สเปน
piojo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า piojo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ piojo ใน สเปน
คำว่า piojo ใน สเปน หมายถึง เหา, โลน, เล็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า piojo
เหาnoun (โลน (lohn) Shiv, dijiste que ella era como los piojos. ชิพ คุณบอกว่าเธอเหมือนเหา |
โลนnoun (โลน (lohn) |
เล็นnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Tu todavía estas sacándote piojos de tu blusa? ยังนั่งเก็บตัวเห็บในเสื้ออยู่อีกหรือ? |
Si no tuviera piojos, Te besaría ahora. ถ้าฉันไม่มีเหา ฉันจะจูบคุณเดี๋ยวนี้เลยค่ะ |
Para matar a los piojos. จะฆ่าเหา |
Si no tuvieras piojos, te lo permitiría. ถ้าคุณไม่มีเหา ผมจะให้คุณจูบ |
Además, con ciertas partes de la rosa del desierto, los ganaderos preparan un veneno que elimina las garrapatas y piojos de los camellos y las reses. นอก จาก นั้น คน เลี้ยง สัตว์ นํา ส่วน ต่าง ๆ ของ พืช นี้ มา ทํา ยา ฆ่า ตัว หมัด และ เห็บ ซึ่ง เกาะ อยู่ บน ตัว อูฐ และ วัว ควาย. |
Si tienen niños, probablemente saben de piojos y si son de la ciudad de Nueva York, me cuentan que allá la especialidad son las chinches. ถ้าคุณมีลูก คุณน่าจะทราบเรื่อง ตัวเหาบนศีรษะ และถ้าคุณมาจากกรุงนิวยอร์ค ผมเข้าใจว่า พิเศษเฉพาะที่นั่น คือตัวเรือด |
El Tifus era un problema terrible en el campamento. Y los piojos que se portaban tenían que ser destruidos. ไข้รากสาดใหญ่เป็นปัญหาที่น่า กลัวในค่าย และเหาที่ดําเนินการมันจะต้องถูก ทําลาย |
No hay chinches ni piojos. ไม่ มี ตัว เรือด หรือ เหา. |
Por los piojos. นึกถึงภาพพวกเด็กแรดไทั้งหลาย |
Las condiciones resultantes atraen a piojos y moscas, que perjudican la salud. นั่น ทํา ให้ มี สภาพ ที่ ดึงดูด พวก หมัด และ แมลงวัน ซึ่ง เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ ของ ครอบครัว. |
Shiv, dijiste que ella era como los piojos. ชิพ คุณบอกว่าเธอเหมือนเหา |
Mucha gente suele utilizar el término insecto para nombrar no solo a los insectos propiamente dichos —seres invertebrados de seis patas, como las moscas, las pulgas, los mosquitos, los piojos y los escarabajos—, sino para referirse a criaturas de ocho patas, tales como las garrapatas y demás ácaros. ตาม ปกติ แล้ว ผู้ คน ไม่ ได้ ใช้ คํา “แมลง” เฉพาะ กับ สัตว์ ที่ มี หก ขา เท่า นั้น อย่าง เช่น แมลงวัน, หมัด, ยุง, เหา, และ แมลง ปีก แข็ง แต่ ยัง ใช้ คํา นี้ กับ สัตว์ ที่ มี แปด ขา อย่าง เช่น ไร และ เห็บ ด้วย. |
Según este diario, el informe saca a la luz una historia manchada por el maltrato sistemático de menores en instituciones católicas, que va desde “golpizas a los niños cuyo único delito era tener la cabeza infestada de piojos” hasta abusos sexuales reiterados. ตาม ที่ กล่าว ใน หนังสือ พิมพ์ รายงาน ฉบับ นี้ เปิด เผย ประวัติ ที่ เต็ม ไป ด้วย การ ทํา ร้าย เด็ก อย่าง เป็น ระบบ ใน สถาบัน ต่าง ๆ ของ ศาสนา คาทอลิก ตั้ง แต่ “การ เฆี่ยน ตี เด็ก ด้วย เหตุ ผล ที่ ว่า เด็ก นั้น ติด เหา” ไป จน ถึง การ ทํา ร้าย ทาง เพศ อย่าง ยาว นาน. |
Como dijo mi esposa: "Has lavado los piojos de Clooney". อย่างที่ภรรยาผมบอก "คุณล้างความเป็นคลูนีย์ไปแล้วหนิ" |
Tenía parte de la piel corroída por piojos, las palizas me habían dejado sordo de un oído, y mi cuerpo estaba cubierto de heridas supurantes. ตัว หมัด กัด กิน ผิวหนัง ของ ผม, หู ข้าง หนึ่ง หนวก เพราะ ถูก ตี, และ ตาม เนื้อ ตัว เต็ม ไป ด้วย ตุ่ม หนอง. |
¿Por qué no dejas de jugar como un maldito piojo? ทําไมไม่เลิกเล่นซะที 0ชอบจู้จี้ทุกที |
El 5 de mayo de 1945, dos años y medio después de haber salido de Yutz, regresamos a casa, sucios y llenos de piojos. เวลา ผ่าน ไป เกือบ สอง ปี ครึ่ง วัน ที่ 5 พฤษภาคม 1945 พวก เรา ก็ กลับ มา ถึง บ้าน ใน เมือง ยุทซ์ ใน สภาพ มอมแมม และ มี เหา เต็ม หัว. |
• Tifus por causa de los piojos que invadían los cuerpos y la ropa sucios • เป็น ไข้ รากสาด ใหญ่ เกิด จาก ตัว โลน มาก มาย ที่ อาศัย อยู่ ตาม ร่าง กาย และ เสื้อ ผ้า ที่ สกปรก |
Por otro lado, los piojos y algunos ácaros, como por ejemplo las garrapatas, pueden causar varias clases de tifus, entre otras afecciones. นอก จาก จะ แพร่ โรค อื่น ๆ แล้ว เหา, โลน, ไร, และ เห็บ ยัง อาจ แพร่ โรค ไข้ รากสาด ใหญ่ หลาย ชนิด ด้วย. |
Este bruto voraz Este ojo de píojo วายร้อยตัวน้อยผู้ละโมภ หูของคนโง่ |
Un día me desabroché el uniforme ¡y vi que tenía piojos por todas partes, y además estaban poniendo liendres! วัน หนึ่ง ผม ปลด กระดุม เครื่อง แบบ ออก และ พบ เหา คลาน ยั้วเยี้ย ไป ทั่ว และ วาง ไข่ ด้วย! |
Los piojos pueden transmitir el tifus เหา และ โลน อาจ แพร่ เชื้อ ไข้ รากสาด ใหญ่ |
En realidad, recientemente se realizó una encuesta y el encuestador comparó los índices de aprobación del Congreso con una serie de otras cosas desagradables, y se descubrió, de hecho, que el índice de aprobación del Congreso es peor que las cucarachas, los piojos, la banda Nickelback, los tratamientos de conductos y Donald Trump. ตามจริงแล้ว มีโพลที่ทําเมื่อไม่นานมานี้ และผู้ทําโพลได้เปรียบเทียบการจัดอันดับ การยอมรับของสภาคองเกรส กับสิ่งที่ไม่น่าพอใจหลายอย่าง และความจริงได้พบว่า การจัดอันดับของสภาคองเกรส เลวร้ายยิ่งกว่าแมลงสาบ เหา วงดนตรีนิเคิลแบ็ก โรคคลองรากฟัน และ โดแนล ทรัมพ์ (เสียงหัวเราะ) |
¿Usted teme a los piojos? คุณกลัวเหาเหรอคะ |
" Un piojo significa la muerte. " ¿Y uno de las SS qué? " มีเหลือบไร ต้องตาย " แล้วถ้าผู้คุมเป็นล่ะ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ piojo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ piojo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา