Vad betyder rayon i Franska?

Vad är innebörden av ordet rayon i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rayon i Franska.

Ordet rayon i Franska betyder radie, avdelning, eker, radie, avdelning, stråle, ljusstråle, strimma, laserstråle, stråle, omkrets, omfång, stråle, slinga, strimma, bokhylla, blänk, stråle, avdelnings-, ljusstråle, stråle, honungskaka, solstråle, solstråle, månstråle, avdelningschef, långdistans, långt avstånd, lång distans, ljusstråle, långdistans-, böjning, ljuspunkt, långdistans-, herrekipering, inom, fylla på ngt, kapacitet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet rayon

radie

nom masculin (Géométrie) (geometri)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le rayon est égal à la moitié du diamètre.

avdelning

(familier)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ce n'est pas mon rayon.

eker

nom masculin (d'une roue) (i cyckelhjul)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un des rayons de la roue du vélo de Marcus était cassé.

radie

nom masculin (bildlig: område)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Les policiers ont couvert un rayon (or: périmètre) de quinze kilomètres pour retrouver le garçon disparu.

avdelning

(administration)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il travaille au service comptable.

stråle, ljusstråle, strimma

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Les rayons de soleil ont percé les nuages.

laserstråle, stråle

nom masculin (laser)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Les rayons colorés du spectacle étaient incroyables.

De färgglada laserstrålarna (or: strålarna) på lasershowen var förtrollande.

omkrets, omfång

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stråle

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un rayon de lumière traversait les nuages.

slinga, strimma

nom masculin (de lumière)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un rayon de lumière filtra entre les rideaux.

bokhylla

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

J'ai plusieurs dictionnaires sur mon étagère.

blänk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stråle

nom masculin (de lumière)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le chat tricolore dormait dans l'escalier dans un rayon de soleil.

avdelnings-

(ministère) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ljusstråle, stråle

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La pièce était sombre, hormis un faible rayon de lumière qui passait à travers un petit trou dans le plafond.

Rummet var mörkt förutom en ljusstråle som sken in genom ett litet hål i taket.

honungskaka

nom masculin (vaxkaka med honung i)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nous avons trouvé un rayon de miel à l'intérieur d'un chêne.

solstråle

nom masculin (även bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un seul rayon de soleil avait réussi à traverser les nuages.

solstråle

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

månstråle

nom masculin (specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avdelningschef

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

långdistans

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Kane a marqué un but depuis une longue distance.

långt avstånd, lång distans

(missile)

L'appareil permet à la police de transmettre des messages importants sur une longue portée dans un environnement bruyant.

ljusstråle

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

långdistans-

(missile) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

böjning

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quel est le rayon de courbure de cet arc ?

ljuspunkt

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

långdistans-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

herrekipering

(avdelning, affär)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inom

(distance)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

Il y a une ville dans un rayon de huit kilomètres autour de ce point.

Det finns en stad inom 5 miles från det här stället.

fylla på ngt

locution verbale (dans un magasin)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

L'employé du supermarché s'occupait de la mise en rayon lorsque Simon lui a demandé dans quelle allée se trouvait le chocolat.

Den anställde på snabbköpet fyllde på hyllorna när Simon frågade honom i vilken gång chokladen var.

kapacitet

(moyen de transport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cet avion a un rayon d'action de mille miles. Pour aller plus loin, il lui faudrait plus de carburant.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av rayon i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av rayon

Vad betyder entrer i Franska?

Vad betyder incidence i Franska?

Vad betyder r i Franska?

Vad betyder rapide i Franska?

Vad betyder rapidement i Franska?

Vad betyder rappeler i Franska?

Vad betyder rapport i Franska?

Vad betyder rapporter i Franska?

Vad betyder rapprocher i Franska?

Vad betyder rassembler i Franska?

Vad betyder rater i Franska?

Vad betyder rattraper i Franska?