il ait paniqué : d'ordinaire, c'est une personne tellement sensée. |
stadig(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Wendy est une personne sensée ; vous pouvez être assuré qu'elle gardera la tête froide pendant une crise. |
säga sig själv, säga sig självt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Alex tenait le pistolet, il est raisonnable de penser qu'il a tiré. Il est raisonnable de penser qu'elle est fatiguée, elle vient de donner naissance à des jumeaux. |
gå ihop, fungera logisktverbe intransitif (vagt, ofta negativt) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Je suis désolé, ce que vous dites n'a tout simplement pas de sens. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av raisonnable i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av raisonnable
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.