malleable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า malleable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ malleable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า malleable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ว่าง่าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า malleable

ว่าง่าย

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And, as I said, it's not particularly malleable.
และอย่างที่ผมบอก มันไม่ใช่สิ่งที่แก้กันได้ง่ายๆ ด้วย
A blunt, malleable projectile moving at a relatively slow speed.
ไม่มีคม เครื่องยิงเป็นของหัวอ่อน ส่งผลให้มีแรงเคลื่อน ไปข้างหน้าค่อนข้างช้า
We become more meek and malleable, making it easier for us to stick loyally to Jehovah because we sincerely want to please him. —Ephesians 4:23, 24; Colossians 3:8-10.
เรา กลาย เป็น คน อ่อนน้อม และ ปั้น แต่ง ได้ ง่าย ขึ้น ซึ่ง ก็ ทํา ให้ ง่าย ขึ้น ที่ เรา จะ ติด สนิท กับ พระ ยะโฮวา อย่าง ภักดี เพราะ เรา ปรารถนา ด้วย ความ ตั้งใจ จริง ให้ พระองค์ พอ พระทัย.—เอเฟโซ 4:23, 24; โกโลซาย 3:8-10.
Potters like to work with clay that is sufficiently malleable to mold into shape yet is firm enough to hold the shape once it has been formed.
ใน การ ทํา งาน ช่าง ปั้น ชอบ ใช้ ดิน ที่ อ่อน นิ่ม ซึ่ง จะ ปั้น เป็น รูป ใด ๆ ก็ ได้ แต่ แข็ง พอ ที่ จะ คง รูป ที่ ขึ้น ไว้ แต่ แรก.
I think stairs may be one of the most emotionally malleable physical elements that an architect has to work with.
ผมคิดว่าบันไดอาจเป็น หนึ่งในองค์ประกอบทางกายภาพ ที่โอนอ่อนตามอารมณ์มากที่สุด ที่สถาปนิกจะต้องทํางานด้วย
“Children are very malleable, and they like to imitate others.
“เด็ก ๆ ได้ รับ ผล กระทบ จาก สิ่ง รอบ ข้าง ได้ ง่าย มาก และ พวก เขา ชอบ เลียน แบบ คน อื่น ๆ.
And at this point, I'm starting to wonder, what kind of tools can we give people, especially adults, who know too much, so that they can see the world as malleable, so they see themselves as agents of change in their everyday lives.
และ ณ จุดนี้เอง ผมก็เริ่มที่จะสงสัย อุปกรณ์อะไรที่เราสามารถให้กับคน โดยเฉพาะผู้ใหญ่ ผู้ซึ่งรู้เยอะเกินไป เพื่อที่ว่าเขาจะได้เห็นโลกนี้เฉกเช่นเด็กหัวอ่อน เพื่อที่พวกเขาจะได้เห็นตัวเอง เป็นผู้สร้างการเปลี่ยนแปลง ในทุกๆวันของชีวิต
And so, there's a lot of things that, in my mind, I imagine when someone talks about metallic nature, I imagine it should conduct electricity, it should be shiny, it should be malleable.
ครับ.. เรื่องนี้มีให้พูดเยอะเลยครับ ลองคิดดูว่า ถ้าใครพูดถึงความเป็นโลหะ
Because children are more docile and malleable—many will do whatever they are told to do, seldom questioning authority.
เพราะ ว่า เด็ก สอน ง่าย และ ปรับ ตัว ง่าย—หลาย คน จะ ทํา ตาม ที่ สั่ง ทุก อย่าง โดย แทบ จะ ไม่ ปริปาก ถาม.
I quickly realized that the artificial part of my body is malleable; able to take on any form, any function -- a blank slate for which to create, perhaps, structures that could extend beyond biological capability.
ผมตระหนักอย่างรวดเร็วว่า ชิ้นส่วนอวัยวะเทียมของร่างกายผม มันช่างอ่อนนุ่ม สามารถนําไปทําเป็นรูปแบบใดๆ หรือใช้งานใดๆ ก็ได้ จากความว่างเปล่า ไปจนถึงการสร้างสรรค์ บางทีอาจเป็นเพร้าะโครงสร้างที่สามารถขยายได้ ในความสามารถของหน่วยชีวภาพ
If our heart is malleable, we will change for the better; the Great Potter will mold us into a vessel more suitable for his use.
หาก หัวใจ เรา ปั้น แต่ง ได้ เรา ก็ จะ เปลี่ยน ไป ใน ทาง ที่ ดี ขึ้น ช่าง ปั้น หม้อ องค์ ยิ่ง ใหญ่ จะ ปั้น เรา เป็น ภาชนะ ที่ เหมาะ สม ยิ่ง ขึ้น เพื่อ พระองค์ จะ ใช้ เรา ได้.
Bones, while hard, are not malleable, meaning they do not bend, so they break easily.
กระดูก แม้ว่ามันจะแข็ง มันไม่สามารถบิดไปมาได้ ซึ่งหมายความว่ามันงอไม่ได้ ดังนั้นมันจึงหักง่าย
He's much less malleable that she thought.
เขาปรับตัวได้ช้ากว่าที่เธอคิด
In addition to these malleable factors, man’s fixed, inherited genetic makeup obviously affects his health and the length of his life.
นอก จาก ปัจจัย ที่ พอ จะ แก้ ได้ เหล่า นี้ แล้ว ยัง มี องค์ ประกอบ ทาง พันธุกรรม ที่ ตก ทอด มา ทาง กรรมพันธุ์ อัน เป็น ปัจจัย ที่ มนุษย์ ไม่ อาจ แก้ไข ได้ ซึ่ง ประจักษ์ ชัด ว่า มี ผล กระทบ ต่อ สุขภาพ และ ความ ยาว นาน ของ ชีวิต มนุษย์.
To give himself extra time, he may add water to keep the clay moist and malleable.
เพื่อ ให้ เวลา เขา เป็น พิเศษ เขา จะ เติม น้ํา ลง ไป ให้ ดิน เปียก ชุ่ม ปั้น ได้ ง่าย.
We needed to know, is life this malleable?
เราต้องการทราบว่า ชีวิตนั้นดัดแปลงได้ไหม
Use Godʼs provisions to help you remain malleable (See paragraphs 10-13)
ใช้ การ จัด เตรียม ของ พระเจ้า เพื่อ ช่วย เรา ให้ เป็น เหมือน ดิน เหนียว ที่ อ่อน นุ่ม อยู่ เสมอ (ดู ข้อ 10-13)
What qualities will make us malleable in Jehovah’s hands?
คุณลักษณะ อะไร จะ ทํา ให้ เรา เป็น คน ที่ พระ ยะโฮวา ปั้น แต่ง ได้ ง่าย?
We need to be malleable and obedient
เรา ต้อง เป็น เหมือน ดิน เหนียว ที่ อ่อน นุ่ม และ เชื่อ ฟัง พระองค์
We had one on the shuttle and one on the International Space Station, for 16 months, where we managed to produce the first organisms to go through complete multiple life cycles in space -- really pushing the envelope of understanding how malleable our life systems are.
เรามีอันหนึ่งบนกระสวยอวกาศ และอีกอันหนึ่งบนสถานีอวกาศนานาชาติ เป็นเวลา 16 เดือน ที่ซึ่งพวกเราสามารถผลิต สิ่งมีชีวิตแรกที่ผ่านกระบวนการเจริญเติบโต จนครบวงจรชีวิตของมันในอวกาศ มันเป็นการผลักขอบเขต ของความเข้าใจว่าชีวิตของเรานั้น ปรับเปลี่ยนได้อย่างไร
So to summarize, we find the old mouse, and its brain in particular, are malleable.
โดยสรุปแล้ว พวกเราพบว่าหนูแก่ และโดยเฉพาะสมองของมัน มีความยืดหยุ่น

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ malleable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ malleable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว