Vad betyder retraité i Franska?

Vad är innebörden av ordet retraité i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder retraité i Franska.

Ordet retraité i Franska betyder pensionerad, pension, reträtt, pension, tillflyktsort, retreat, tillbakadragande, pension, pensionär, pensionstagare, isolering, pensionär, pension, pensionering, gömställe, ålderspension, pension, återvinna, retirera, pensions-, betala ut pension, som kan gå i pension, semipensionerad, tillbakadragande, lantliv, förtidspensionering, äldreboende, ålderdomshem, pensionera sig, pensionera, pensionera sig från ngt, pensionsförsäkring, pensionera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet retraité

pensionerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le couple retraité a déménagé dans le sud-est l'année dernière.

pension

nom féminin (period efter arbetsliv)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Anna avait hâte d'arriver à la retraite afin d'avoir enfin du temps pour s'adonner à ses hobbies.

reträtt

(Militaire)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La retraite de l'armée a été soudaine.

pension

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il ne restait plus qu'une semaine avant la retraite de Dave.

tillflyktsort

(främst bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

retreat

nom féminin (lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Erika participera à une retraite pour s'éloigner du stress de la vie moderne.

tillbakadragande

nom féminin (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La retraite du ministre a suivi la critique sévère des commentaires qu'il avait émis.

pension

nom féminin (argent)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Brian ne touche pas une pension très élevée, mais elle lui suffit.

pensionär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pensionstagare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le retraité prit sa retraite à peu de frais en Thaïlande.

isolering

nom féminin (personne : retrait)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pensionär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pension, pensionering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gömställe

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'auteur se retire dans son antre à la montagne quand il a besoin d'inspiration.

ålderspension, pension

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

återvinna

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

retirera

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Les troupes se sont repliées sous les tirs de l'ennemi.

pensions-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

betala ut pension

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
La société vous offrira une pension quand vous atteindrez l'âge de 60 ans.

som kan gå i pension

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

semipensionerad

locution adjectivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tillbakadragande

locution adjectivale (militaire)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lantliv

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förtidspensionering

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

äldreboende, ålderdomshem

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pensionera sig

locution verbale (sluta på tjänst)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Jim a soixante-quatre ans et compte prendre sa retraite l'année prochaine.

pensionera

locution verbale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

pensionera sig från ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
George a pris sa retraite de la marine il y a trois ans.

pensionsförsäkring

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tom a ouvert un compte d'épargne retraite quand il a rejoint l'entreprise.

pensionera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'entreprise a mis Janine à la retraite le jour de son soixante-cinquième anniversaire bien qu'elle aurait aimé travailler encore quelques années.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av retraité i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.