สเปน
conectar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า conectar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conectar ใน สเปน
คำว่า conectar ใน สเปน หมายถึง เชื่อมต่อ, คอนเน็กต์, ติดต่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า conectar
เชื่อมต่อverb Insértalo, y te pedirá que lo conectes a un contenedor de datos. เสียบมัน แล้วมันก็จะขึ้นไฟกระพริบ ให้คุณเชื่อมต่อกับตัวดาต้าล็อคเกอร์ |
คอนเน็กต์verb |
ติดต่อverb Nos ayuda a conectar con nuestra cultura y nuestro patrimonio natural. ครับ มันช่วยให้เราติดต่อกับมรดก ทางวัฒนธรรม และทางธรรมชาติ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Incapaz de conectar: % ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ: % # ได้ |
Este circuito conectará el sur del Bronx con más de 160 hectáreas del parque de Randall's Island. และเมื่อถนนเส้นนี้ถูกสร้างขึ้น มันจะเชื่อมต่อเซาท์บรองซ์ กับสวนสาธารณะ Randall's Island ที่มีพื้นที่มากกว่า 400 เอเคอร์ |
Tenía una manera asombrosa de conectar con la gente que se sentía sin esperanzas. เธอมีวิธีประหลาดๆในการเข้าถึง คนที่กําลังสิ้นหวังอยู่ |
No sólo para construir los sistemas, los modelos de negocio que nos permitan alcanzar a la población de bajos ingresos de manera sostenible, sino también para conectar esos negocios a otros mercados, gobiernos, corporaciones -- socios reales si queremos darle dimensión real a los proyectos. ไม่ใช่เพื่อมาสร้างระบบ โมเดลธุรกิจที่จะทําให้เรา เข้าถึงผู้มีรายได้น้อยในทางที่ยั่งยืน แต่เพื่อเชื่อมธุรกิจนั้นไปยัง ตลาดอื่น ไปยังภาครัฐ บริษัทเอกชน สร้างพันธมิตรที่แท้จริงถ้าเราอยากขยายขนาดได้ |
Quizá pueda usarlo para conectar con Sammy. เขาอาจใช้มัน เชื่อมต่อกับแซมมี่ได้ |
Esta información permite conectar tu Cuenta de Google con una app o un sitio de terceros. ข้อมูลนี้จะช่วยเชื่อมต่อบัญชี Google ของคุณกับแอปหรือเว็บไซต์ของบุคคลที่สามได้ |
La reunión anual no se conectará por línea telefónica con otros auditorios. จะ ไม่ มี การ จัด เตรียม ใน การ เชื่อม การ ประชุม ประจํา ปี โดย สาย โทรศัพท์ กับ ห้อง ประชุม อื่น. |
Hamilton presenta este razonamiento: “Una vez que el relato se conectara con una cueva en particular, lo más probable sería que no variara; y se puede deducir con seguridad que la cueva que se mostró a los visitantes poco después del año 200 d.C. fue la actual Cueva de la Natividad”. แฮมิลตัน ให้ เหตุ ผล ว่า “เมื่อ เรื่อง ถูก จัด เข้า กับ ถ้ํา หนึ่ง เฉพาะ ดู เหมือน จะ ไม่ ต้อง เปลี่ยน สถาน ที่ อีก และ จึง ลง ความ เห็น ได้ ว่า ถ้ํา ที่ แสดง ให้ ผู้ มา เยือน ชม ไม่ นาน หลัง จาก คริสต์ศักราช 200 นั้น เป็น แห่ง เดียว กับ ถ้ํา แห่ง สถาน สม ภพ ใน ปัจจุบัน.” |
Y su trabajo es concebir una forma en verdad creativa de conectar estas cosas en formas sorprendentes e interesantes. และงานของคุณก็คือ คิดออกมาในทางที่สร้างสรรค์สุดๆ เพื่อเชื่อมโยงสิ่งเหล่านี้ ในทางที่น่าสนใจ และน่าประหลาดใจสุดๆ |
Una vez que hayas añadido el cliente LDAP, tendrás que configurar permisos de acceso, conectar el cliente al servicio LDAP seguro y activar este servicio en el cliente. หลังจากเพิ่มไคลเอ็นต์ LDAP แล้ว คุณจะต้องกําหนดสิทธิ์การเข้าถึง และเชื่อมต่อไคลเอ็นต์ LDAP กับบริการ LDAP ที่ปลอดภัย จากนั้นให้เปลี่ยนสถานะบริการสําหรับไคลเอ็นต์ LDAP ให้เป็นเปิด |
Sedientos de conocimiento, buscando oportunidades para conectar con el resto de la gente del mundo, escapábamos de nuestra frustrante realidad política y vivíamos una vida virtual alternativa. รู้สึกกระหายความรู้ โอกาส และอยากติดต่อกับผู้คนทั่วโลก เราหนีความจริง เกี่ยวกับการเมืองอันหน้าผิดหวัง และไปใช้ชีวิตอยู่บนโลกเสมือนและแตกต่าง |
Introduzca un nombre para esta Conexión de shell segura así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón Guardar y conectar เติมชื่อของ การเชื่อมต่อ SSH (Secure shell) นี้ โดยใช้รูปแบบ ที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์, พอร์ต และพาธจากนั้นกดที่ปุ่ม บันทึกและทําการเชื่อมต่อ |
En vez de conectar la arrocera eléctrica, teníamos que cortar leña y cocinar al fuego. เรา เคย หุง ข้าว โดย กด สวิตช์ หม้อ หุง ข้าว แต่ ตอน นี้ เรา ต้อง ผ่า ฟืน เอา มา ก่อ ไฟ เพื่อ จะ หุง ข้าว. |
Tenemos la capacidad de conectar los hilos aparentemente dispares para resolver problemas que nunca antes hemos visto. เรามีความสามารถที่จะเชื่อมต่อ เศษเสี้ยวที่อาจดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกัน เพื่อแก้ปัญหาที่เรายังไม่เคยเห็นมาก่อน |
AB: Yo diría que hay muchas lagunas en la vida secular que se pueden conectar. อาลัน เดอ บันทัน: ผมจะพูดว่ามันมีช่องว่างจํานวนมาก ในชีวิตปุถุชนคนธรรมดา และเราก็สามารถอยู่ร่วมกันมันได้ |
No se harán arreglos para conectar por línea telefónica con otras localidades la reunión anual. จะ ไม่ มี การ จัด เตรียม ใด ๆ เพื่อ เชื่อม โยง การ ประชุม ประจํา ปี โดย ทาง โทรศัพท์ กับ สถาน ที่ ประชุม อื่น ๆ. |
Bueno, nosotros decidimos conectar ambos mundos: el mundo empresarial con su huella hídrica y el mundo de los granjeros con sus derechos superiores sobre estos arroyos. ดังนั้น พวกเราเลยตัดสินใจเชื่อมโลกสองโลกนี้ โลกทางธุรกิจ กับปริมาณการใช้น้ํา และโลกของเกษตรกร ที่มีสิทธิ์ใช้น้ําอาวุโสจากลําธาร |
Quiero intentar conectar con Chloe. ฉันอยากทดลอง ติดต่อ กับมัน ผ่านทาง โคลอี้ |
También se está investigando la forma de conectar receptores eléctricos a las fibras nerviosas, de modo que la prótesis se pueda controlar con el pensamiento. นอก จาก นี้ กําลัง มี การ วิจัย เกี่ยว กับ การ ฝัง หน่วย รับ ความ รู้สึก ลง ไป ใน ใย ประสาท เพื่อ ทํา ให้ กาย อุปกรณ์ ทํา งาน ตาม ที่ สมอง สั่ง. |
Imposible conectar a %# en el puerto % ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง % # ทางพอร์ต % # ได้ |
Necesitamos tiempo para conectar. เราต้องการเวลาผูกมิตรกัน |
La reunión anual no se conectará por línea telefónica con otros auditorios. จะ ไม่ มี การ จัด เตรียม ใน การ เชื่อม การ ประชุม ประจํา ปี โดย สาย โทรศัพท์ ไป ยัง ห้อง ประชุม อื่น. |
Para saber cómo conectar este cliente al servicio LDAP seguro, consulta cómo configurar LDAP seguro de Google con OpenVPN Access Server. สําหรับวิธีการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์การเข้าถึง OpenVPN เข้ากับบริการ LDAP ที่ปลอดภัย โปรดดูที่การกําหนดค่า LDAP ที่ปลอดภัยของ Google ด้วยเซิร์ฟเวอร์การเข้าถึง OpenVPN |
Conectar a una ventana de escritorio remoto (RDP เชื่อมต่อไปยังพื้นที่ทํางานระยะไกลแบบวินโดว์ส (RDP |
Sigan a Luke y a Sam durante varios años en su lucha por comprenderse y conectar el uno con el otro. ติดตามลูคและแซมในตลอดหลายปีเมื่อพวกเขาพยายามที่จะเข้าใจและเชื่อมสัมพันธ์กัน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conectar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ conectar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา