biomasse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า biomasse ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ biomasse ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า biomasse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง มวลชีวภาพ, ชีวมวล, มวลพืช หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า biomasse
มวลชีวภาพnoun (matières organiques fournissant de l'énergie) |
ชีวมวลnoun quand on avance et on consume la biomasse mondiale ขณะที่เราก้าวไป บริโภคชีวมวลในโลก |
มวลพืชnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
On ajoute de la biomasse trouvée aux alentours, qui peut favoriser la porosité de la terre. เราผสมชีวมวลในท้องถิ่นที่มีอยู่โดยรอบ ซึ่งสามารถช่วยดินให้เป็นรูมากขึ้น |
On découvre actuellement un tel foisonnement de vie que, selon de nombreux scientifiques, la biomasse microbienne cachée dans la partie supérieure de la croûte terrestre pourrait largement surpasser la biomasse de surface. มี การ ค้น พบ สิ่ง มี ชีวิต มาก มาย ใน ตอน นี้ ถึง ขนาด ที่ นัก วิทยาศาสตร์ หลาย คน เชื่อ ว่า มวล ของ จุลินทรีย์ ที่ อยู่ ภาย ใน เปลือก โลก ชั้น บน ทั้ง หมด รวม กัน อาจ มี มาก กว่า มวล ของ สิ่ง มี ชีวิต ทั้ง สิ้น บน พื้น ผิว โลก! |
L'hydroélectricité, la géothermie, l'éolien, le solaire et la biomasse. พลังน้ํา, พลังความร้อนใต้พิภพ พลังลม, พลังงานแสงอาทิตย์ และชีวมวล |
” L’utilisation du charbon et de carburants issus de la biomasse dans des habitations très peu ventilées expose fréquemment les familles à des taux de polluants atmosphériques 100 fois supérieurs aux normes habituellement recommandées. การ ใช้ ถ่าน และ เชื้อเพลิง มวล ชีวภาพ (เชื้อเพลิง ที่ ได้ จาก พืช และ สัตว์) ประกอบ กับ ห้อง ที่ อากาศ ถ่าย เท ไม่ สะดวก มัก จะ ก่อ มลพิษ สูง กว่า ระดับ ที่ ถือ กัน ว่า สามารถ รับ ได้ โดย ไม่ เป็น อันตราย ถึง 100 เท่า. |
Mais ça n’aide pas parce que dés le début ils avaient très peu d’espèces et de volume de biomasse. มันไม่ช่วยเลยเพราะที่เหล่านั้นมีสิ่งมีชีวิตไม่กี่ชนิด และชีวมวลก็เบาบางมากตั้งแต่ต้น |
La biomasse des plantes, le phytoplancton, le zooplancton, c'est ça qui nourrit les poissons. ชีวมวลจากพืช แพลงก์ตอนพืช แพลงก์ตอนสัตว์ นั่นแหละที่ปลากิน |
Traitement chimique et/ou thermique de biomasse pour la production de gaz; pour gazéification par fermentation utiliser สารเคมีและ/หรือกระบวนการผลิตเชื้อเพลิงจากมวลชีวภาพโดยใช้ความร้อน, สําหรับการผลิตก๊าซโดยการหมักใช้ |
C’est essentiellement une mesure de combien de tigres, crapauds, tiques ou n’importe quoi de biomasse des différentes espèces existent en moyenne. มันเป็นตัวชี้วัดว่า มีเสือ อึ่งอ่าง เห็บ หรืออะไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยชีวมวลของสิ่งมีชีวิตทั้งหลายที่อาศัยอยู่ |
Regardez uniquement les couleurs qui changent en Inde, en Chine, en Europe, en Afrique sub-saharienne quand on avance et on consume la biomasse mondiale à une vitesse qui en fait ne sera pas en mesure de nous maintenir. ลองดูนะครับ การเปลี่ยนสี ในอินเดีย จีน ยุโรป แอฟริกาใต้ทะเลทรายซะฮารา ขณะที่เราก้าวไป บริโภคชีวมวลในโลก ในอัตราที่ไม่อาจรองรับอารยธรรมในอนาคตได้ |
Ils se nourrissent de la biomasse mélangée à la terre. Leur seul rôle est de manger et se multiplier. พวกมันบริโภคชีวมวล ที่เราผสมลงไปในดิน ฉะนั้นที่พวกมันต้องทําก็คือ กินและเพิ่มจํานวน |
C'est essentiellement une mesure de combien de tigres, crapauds, tiques ou n'importe quoi de biomasse des différentes espèces existent en moyenne. มีเสือ อึ่งอ่าง เห็บ หรืออะไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยชีวมวลของสิ่งมีชีวิตทั้งหลายที่อาศัยอยู่ |
Si la terre n'a pas la capacité de retenir l'eau, on lui ajoute de la biomasse, des matériaux hydrophiles comme la tourbe, pour qu'elle retienne l'eau et reste humide. ถ้าดินไม่มีความสามารถในการอุ้มน้ํา เราจะผสมชีวมวลเข้าไปอีก -- ด้วยสารที่ดูดซับน้ํา เช่นพีต (Peat) หรือชานอ้อย จะทําให้ดินสามารถอุ้มน้ํานี้ได้ และมันจะชุ่มชื้น |
Les photos satellites qui permettent de détecter la biomasse (la quantité de matière vivante) montrent aujourd’hui que les limites de la végétation se déplacent entre saison sèche et saison humide. ปัจจุบัน ภาพ ถ่าย ดาว เทียม ซึ่ง ใช้ เทคโนโลยี ชั้น สูง ที่ ตรวจ มวล ชีวภาพ (ปริมาณ สิ่ง มี ชีวิต) แสดง ให้ เห็น ว่า ปริมาณ พืช พรรณ เปลี่ยน ขึ้น ลง ตาม ฤดู ฝน และ ฤดู แล้ง. |
La biomasse en décomposition forme l'humus, la nourriture de la forêt. ชีวมวลที่ย่อยสลายนี้จะเกิดเป็นฮิวมัส ซึ่งเป็นอาหารของป่า |
Une combinaison de biomasse, d'aquifères, d'huile végétale à brûler -- un procédé qui, de façon intéressante, a été développé en Allemagne de l'Est, à l'époque où elle dépendait du bloc soviétique. ส่วนผสมผสานของชีวมวล การกักเก็บน้ําใต้ดิน และการเผาผลาญน้ํามันจากพืช กระบวนการที่น่าสนใจก้ได้รับการผลิตพัฒนาขึ้นมา ในเยอรมันตะวันออก ซึ่งในช่วงเวลานั้น เป็นอิสระจากระบบโซเวียตแล้ว |
On a aussi commencé à utiliser de la biomasse locale comme amendement et engrais pour réduire les coûts et l'empreinte carbone. และเพื่อที่จะลดค่าใช้จ่าย และการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ เราเริ่มใช้ชีวมวลในท้องถิ่น เป็นตัวปรับปรุงดินและเป็นปุ๋ย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ biomasse ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ biomasse
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ