สเปน
enfriamiento ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า enfriamiento ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ enfriamiento ใน สเปน
คำว่า enfriamiento ใน สเปน หมายถึง การทําให้เย็น, การทําให้เย็นโดยระบบหมุนเวียน, การทําให้เย็นก่อนโดยฉับพลัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า enfriamiento
การทําให้เย็นnoun |
การทําให้เย็นโดยระบบหมุนเวียนnoun |
การทําให้เย็นก่อนโดยฉับพลันnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Él respondió que habría guerras entre muchas naciones, hambres, pestes, terremotos y aumento del delito. También señaló que los maestros religiosos falsos extraviarían a numerosas personas, que se odiaría y perseguiría a sus seguidores verdaderos y que se produciría un enfriamiento generalizado del amor a la justicia. พระองค์ ตรัส ตอบ ว่า จะ มี สงคราม เกิด ขึ้น ระหว่าง ประเทศ ต่อ ประเทศ, การ ขาด แคลน อาหาร, โรค ระบาด, แผ่นดิน ไหว, การ ละเลย กฎหมาย เพิ่ม ขึ้น, ผู้ สอน ศาสนา เท็จ ที่ ชัก นํา ผู้ คน มาก มาย ไป ผิด ทาง, การ เกลียด ชัง และ กดขี่ ข่มเหง เหล่า สาวก แท้ ของ พระองค์, และ หลาย คน จะ ยอม ให้ ความ รัก ที่ มี ต่อ ความ ชอบธรรม เยือกเย็น ลง. |
Rompe el sistema de enfriamiento. ทําลายระบบทําความเย็น |
Junto con los arquitectos de Albert Speer & Partner, nuestros ingenieros de Transsolar han estado desarrollando estadios al aire libre que funcionen 100% con energía solar, 100% con enfriamiento solar. ด้วยความร่วมมือจากสถาปนิกจาก อัลเบิร์ตสเปียร์และหุ้นส่วน ทีมงานวิศวกรของเรา จากทรานส์โซลาร์ได้สนับสนุน และพัฒนาสนามกีฬากลางแจ้ง ที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ 100 เปอร์เซ็นต์ และทําความเย็นด้วยแสงอาทิตย์ 100 เปอร์เซ็นต์ |
El césped regado de manera natural es una buena manera de enfriamiento; estabiliza la temepratura, y usa el aire deshumidificado para crear la sensación de comodidad. สนามหญ้าที่มีการรดน้ํา เป็นแหล่งระบายความร้อน ที่ช่วยปรับอุณหภูมิได้อย่างดีเยี่ยม และการใช้ลมที่ถูกนําความชื้นออก จะสร้างความสบายกายได้ |
El dióxido de carbono también impide el enfriamiento del planeta al devolver a la superficie terrestre parte del calor irradiado por esta. นอก จาก นี้ คาร์บอนไดออกไซด์ ยัง สะท้อน ความ ร้อน กลับ มา ยัง โลก ด้วย เพื่อ ทํา ให้ ดาว เคราะห์ โลก อบอุ่น. |
Una vez que el depósito de refrigerante está lleno operar el sistema de enfriamiento para comprobar que ninguna de las conexiones que acaba de hacer son pérdidas เมื่อเต็มถังเจ็ท ใช้ระบบถังพักเพื่อตรวจสอบว่า การเชื่อมต่อเพียงแค่ทําให้ไม่มีกําลัง leaking |
Afortunadamente, la necesidad sigue siendo la madre de la innovación y una gran parte del trabajo de diseño, del que estamos más orgullosos, resultó de la solución de problemas especiales sobre la operación en tierra; todo, desde la transmisión variable continua y el enfriamiento de base líquida que nos permite usar un motor de avión en el tráfico de arranque y pare, hasta la caja de velocidades especialmente diseñada para mover tanto la hélice al volar, como las ruedas en tierra, hasta el mecanismo automático para doblar las alas, que ahora veremos, hasta dispositivos de seguridad. โชคดี ที่ความจําเป็นยังอยู่กับมารดาแห่งการประดิษฐ์ และงานออกแบบมากมาย ที่เราภูมิใจในยานบินนี้ ออกมาแก้ปัญหา การใช้มันบนภาคพื้นดิน -- ทุกอย่างตั้งแต่การส่งตัวแปรต่อเนื่อง และระบบของเหลวหล่อเย็น ที่ทําให้เราสามารถใช้เครื่องยนต์ของยานบิน ในระบบจราจรบนพื้นดินได้ ไปจนถึงเกียร์ที่ออกแบบโดยเฉพาะ ซึ่งขับเคลื่อนใบพัดตอนคุณบิน และล้อตอนอยู่บนพื้น และระบบหดปีกที่เราจะเห็นในไม่ช้า อีกทั้งคุณสมบัติความปลอดภัยจากการชน |
▪ Incluir un período de calentamiento al comenzar y de enfriamiento al acabar ▪ มี การ อบอุ่น ร่าง กาย ก่อน และ เมื่อ ออก กําลัง กาย เสร็จ ต้อง ผ่อน ร่าง กาย ให้ เย็น ลง |
Con el transcurso de los siglos, el continuo alzamiento y enfriamiento lento del magma caliente provocó una mezcla de elementos, temperaturas y presiones que eran exactamente los precisos para la formación de transparentes cristales de cuarzo. การ ที่ หินหนืด ร้อน ดัน ตัว ขึ้น อยู่ เรื่อย ๆ และ เย็น ตัว ลง อย่าง ช้า ๆ มา เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ จึง ทํา ให้ เกิด การ รวม ตัว กัน ของ ปัจจัย ที่ ถูก ต้อง คือ ธาตุ ต่าง ๆ อุณหภูมิ และ ความ กดดัน จน เกิด ผลึก ควอรตซ์ ที่ บริสุทธิ์ นี้ เอง. |
Por otra parte, La Niña es un enfriamiento periódico de las aguas de la costa occidental sudamericana. ใน ทาง ตรง ข้าม ลานินญา (คํา ภาษา สเปน ซึ่ง หมาย ถึง “เด็ก หญิง เล็ก ๆ”) เป็น การ เย็น ลง ของ อุณหภูมิ น้ํา นอก ชายฝั่ง ทะเล ด้าน ตะวัน ตก ของ ทวีป อเมริกา ใต้ ซึ่ง เกิด ขึ้น เป็น ระยะ ๆ. |
Después de esto, y de la previa erupción de otros volcanes, se observó un claro enfriamiento de la atmósfera. หลังจากนั้น และการระเบิดของภูเขาไฟ ก่อนหน้านี้บางลูกที่เรามีข้อมูล คุณจะเห็นการเย็นลงของบรรยากาศ อย่างน่าตื่นเต้นมากทีเดียว |
Gracias a este sistema de enfriamiento el órix puede vivir en los cálidos y secos desiertos de África. โดย อาศัย ระบบ ระบาย ความ ร้อน เช่น นี้ ละมั่ง เจริญ เติบโต ใน ทะเล ทราย อัน ร้อน และ แห้ง แล้ง แห่ง แอฟริกา. |
Ven aquí, déjame enseñarte un par de ejercicios de enfriamiento. นี่ ให้ฉันสอนท่าผ่อนคลาย ซัก 2-3 ท่านะ |
El tratamiento existente requiere, como ya he dicho, el máquina de baipás de corazón y pulmones y requiere un enfriamiento total del cuerpo. การรักษาที่มีอยู่นั้นจําต้อง อย่างที่ผมได้พูดไปแล้ว ใช้เครื่องทํางานแทนหัวใจและปอด และจําเป็นต้องให้ร่างกายเย็นลงทั้งตัว |
Jesús predijo que el inicio de esta etapa estaría señalado por guerras mundiales, escasez de alimentos, epidemias, terremotos asoladores, aumento de la delincuencia y enfriamiento del amor al prójimo y a Dios. พระ เยซู ทรง บอก ล่วง หน้า ว่า ช่วง เวลา นี้ จะ สังเกต เห็น ได้ จาก สงคราม โลก, การ ขาด แคลน อาหาร, โรค ระบาด, แผ่นดิน ไหว ที่ ก่อ ความ หายนะ, และ การ ละเลย กฎหมาย เพิ่ม ทวี ขึ้น รวม ไป ถึง การ ที่ ความ รัก ที่ มี ต่อ พระเจ้า และ มนุษย์ เยือกเย็น ลง. |
Por ejemplo, trabajamos con tecnología de enfriamiento radiante y debemos combinar esto con el llamado acondicionamiento suave. ตัวอย่างเช่น เทคโนโลยีระบายความร้อนด้วยการแผ่รังสี (radiant cooling) และเราต้องผนวกสิ่งนี้ เข้ากับการปรับสภาวะแบบอ่อน (soft conditioning) |
Ahora, esta energía se acumula a lo largo del año, se envía a la red de suministro, allí reemplaza fósiles y cuando necesite esta energía para enfriar, puedo tomarla de la misma red. Uso la energía solar que había llevado a la red ahora que la necesito para el enfriamiento solar. พลังงานนี้ กําลังถูกเก็บเกี่ยวตลอดปี ถูกส่งไปตามสายไฟฟ้า และกําลังแทนที่พลังงานฟอสซิล เมื่อเราต้องใช้มันสําหรับระบายความร้อน เราก็จะดึงมัน กลับมาจากโครงข่ายไฟฟ้า เราจะใช้พลังงานแสงอาทิตย์ ที่เราส่งไปตามโครงข่ายไฟฟ้า กลับมาเมื่อเราต้องการ ใช้ระบายความร้อน |
Al ascender, el enfriamiento de estos vientos provoca la condensación de la humedad que transportan, la mayor parte de la cual cae en forma de lluvia y nieve sobre la vertiente oriental de la cadena montañosa. เมื่อ ลม ลอย สูง ขึ้น เพื่อ ข้าม เทือก เขา แอนดีส มัน ก็ จะ เย็น ลง ทํา ให้ ความ ชื้น ที่ มา กับ ลม นี้ เกิด การ ควบ แน่น และ ตก ลง เป็น ฝน และ หิมะ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ จะ ตก ทาง ด้าน ตะวัน ออก ของ เทือก เขา นี้. |
Otros aspectos de la señal son las guerras, la escasez de alimentos, las pestes, y el enfriamiento del amor de la mayoría de las personas. (Mateo 24:3-14; 2 Timoteo 3:1-5.) ส่วน อื่น ๆ ของ สัญลักษณ์ นั้น รวม ถึง สงคราม, การ ขาด แคลน อาหาร, โรค ระบาด, และ ความ รัก ของ คน ส่วน ใหญ่ จะ เย็น ลง.—มัดธาย 24:3-14, ล. ม. ; 2 ติโมเธียว 3:1-5. |
En lugar de provocar un huracán de aire helado por todo el estadio, podemos usar la tecnología de enfriamiento radiante, como un sistema de calefacción del suelo, en el cual tubos de agua son encrustados en el piso. แทนที่จะเป่าพายุลมเย็น เข้าไปในสนาม เราสามารถใช้เทคโนโลยี ระบายความร้อนแบบแผ่รังสี คล้ายๆกับการทําความอุ่นบนพื้น ด้วยท่อน้ําร้อนใต้พื้น |
Y los geólogos han encontrado evidencia de un enfriamiento global que duró cerca de 20 años, lo que explicaría la hambruna. และนักธรณีวิทยาก็ได้ค้นพบหลักฐาน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงปรากฏการณ์ภาวะโลกเย็นที่ยาวนาน เกือบยี่สิบปีที่สามารถจะอธิบายภาวะขัดสนในครั้งนั้นได้ |
Nuestra propuesta era utilizar 100% enfriamiento solar, basándonos en usar el techo de los estadios, lo cubrimos con sistemas fotovoltaicos. ความคิดของเราตอนที่ประมูลนั้น การระบายความร้อนด้วยพลังงานแสงอาทิตย์ 100 เปอร์เซ็นต์ มีบรรทัดฐานจากความคิดที่ว่า เราจะใช้หลังคาสนามแข่ง เราจะปูหลังคาสนามแข่ง ด้วยระบบพลังงานแสงอาทิตย์ |
Que el cambio en su voz no era más que el comienzo de un enfriamiento real, una enfermedades profesionales de los viajantes de comercio, no de la que tenía el menor duda. กระตือรือร้นที่จะเห็นว่าจินตนาการของเขาในปัจจุบันจะค่อยๆกระจาย ที่มีการเปลี่ยนแปลงในเสียงของเขาไม่มีอะไรอื่นนอกเหนือจากการโจมตีของจริงเย็นที่ |
SUBNIVEL El sistema de enfriamiento lleva semanas dañado. ระบบทําความเย็นไม่ทํางานมา เป็นอาทิตย์ แล้ว |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ enfriamiento ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ enfriamiento
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา