cuota ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cuota ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cuota ใน สเปน
คำว่า cuota ใน สเปน หมายถึง โควตา, การชําระหนี้, โควต้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cuota
โควตาnoun A fin de garantizar su supervivencia, Nueva Zelanda ha establecido un sistema de cuotas. เพื่อให้แน่ใจว่าจะมีหอยเป๋าฮื้อเหลือรอดอยู่ในนิวซีแลนด์ รัฐบาลจึงมีการจัดระบบโควตาขึ้น. |
การชําระหนี้noun |
โควต้าnoun Por orden del Presidente de la nieve cuotas diarias de producción se han incrementado. รับคําสั่งของประธานาธิบดีสโนว์ โควต้าของการผลิตเพิ่มมากขึ้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La cuota de muertes sacudirá a los gobiernos hasta la médula. ยอดคนตาย จะทําให้ทุกรัฐบาลในโลก ต้องตะลึง |
Parece que alguien va a pagar la cuota del auto. ดูเหมือนบางคน จะจ่ายค่าผ่อนรถได้แล้ว |
Pero es un buen precio, y puede deducirlo de su cuota aquí. ไม่แพงหรอก, และเธอ ยังหักออกจากค่าเรียนที่นี่ได้อีกนะ |
6 Dado que también se ha reducido la cuota de horas de los precursores regulares, ¿hemos contemplado la posibilidad de entrar en el ministerio de tiempo completo? 6 ตอน นี้ เมื่อ ข้อ เรียก ร้อง เรื่อง เวลา สําหรับ ไพโอเนียร์ ประจํา ลด ลง แล้ว คุณ เคย ใคร่ครวญ ถึง การ เข้า สู่ งาน รับใช้ เต็ม เวลา ไหม? |
Preferencias de cuotas ตั้งค่าโควตา |
En conformidad con lo que dice la Biblia, los anales egipcios demuestran que los capataces llevaban registros de las cuotas de producción (Éxodo 5:14, 19). สอดคล้อง กับ คัมภีร์ ไบเบิล ข้อ เขียน ของ ชาว อียิปต์ แสดง ด้วย ว่า ผู้ คุม งาน ได้ บันทึก จํานวน อิฐ ที่ ต้อง ทํา. |
Los funcionarios locales suspendieron las cuotas de desarrollo y de la firma de planos. เจ้าหน้าที่ ใน ท้องถิ่น ได้ ยก เลิก ค่า ธรรมเนียม ใน การ เซ็น ชื่อ อนุมัติ แบบ แปลน. |
Hay raptores que aceptan el pago en cuotas. ใน บาง กรณี พวก นัก ลัก พา ตัว ยอม รับ ค่า ไถ่ แบบ ผ่อน ชําระ. |
Es el momento de pagar la cuota mensual. พวกเจ้าจ่ายค่าสอนรึยัง |
La cuota del tabaco que recoge, tonto. ส่วนแบ่งของยาสูบที่เก็บมาไง คนโง่ |
Las entradas al parque ahora ayudan a financiar a los guardaparques para administrar las cuotas de turismo y pesca. ตอนนี้ค่าเข้าชมอุทยาน ได้ถูกนํามาใช้อุดหนุนเจ้าหน้าที่ ในการจัดการการท่องเที่ยว และโควต้าการตกปลา |
Teníamos que cumplir con la cuota de horas en la predicación y, al mismo tiempo, mientras predicábamos, aprender el idioma. เรา ต้องบรรลุ เป้า ชั่วโมง ใน งาน ประกาศ และ ใน เวลา เดียว กัน ก็ ต้อง เรียน ภาษา ด้วย. |
No se tolerará el incumplimiento de estas cuotas. หากไม่ได้ตามโควต้า จะถูกลงโทษ |
A fin de garantizar su supervivencia, Nueva Zelanda ha establecido un sistema de cuotas. เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า จะ มี หอย เป๋าฮื้อ เหลือ รอด อยู่ ใน นิวซีแลนด์ รัฐบาล จึง มี การ จัด ระบบ โควตา ขึ้น. |
Al igual que mi tío, dame la cuota del alquiler primero... ดูเหมือนว่าคุณลุง จะจ่ายค่าเช่าฉันก่อน |
Al principio, les dio permiso para trabajar en parte de su propiedad a cambio de una pequeña cuota mensual. ตอน แรก เขา อนุญาต ให้ พวก นัก ขุด เพชร ขุด พื้น ที่ ส่วน หนึ่ง ใน ฟาร์ม เขา โดย ให้ จ่าย ค่า ธรรมเนียม เล็ก น้อย เป็น ราย เดือน. |
Sin cuotas de almacenamiento ไม่มีโควตาพื้นที่เก็บข้อมูล |
Cuota de la cuenta superada บัญชีเกินโควต้า |
Como cristianos, estamos dispuestos a aceptar nuestra cuota de sufrimiento por causa de las buenas nuevas (2 Timoteo 1:8). ใน ฐานะ คริสเตียน เรา ยอม รับ ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า เรา อาจ ประสบ ความ ทุกข์ ยาก เพราะ เห็น แก่ ข่าว ดี. |
Pagar la cuota จ่ายค่าธรรมเนียม |
Es un hecho importante, porque nos dice que en 40 años, el sector no lucrativo no ha podido ganarle una cuota de mercado al sector lucrativo. มันเป็นความจริงที่สําคัญมาก เพราะมันบอกเราว่า ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา องค์กรไม่แสวงหาผลกําไร ไม่เคยแย่งส่วนแบ่งการตลาด มาจากองค์กรแสวงหาผลกําไรได้เลย |
4 Se espera que este ajuste en la cuota de horas ayude a más precursores a retener este valioso privilegio de servicio. 4 หวัง ว่า การ ปรับ เปลี่ยน ข้อ เรียก ร้อง เรื่อง เวลา นี้ จะ ช่วย ไพโอเนียร์ มาก ขึ้น ให้ ยึด มั่น กับ สิทธิ พิเศษ อัน ล้ํา ค่า แห่ง งาน รับใช้ นี้. |
Necesitamos pagar ciertas cuotas. ค่าใช้จ่ายทั้งหมด |
Tenemos una cuota. เรามีโควตาเข้ามา |
Págame en tus cuotas habituales. คุณจ่ายผมเป็นงวดตามที่ตกลงไว้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cuota ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cuota
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา