bourgeois ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bourgeois ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bourgeois ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า bourgeois ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง คนชั้นกลาง, คนทําธุรกิจ, คนทํามาค้าขาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bourgeois
คนชั้นกลางnoun |
คนทําธุรกิจnoun |
คนทํามาค้าขายnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Les nobles et les bourgeois fortunés sont souvent les premiers à partir. ที่ จริง ใน หมู่ คน ที่ หนี เป็น พวก แรก คือ คน ชั้น สูง และ ผู้ มี ความ รู้ ความ สามารถ ที่ มั่งคั่ง ทั้ง หลาย. |
Nous oublions tous nos tracas de nouveaux bourgeois et nos déceptions, et nous avons l'impression d'être millionnaires. เราลืมความไม่พอใจของการเป็นกลุ่มชนชั้นกลางใหม่ ลืมเรื่องความผิดหวังต่างๆ และรู้สึกเหมือนเราเป็นมหาเศรษฐี |
Comme souvent ils vivent dans des quartiers bourgeois, où ce sont les employés de maison qui viennent à la porte, il est difficile de leur communiquer le message du Royaume. บ่อย ครั้ง เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ บอก ข่าว ราชอาณาจักร กับ คน เหล่า นี้ เพราะ พวก เขา อาศัย อยู่ ใน ย่าน คน รวย ซึ่ง มัก จะ มี แต่ คน รับใช้ ออก มา พบ เรา ที่ ประตู. |
Cette école de Bourgeois est... โรงเรียนชนชั้นกลางคือ..... |
J'ai été frappé par le fait que la dépression est largement perçue comme quelque chose de moderne, d'occidental, de bourgeois alors je me suis appliqué à l'observation de comment ça fonctionnne dans d'autres contextes et l'une des choses qui m'intéressait particulièrement c'était la dépression parmi les miséreux. ผมตื่นตะลึงด้วยความจริงที่ว่า โรคซึมเศร้า ถูกเข้าใจกันทั่วไปว่าเป็น เรื่องของชนชั้นกลางตะวันตกสมัยใหม่ แล้วผมก็ลงไปค้นดูว่ามันได้รับการจัดการอย่างไร ในแง่มุมอื่นๆ ทั้งหลาย และสิ่งหนึ่งที่ผมสนใจที่สุด ก็คือโรคซึมเศร้าในหมู่คนยากจน |
Il produit donc une classe de bourgeois et une classe de travailleurs, créant entre les deux un antagonisme qui se solde par l’oppression des seconds. ตาม หลัก ของ มาร์กซ์ ระบอบ ทุน นิยม ทํา ให้ เกิด มี ชน ชั้น กลาง และ ชน ชั้น แรงงาน ขึ้น ซึ่ง ก่อ ให้ เกิด การ เป็น ปฏิปักษ์ ระหว่าง สอง ชน ชั้น นั้น และ นํา ไป สู่ การ กดขี่ ชน ชั้น หลัง. |
” Les conseillers municipaux, les bourgeois et les corporations font alors de la cathédrale l’emblème de leur ville. สมาชิก คณะ เทศมนตรี, ชาว เมือง, และ สมาคม พ่อค้า ต่าง ๆ ใช้ มหา วิหาร เป็น สัญลักษณ์ แห่ง เมือง ของ ตน. |
De bourgeois fasciste. ชนชั้นกลางหัวรุนแรง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bourgeois ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ bourgeois
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ