ภาษาฝรั่งเศส
film pornographique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า film pornographique ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ film pornographique ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า film pornographique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ภาพยนตร์ลามก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า film pornographique
ภาพยนตร์ลามก(genre cinématographique) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Avec la télévision par câbles, certains jeunes peuvent voir facilement des films pornographiques hard. เคเบิล ทีวี ทํา ให้ หนุ่ม สาว บาง คน หา ดู ภาพยนตร์ ลามก ชนิด โจ่งแจ้ง ได้ อย่าง ง่าย ดาย. |
CHAQUE JOUR : En moyenne, plus de DEUX MILLIONS de films pornographiques sont loués, rien qu’aux États-Unis. ทุก วัน: ใน สหรัฐ เพียง แห่ง เดียว มี ผู้ เช่า ภาพยนตร์ ลามก เฉลี่ย แล้ว มาก กว่า สอง ล้าน เรื่อง. |
Les films pornographiques sont également en nette progression. ภาพยนตร์ ที่ แสดง ถึง เรื่อง เพศ อย่าง โจ่งแจ้ง ก็ เพิ่ม ขึ้น อย่าง ผิด สังเกต ด้วย. |
Ton père nous a emmenés voir notre premier film pornographique. พ่อของนายพาเราไปดูหนังเรทอาร์ครั้งแรก |
Exemples : Festivals de films pornographiques, services de webcam pour adultes, clubs de strip-tease ตัวอย่างเช่น เทศกาลภาพยนตร์อนาจาร บริการเว็บแคมสําหรับผู้ใหญ่ คลับเปลือย |
” (Matthieu 5:28 ; Marc 7:20-23). Cela concerne également les images et les films pornographiques, les lectures obscènes et les chansons aux paroles suggestives. (มัดธาย 5:28; มาระโก 7:20-23) ถ้อย คํา เหล่า นี้ นํา มา ใช้ ได้ พอ ๆ กัน กับ การ ดู รูป ภาพ และ ภาพยนตร์ ลามก, การ อ่าน เรื่อง กิจ ทาง เพศ ที่ ยั่ว กามารมณ์, และ การ ฟัง เนื้อร้อง ของ เพลง ที่ ส่อ ไป ทาง ลามก อนาจาร. |
Ainsi, la revue Variety rapporte qu’on tourne toujours plus de films pornographiques et très violents, alors que la production de films sains destinés à la famille est pour ainsi dire nulle. นิตยสาร วา ไร ตี รายงาน ว่า ภาพยนตร์ ที่ เน้น ความ รุนแรง และ กามารมณ์ มี เพิ่ม ขึ้น ขณะ ที่ ภาพยนตร์ ใน ทาง ดี งาม สําหรับ ทั้ง ครอบครัว แทบ จะ ไม่ มี การ สร้าง กัน เลย. |
Ce spécialiste a fait remarquer que les meurtriers qu’il avait interrogés dans les années 70 avaient l’imagination exacerbée par des revues et des films pornographiques qui “ font pâle figure à côté de ceux d’aujourd’hui ”. เรสเลอร์ ได้ กล่าว ว่า บรรดา ฆาตกร ที่ เขา ได้ สัมภาษณ์ ใน ทศวรรษ 1970 ได้ รับ การ กระตุ้น จาก สื่อ ลามก แบบ ที่ ไม่ โจ่งแจ้ง ซึ่ง “ต่ําทราม น้อย กว่า สื่อ ลามก ใน ปัจจุบัน.” |
Je lui ai montré le point de vue biblique sur ces questions, et, le lendemain, une belle surprise m’attendait: il m’a demandé de venir le voir se débarrasser de sa pipe, de son briquet ainsi que de son crucifix, détruire ses films pornographiques et raser sa barbe. ผม แสดง ให้ เขา เห็น ว่า คัมภีร์ ไบเบิล พูด อย่าง ไร และ สิ่ง ที่ ยัง ความ ประหลาด ที่ น่า ยินดี แก่ ผม ก็ คือ วัน รุ่ง ขึ้น เขา เรียก ผม ไป ดู เขา ทําลาย กล้อง ยาสูบ และ ไฟแช็ก ของ เขา พร้อม กับ ไม้กางเขน, ทําลาย ฟิล์ม ภาพยนตร์ ลามก, และ โกน เครา ของ เขา ออก. |
Certains jeunes chrétiens font, sans le savoir, le jeu du Diable en regardant des revues, des films et des vidéocassettes pornographiques, ou en pratiquant la masturbation. หนุ่ม สาว คริสเตียน บาง คน ตก อยู่ ใน การ ควบ คุม ของ มัน โดย ไม่ รู้ ตัว ด้วย การ ดู หนังสือ ภาพยนตร์ และ วีดิโอ เรื่อง ลามก หรือ โดย การ สําเร็จ ความ ใคร่ ด้วย ตัว เอง เป็น นิจ สิน. |
Pour 400 films réalisés à Hollywood, il y a 11 000 vidéos pornographiques réalisées. ในภาพยนตร์ทุกๆ 400 เรื่องของฮอลลีวู๊ด มีหนังโป๊ออกมา 11,000 เรื่อง |
Le monde, lui, se réjouit de l’injustice, comme le montre le succès remporté par les publications, les films et les émissions de télévision violents et pornographiques. โลก ยินดี ใน การ อธรรม ดัง เห็น ได้ จาก การ ที่ ผู้ คน นิยม หนังสือ, ภาพยนตร์, และ รายการ ทีวี ที่ หนัก ไป ใน ทาง ความ รุนแรง และ ลามก. |
Par exemple, les chansons et les films à succès sont de plus en plus osés, et même souvent pornographiques. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง เพลง และ ภาพยนตร์ ที่ นิยม กัน ได้ กลาย เป็น เรื่อง ที่ โจ่งแจ้ง ยิ่ง ขึ้น ทุก ที—บ่อย ครั้ง เป็น เรื่อง ลามก. |
Eu égard à la popularité des vidéocassettes, l’exploitation des films pornographiques ou classés X contribue au déclin du bon goût et de la morale. เมื่อ คํานึง ถึง ความ นิยม ต่อ ภาพยนตร์ วี ดิ ทัศน์ แล้ว การ ใช้ ประโยชน์ จาก ภาพ ลามก และ ภาพยนตร์ ประเภท เอ็กซ์ เช่น นี้ ถือ ได้ ว่า เป็น ประดุจ ตะปู อีก ตัว หนึ่ง ที่ ตอก ปิด ฝา โลง แห่ง รสนิยม อัน ดี งาม และ ศีลธรรม ที่ ก่อ ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ. |
Se pourrait- il que le fait de regarder des films pornographiques vous fasse oublier la gravité et les tristes conséquences des relations sexuelles avant le mariage? การ รับ ชม การ แสดง เกี่ยว กับ เรื่อง เพศ ที่ โจ่งแจ้ง และ การ เปลือย กาย นั้น จะ ทําลาย ความ สํานึก ของ คุณ ใน เรื่อง ความ ไม่ ถูก ต้อง และ ผล พวง อัน น่า เศร้า ใจ ของ การ มี เพศ สัมพันธ์ ก่อน การ สมรส ไหม? |
Mentionnons également l’influence dévastatrice de la musique avilissante, des films, cassettes vidéo et spectacles télévisés violents ou immoraux, ainsi que de la pornographie sur Internet. ดนตรี ที่ ต่ําทราม; ภาพยนตร์, รายการ ทีวี, และ วิดีโอ ที่ รุนแรง และ ผิด ศีลธรรม; อีก ทั้ง ภาพ ลามก ทาง อินเทอร์เน็ต ล้วน มี อิทธิพล ใน ทาง เสียหาย ต่อ เยาวชน. |
Pour graver son mode de pensée dépravé dans l’esprit et le cœur des gens irréfléchis ou sans méfiance, surtout des plus vulnérables, les jeunes, il se sert de moyens tels que les lectures, les films, la musique et les jeux vidéo douteux, ainsi que les sites pornographiques sur Internet. — Jean 14:30 ; Éphésiens 2:2. เพื่อ ทํา ให้ ความ คิด ที่ เสื่อม ทราม ตราตรึง อยู่ ใน จิตใจ และ หัวใจ ของ คน โง่ หรือ ผู้ ที่ เชื่อ คน ง่าย—โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง คน ที่ อ่อนไหว ง่าย ที่ สุด คือ หนุ่ม สาว—มัน ใช้ วิธี ต่าง ๆ เช่น สิ่ง พิมพ์, ภาพยนตร์, ดนตรี, เกม คอมพิวเตอร์ ที่ น่า สงสัย, และ เว็บไซต์ ลามก ทาง อินเทอร์เน็ต.—โยฮัน 14:30; เอเฟโซ 2:2. |
Quelqu’un regarde une scène pornographique dans un film parce que des amis l’ont encouragé à aller voir ce film avec eux. บางคนดูฉากลามกในภาพยนตร์เพราะเพื่อนๆ ยุให้ดูภาพยนตร์เรื่องนั้นกับพวกเขา |
Ma voix intérieure me met- elle en garde quand je suis tenté de regarder un film contenant des scènes pornographiques ou présentant l’immoralité sexuelle, l’ivrognerie ou le spiritisme comme acceptables ? » ความ รู้สึก ผิด ชอบ ชั่ว ดี ของ ฉัน เตือน ฉัน ไหม เมื่อ ถูก ล่อ ใจ ให้ ดู หนัง ที่ มี ภาพ โป๊ การ ผิด ศีลธรรม การ เมา เหล้า หรือ เกี่ยว ข้อง กับ ผี ปีศาจ?’ |
J’ai soigné mon apparence, coupé mes cheveux, cessé de regarder de la pornographie et des films violents, et surveillé mon langage (Éphésiens 5:3, 4). (เอเฟโซส์ 5:3, 4) ใน ที่ สุด ผม ถึง กับ เอา ชนะ อคติ ที่ มี ต่อ คน ผิว ขาว. |
Pour 400 films réalisés à Hollywood, il y a 11 000 vidéos pornographiques réalisées. ในภาพยนตร์ทุกๆ 400 เรื่องของฮอลลีวู๊ด มีหนังโป๊ออกมา 11, 000 เรื่อง |
De nos jours, nombreux sont les hommes qui recherchent ce genre d’excitation à travers les ouvrages érotiques, les revues pornographiques ou les émissions de télévision et les films immoraux. ทุก วัน นี้ ผู้ ชาย หลาย คน แสวง หา ความ ตื่นเต้น ทาง เพศ โดย การ อ่าน หนังสือ โป๊ หรือ บทความ ที่ กระตุ้น ทาง เพศ หรือ การ ดู ภาพยนตร์ และ รายการ โทรทัศน์ ต่าง ๆ ที่ ผิด ศีลธรรม. |
Aujourd’hui, on définit la pornographie comme “ la représentation (au moyen de livres, d’images, de statues, de films, etc.) de comportements érotiques, destinée à provoquer une excitation sexuelle ”. ปัจจุบัน สื่อ ลามก ได้ รับ การ นิยาม ว่า เป็น การ แสดง พฤติกรรม ทาง เพศ ที่ ลามก อนาจาร ใน หนังสือ, รูป ภาพ, รูป ปั้น, ภาพยนตร์, และ อื่น ๆ โดย มุ่ง หมาย จะ ให้ เกิด ความ ตื่นเต้น ทาง เพศ. |
Citons par exemple les sites Web, les films, les émissions télévisées et les chansons qui prônent le sadisme ou le démonisme, ou qui contiennent des scènes pornographiques, ou bien encore qui font l’éloge de pratiques immorales révoltantes. ตัว อย่าง เช่น ขอ ให้ คิด ถึง เว็บไซต์ รวม ถึง ภาพยนตร์, รายการ ทีวี, และ ดนตรี ที่ มี เนื้อหา เกี่ยว ข้อง กับ ความ โหด ร้าย รุนแรง หรือ ผี ปิศาจ หรือ ที่ มี ภาพ ลามก หรือ การ กระทํา ที่ ส่ง เสริม การ ทํา ผิด ศีลธรรม อัน น่า รังเกียจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ film pornographique ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ film pornographique
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ