plaisance ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า plaisance ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plaisance ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า plaisance ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เวลาพักผ่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า plaisance
เวลาพักผ่อนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ne vidangez pas en mer ; trouvez des bassins et des ports de plaisance où vous êtes autorisé à le faire. อย่า ระบาย ของ เสีย ใน เรือ สู่ มหาสมุทร; หา ท่า และ อู่ เรือ ที่ ยินดี รับ. |
En réalité, les embarcations de plaisance hautes en couleurs connaissent un tel succès que le trafic est aujourd’hui plus important qu’aux beaux jours de la navigation commerciale, et que la restauration des canaux s’effectue au même rythme que leur construction, il y a 200 ans. ที่ จริง เนื่อง จาก ความ นิยม เกี่ยว กับ เรือ ท่อง เที่ยว เหล่า นี้ ที่ ได้ รับ การ ตกแต่ง อย่าง ตระการตา มี มาก ขึ้น ปัจจุบัน จึง มี เรือ แคบ ยาว ล่อง อยู่ ใน คลอง ต่าง ๆ มาก กว่า ยุค รุ่งเรือง ของ การ ขน ส่ง สินค้า ทาง น้ํา เสีย อีก และ การ บูรณะ คลอง เหล่า นั้น ก็ เร็ว พอ ๆ กับ ตอน ที่ พวก มัน ถูก ขุด ขึ้น เมื่อ 200 ปี ก่อน. |
Se basant sur un rapport américain, la revue New Scientist a déclaré : “ La pêche de plaisance représente 64 % des prises signalées d’espèces victimes de la pêche intensive dans le golfe du Mexique. ใน รายงาน เกี่ยว กับ การ ศึกษา วิจัย ครั้ง หนึ่ง ที่ ทํา ใน สหรัฐ วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ว่า “มี รายงาน ว่า 64 เปอร์เซ็นต์ ของ การ จับ ปลา ชนิด ที่ ถูก จับ มาก เกิน ไป อยู่ แล้ว ใน อ่าว เม็กซิโก นั้น เป็น การ จับ ปลา เพื่อ นันทนาการ.” |
Un guide marin de plaisance a trouvé un corps. มีมัคกุเทศน์เรือโทรมา เจอศพในน้ํา |
Dans le sud de la Floride, 75 % de la pêche de plaisance et 90 % de la pêche commerciale dépendent d’eux. ทาง ใต้ ของ รัฐ ฟลอริดา สหรัฐ อเมริกา ประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ ของ ปลา ที่ ถูก จับ เพื่อ การ กีฬา และ 90 เปอร์เซ็นต์ ของ ปลา ที่ ถูก จับ เพื่อ วัตถุ ประสงค์ ทาง การ ค้า ต่าง ก็ พึ่ง พา อาศัย พวก มัน. |
22 Les chacals hurleront dans ses palais, et les chiens sauvages dans ses maisons de plaisance. Son temps est près d’arriver, et ses jours ne se prolongeront pas. ๒๒ และสัตว์ป่าแห่งเกาะจะร้องอยู่ในบ้านกร้างของพวกเขา, และเหล่ามังกรขในวังอันน่ารื่นรมย์ของพวกเขา; และวันเวลาของเมืองนั้นใกล้จะมาถึง, และเราจะไม่ยืดวันของนางออกไป. |
En plus d’une nourriture abondante, de logements spacieux, de voitures, de bateaux de plaisance, de postes de télévision et d’ordinateurs personnels, les Suédois bénéficient de soins médicaux quasiment gratuits, de pensions pour retraités et pour handicapés, d’allocations familiales et d’autres prestations dispensées par les pouvoirs publics. นอก จาก มี อาหาร และ ที่ อยู่ อาศัย อย่าง เหลือ เฟือ รถยนต์ เรือ ส่วน ตัว โทรทัศน์ และ คอมพิวเตอร์ ที่ ใช้ ใน บ้าน ผู้ คน ที่ อยู่ อาศัย ใน สวีเดน รับ การ รักษา พยาบาล เกือบ ฟรี ผู้ สูง อายุ และ คน ทุพพลภาพ ได้ รับ เงิน บํานาญ ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ เด็ก ๆ เบิก ได้ และ บริการ อื่น ๆ อีก ที่ รัฐบาล หนุน หลัง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plaisance ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ plaisance
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ