junto con ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า junto con ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ junto con ใน สเปน
คำว่า junto con ใน สเปน หมายถึง กัน, พร้อม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า junto con
กันverb adverb |
พร้อมadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Entonces morirás junto con el chico. ถ้างั้นแกก็ต้องตายไปพร้อมกับเด็กนั่นซะ |
Quiero traer de vuelta a Isha junto con mi hija. ฉันแค่อยากรับอิชา กลับบ้านพร้อมลูกสาวฉัน |
(Eclesiastés 9:5, 10; Hebreos 11:35.) ¿Aparecerán junto con Jesús cuando él llegue en gloria celestial? (ท่าน ผู้ ประกาศ 9:5, 10; เฮ็บราย 11:35) พวก เขา จะ ปรากฏ ตัว อยู่ กับ พระ เยซู ไหม เมื่อ พระองค์ เสด็จ มา ใน รัศมีภาพ ฝ่าย สวรรค์? |
Con espíritu de oración, comprométase junto con su compañero y otros misioneros a lo siguiente: พร้อมกับคู่ของท่านและผู้สอนศาสนาคนอื่นๆ จงให้คํามั่นสัญญาร่วมกับการสวดอ้อนวอนดังนี้ |
14 “Actuará eficazmente contra las más fortificadas plazas fuertes, junto con un dios extranjero. 14 “ร่วม กับ พระ ต่าง ประเทศ ท่าน จะ ทํา การ อย่าง บังเกิด ผล ต่อ ที่ มั่น ที่ แข็ง แกร่ง ที่ สุด. |
Que lo inviertas todo en la compañía junto con tu parte de la herencia de tu madre. ว่าลูกลงทุนมันทั้งหมดในบริษัท รวมถึงหุ้นที่เป็นมรดกของแม่ |
En enero de 1992 hubo 149 precursores regulares y 17 precursores especiales, junto con 78 precursores auxiliares. ระหว่าง เดือน มกราคม 1992 มี ไพโอเนียร์ ประจํา 149 คน และ ไพโอเนียร์ พิเศษ 17 คน พร้อม กับ ไพโอเนียร์ สมทบ 78 คน. |
Murieron en el Diluvio, junto con todos los que no obedecieron a Dios. และ คน อื่น ๆ ที่ ไม่ เชื่อ ฟัง พระเจ้า ก็ ตาย เช่น กัน. |
El principal causante de esta, Satanás, desaparecerá junto con todo el que actúe igual que él. (1 เปโตร 2:17) ไม่ ว่า จะ เป็น ซาตาน พญา มาร ซึ่ง เป็น ตัวการ ที่ ต้อง รับผิดชอบ ต่อ ความ โหด ร้าย ทารุณ หรือ ใคร ก็ ตาม ที่ ทํา สิ่ง ที่ โหด ร้าย เช่น เดียว กับ มัน จะ ถูก กําจัด. |
En una asamblea reciente celebrada en Pokharā, Lil Kumari disfrutó del programa junto con quince familiares. ณ การ ประชุม ใหญ่ ไม่ นาน มา นี้ ที่ จัด ขึ้น ใน เมือง โพ คะ รา ลิล กุมารี ได้ รับ ประโยชน์ จาก ระเบียบ วาระ พร้อม กับ ญาติ ของ เธอ 15 คน. |
Junto con cuatro docenas de otros internos que vienen aquí cada verano. กับพวกจบใหม่อีกสี่สิบแปดคน ซึ่งมาที่นี่ทุกๆหน้าร้อน |
La encontré entre fósforos junto con unas cajas vacías. ฉันเจอยาพวกนี้ตรงข้าง ถุงขนาดเท่าหัวแม่โป้งของเธอ |
“Sabiduría junto con una herencia” “สติ ปัญญา ประกอบ กับ มรดก” |
Y junto con eso, algo de ácido acético. จากนั้นใส่กรดอะซิติกลงไปด้วย |
Junto con mi esposo, he ayudado a más de un centenar de personas a aprender la verdad. ดิฉัน กับ สามี ได้ ช่วย ผู้ คน นับ ร้อย ให้ เรียน รู้ ความ จริง. |
¿Creo que Dios puede protegerme junto con su pueblo en la venidera gran tribulación?”. ฉัน เชื่อ ไหม ว่า พระเจ้า สามารถ ปก ป้อง ฉัน พร้อม กับ ไพร่ พล ของ พระองค์ ระหว่าง ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่ ที่ กําลัง จะ มา ถึง?’ |
Y, con suerte, la maldición morirá junto con él. และหวังอย่างยิ่งว่าคําสาปจะตายตามมันไป |
Mi esposo es incrédulo, pero Jehová me ha ayudado y sostenido, junto con mi pequeña familia. สามี ของ ดิฉัน ไม่ มี ความ เชื่อ แต่ ทว่า พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ช่วยเหลือ และ ค้ําจุน ดิฉัน พร้อม กับ ครอบครัว น้อย ๆ ของ ดิฉัน. |
Los malos pensamientos que asaltaban a Saúl desaparecían junto con su angustia (1 Samuel 16:16). ความ คิด ชั่ว ร้าย ที่ รบกวน ใจ ซาอูล รวม ทั้ง ความ ทุกข์ ใจ ก็ หมด ไป.—1 ซามูเอล 16:16 |
Uds. están entre los primeros en ver este espacio del fondo marino, junto con mi equipo de investigación. คุณเป็นคนกลุ่มแรก ๆ ที่จะได้เห็นสิ่งนี้จากพื้นทะเล ไปพร้อม ๆ กับกลุ่มวิจัยของฉัน |
Ilse, Günther, Ashok y Feema integran junto con millones de testigos de Jehová una hermandad internacional. อิล เซ, กึนเทอร์, อโศก กับ ฟีมา เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน กับ พยาน พระ ยะโฮวา หลาย ล้าน คน ใน ภราดรภาพ ทั่ว โลก. |
• Cómo ingresar: El Cuerpo Gobernante invita a los candidatos junto con sus esposas. • วิธี เข้า ร่วม: พี่ น้อง ชาย และ ภรรยา ที่ มี คุณสมบัติ ได้ รับ เชิญ จาก คณะ กรรมการ ปกครอง. |
En noviembre pasado, tuve el privilegio de que me invitaran, junto con el presidente Henry B. เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเชิญ—พร้อมด้วยประธานเฮนรีย์ บี. |
Junto con media docena de otros ex convictos quienes probablemente no tienen educación secundaria. กับพวกขี้คุก อีกครึ่งโหล พวกที่ไม่ได้เรียนมัธยม |
Yo decidí quedarme sentada junto con Jim y Phyllis. อย่าง ไร ก็ ตาม ดิฉัน ตัดสิน ใจ ที่ จะ ยัง คง นั่ง อยู่ เช่น เดียว กับ จิม และ ฟิลลิส. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ junto con ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ junto con
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา