merci ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า merci ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ merci ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า merci ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ขอบคุณ, การขอบคุณ, การขอบพระคุณ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า merci
ขอบคุณverb Hé, merci de subir cette humiliation avec moi. เฮ้ ขอบคุณที่ทําให้ฉันขายหน้า |
การขอบคุณnoun Et merci au bureau de police de Portland, d'avoir fait revenir Donna Reynolds près de ses amis et de sa famille. และขอบคุณสําหรับตํารวจพอร์ทแลนด์ สําหรับการนําตัวดอนน่า เรย์โนลด์ กลับคืนสู่เพื่อนและครอบครัวของเธอ |
การขอบพระคุณnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Super Kenzi, merci beaucoup. ดีแล้ว เคนซี่ ขอบใจมาก |
Merci, commandant. ขอบคุณ, พันตรี |
Et bien, merci. โอ ขอบคุณ |
Merci, Scott. ขอบคุณครับ สก็อตต์ |
Je vois parfaitement, merci. ผมเข้าใจดีอยู่แล้ว ขอบคุณ |
Et bien, merci pour ça. ก็นะ ขอบคุณละกัน |
Merci, Jeff ขอบคุณ เจฟ |
Non, merci. ไม่ล่ะ ขอบคุณ |
Merci, Ollie. ขอบใจออยลี่ |
Oui, je suis même tombé sur du papier toilette dont la marque est "Merci". ผมแม้แต่เคยเจอกระดาษชําระในห้องน้ํา ที่มียี่ห้อชื่อ Thank You (ขอบคุณ) (เสียงหัวเราะ) |
Merci, Henry. ขอบใจนะ เฮนรี่ |
Merci pour ton aide. ขอบคุณสําหรับความช่วยเหลือของคุณ. |
Merci, Kiki. ขอบใจ คิคี่ เธอเป็นคนเดียว |
Merci pour tout ขอบคุณทุกๆคน |
Merci infiniment. ขอบคุณ ค่ะ. |
Hé, merci de subir cette humiliation avec moi. เฮ้ ขอบคุณที่ทําให้ฉันขายหน้า |
Merci d'être venu ขอบคุณที่มานะ |
VOTRE mère vous a- t- elle préparé un bon repas? — C’était gentil de sa part, n’est- ce pas? — L’avez- vous remerciée? — Nous oublions parfois de dire “merci” à ceux qui nous font du bien. วัน นี้ คุณ แม่ ปรุง อาหาร ที่ เอร็ดอร่อย ไว้ ให้ ลูก ไหม?— การ ทํา เช่น นั้น นับ ว่า เป็น ความ กรุณา ของ คุณ แม่ ใช่ ไหม ล่ะ?— ลูก ขอบคุณ ท่าน หรือ เปล่า?— บาง ครั้ง เรา ลืม กล่าว คํา “ขอบคุณ” เมื่อ คน อื่น ทํา สิ่ง ซึ่ง เป็น การ แสดง ความ กรุณา ต่อ เรา มิ ใช่ หรือ? |
Artie, merci beaucoup. อาร์ตี้ ขอบใจมากนะ |
Merci d'être venu me chercher. ขอบใจที่มารับนะ เพื่อน |
Non, merci. ไม่ครับ |
Dieu merci, j'ai pas mangé. ฉันดีใจที่ไม่ได้มีเอี่ยวด้วย |
Merci pour l'eau de Cologne. ขอบใจสําหรับโคโลญ |
Et merci au bureau de police de Portland, d'avoir fait revenir Donna Reynolds près de ses amis et de sa famille. และขอบคุณสําหรับตํารวจพอร์ทแลนด์ สําหรับการนําตัวดอนน่า เรย์โนลด์ กลับคืนสู่เพื่อนและครอบครัวของเธอ |
Merci, Ben. ขอบใจเบน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ merci ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ merci
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ